勘合 Word
かんごう Reading
checking and verifying Translation eng Prüfen und Vergleichen Translation ger

関所 Word
せきしょ Reading
barrier Translation eng checking station Translation eng Grenzposten Translation ger Grenzwache Translation ger barrière Translation fre

参照 Word
さんしょう Reading
reference Translation eng bibliographical reference Translation eng consultation Translation eng browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer) Translation eng checking out Translation eng Nachschlagen Translation ger Verweis Translation ger Verweisung Translation ger Referenz Translation ger siehe ... Translation ger vergleiche ... Translation ger comparer Translation fre référence Translation fre se référer à Translation fre

身元確認 Word
みもとかくにん Reading
ID Translation eng person's identity Translation eng checking background Translation eng Bestätigung der Identität Translation ger

点検 Word
てんけん Reading
inspection Translation eng examination Translation eng checking Translation eng Inspektion Translation ger Besichtigung Translation ger examen Translation fre inspection Translation fre vérification Translation fre visite Translation fre

破算 Word
はさん Reading
checking Translation eng figuring Translation eng doing again Translation eng Auf-Null-Stellen der Perlen eines Soroban Translation ger (= Abakus) Translation ger erneute Rechnung Translation ger neuer Anfang Translation ger

検算 Word 験算 Word
けんざん Reading
verification of accounts Translation eng checking figures Translation eng arithmetic check Translation eng Nachrechnen Translation ger Nachrechnung Translation ger

制御 Word 制禦 Word 制馭 Word
せいぎょ Reading
control Translation eng governing Translation eng checking Translation eng suppression Translation eng repression Translation eng restraint Translation eng mastery Translation eng management Translation eng Beherrschung Translation ger Kontrolle Translation ger Bändigung Translation ger Zügelung Translation ger controle Translation fre gouvernement Translation fre maitrise Translation fre management Translation fre répression Translation fre restriction Translation fre vérification Translation fre

照査 Word
しょうさ Reading
checking against (up) Translation eng examining by reference Translation eng verification Translation eng


実検 Word
じっけん Reading
checking Translation eng inspecting Translation eng Überprüfung Identifizierung Translation ger Inspektion Translation ger Untersuchung Translation ger Feststellung Translation ger

試し算 Word
ためしざん Reading
checking Translation eng

当座預金 Word
とうざよきん Reading
current account Translation eng transactional account Translation eng checking account Translation eng cheque account Translation eng demand account Translation eng Kontoguthaben Translation ger Geld auf dem Konto Translation ger
預金 Crossref

当座預金口座 Word
とうざよきんこうざ Reading
checking account Translation eng cheque account Translation eng laufendes Konto Translation ger




突合 Word
とつごう Reading
matching Translation eng checking Translation eng comparison (of data) Translation eng




Records 1 - 20 of 20 retrieved in 455 ms