雑草
JMdict 200217
Word 雑草
Reading ざっそう
Translation dut onkruid ; vuil ; wied {Sur .N.} ; ontuig {veroud .} ; vuil kruid {gew .} ; kwaad kruid {gew .} ; rugt {gew .} ; ruit {gew .} ; rut ; vuiligheid {gew .} Translation hun cingár ember ; dudva ; gaz ; gizgaz ; göthös ; gyom ; kártékony elem ; kóros jelenség ; marihuána ; rozzant gebe ; szivar ; tenyészcélokra alkalmatlan állat ; vízi növény Translation slv plevel ; trave ; vrt Translation spa malas hierbas ; maleza Translation swe ogräs
Translation eng weed Translation ger Unkraut ; Kraut ; Zähigkeit Translation fre herbe folle ; mauvaise herbe Translation rus сорные травы , сорняки , бурьян


窓硝子
JMdict 200217
Word 窓ガラス ; 窓硝子
Reading まどガラス
Translation dut vensterglas ; vensterruit ; ruit Translation hun ablaküveg Translation slv vetrobransko steklo
Translation eng windowpane ; window glass Translation ger Fensterscheibe ; Fensterglas Translation rus оконное стекло

板ガラス
JMdict 200217
Word 板ガラス
Reading いたガラス
Translation dut plaatglas ; vensterglas {i .h.b.} ; vensterruit ; glasruit ; ruit Translation hun síküveg
Translation eng plate glass ; sheet glass Translation ger Glasplatte ; Flachglas Translation rus листовое стекло ; толстое стекло

JMdict 200217

ペイン
JMdict 200217
Reading ペイン
Translation dut vensterruit ; glasruit ; ruit ; pane {comp .} ; pijn ; Pain ; Paine ; Payn ; Payne
Source Language eng pane Translation eng area within a window or GUI display Translation ger Thomas Paine ( amerik . Publizist und Politiker ; 1737-1809 )

銳鈦礦
HanDeDict 100318

銳鈦礦
HanDeDict 200217

陳國憙
JMnedict 100319
Word 陳國憙
Reading るいたん Romaji Ruitan

陳國憙
JMnedict 200217
Word 陳國憙
Reading るいたん Romaji Ruitan

涙滴型
JMdict 200217
Word 涙滴型
Reading るいてきがた
Translation eng teardrop-shaped

涙滴状
JMdict 200217
Word 涙滴状
Reading るいてきじょう
Translation eng teardrop shaped
Crossref 涙滴型

涙点
JMdict 100319
Word 涙点
Reading るいてん
Translation eng lachrymal punctum ( lacrimal , lacrymal ) ; lacrimal point

ルイテン
JMnedict 100319
Reading ルイテン Romaji Luyten

涙点
JMdict 200217
Word 涙点
Reading るいてん
Translation eng lachrymal punctum ( lacrimal , lacrymal ) ; lacrimal point Translation ger Tränenpunkt ; Punctum lacrimalis

ルイテン
JMnedict 200217
Reading ルイテン Romaji Luyten

類友
JMdict 100319

類友
JMdict 200217

ルイトポルト
JMnedict 200217
Reading ルイトポルト Romaji Luitpold

チェック
JMdict 200217
Reading チェック
Translation dut geruit ; geblokt ; met ruiten ; ruitjes- ; controleren ; nakijken ; checken ; verifiëren ; nagaan ; afchecken ; ( nauwlettend ) toezien op ; op de voet volgen ; ( zorgvuldig ) gadeslaan ; aanstrepen ; aankruisen ; aanvinken ; aantekenen ; aanstippen ; tegenhouden ; stuiten ; in toom houden ; in bedwang houden ; aanval} afslaan {m .b.t. ; doen stoppen ; cheque ; ruit ( je ) ; controle ; nazicht ; verificatie ; controle ; bedwang Translation hun csatló ; feladóvevény ; hepehupaság ; hirtelen megállítás ; hirtelen megtorpanás ; irányítófej ; jelenléti érme ; jelenléti zseton ; kalapácstompító ; kikötő szár ; kis akadály ; lökésmérséklő ; lökésszerű megállás ; megakasztás ; papírszelvény ; pepita ; sakktáblaszerű szövetminta ; visszatérésre jogosító bárca ; ellenőrzés Translation slv preveriti ; označiti
Translation eng check ; plaid ; checkered ; checking ; monitoring ; looking over ; scrutinizing ; inspecting ; check ( banking ) ; cheque ; bill ( restaurant ) ; check ( chess ) Translation ger kariert ; kontrollieren ; überprüfen ; ankreuzen ; markieren ; auschecken ; Scheck ; Cheque ; Karo ; Kontrolle ; Vergleich ; Überprüfung ; Ankreuzen Translation fre tissu à carreaux ; plaid ; à carreaux ; à damier ; vérifier ; surveiller ; examiner ; scruter ; inspecter ; chèque ; note ( de restaurant ) ; échec au roi ( aux échecs ) Translation rus чешский ; ставить галочку ; сверять , проверять ; препятствовать , тормозить ; (( англ . и амер .) check ) ; 1) чек ; ярлык ; 2) узор в клетку , клетка ; 3): {~する} сверять , проверять ; 4): {~する} ставить галочку ; 5): {~する} препятствовать , тормозить ; (( англ .) check ) ; 1) клетка ( на материи );) ; 2) проверка ; 3) чек ; 4) ( спорт .) шах ; : {~の} чешский

破る
JMdict 200217
Word 破る
Reading やぶる
Translation dut scheuren ; stuktrekken ; stukscheuren ; doorscheuren ; verscheuren ; rijten ; breken ; stukmaken ; vernielen ; afbreken ; deur} inbeuken {een ; forceren ; openbreken ; inslaan ; ruit} intikken {een ; stukslaan ; verbrijzelen ; muur} doorslaan {een ; uitbreken ; orde} verstoren {openbare ; droom} aan scherven slaan {iemands ; harmonie} verbreken {de ; stilte} doorbreken {de ; record} verbeteren {een ; breken ; plannen} doorkruisen {iemands ; dwarsbomen ; verijdelen ; frustreren ; belofte} schenden {zijn ; inbreken in {een gebouw} ; bank} kraken {een ; traditie} loslaten {een ; overtreden {spelregels} ; inbreuk maken op {iemands rechten} ; met voeten treden ; zondigen tegen {een gebod} ; ontsnappen uit {de gevangenis} ; heenbreken door {een barrière} ; uitbreken uit ; vijand} verslaan {de ; overwinnen ; tegenstander} kloppen {de ; verwonden ; wonden ; een wond toebrengen aan ; kwetsen ; blesseren ; bezeren ; huid} openhalen {de ; krenken ; grieven ; deren ; aantasten ; ontstemmen Translation hun elszakít ; elszakít ; feldúl ; hasad ; erőszakot követ el ; megbecstelenít ; megront ; megszentségtelenít ; meggyaláz ; meghiúsít ; összetör ; összetörik ; összeütközik ; összezúz ; összezúzódik ; szétzúz ; lerombol Translation slv razbiti , raztrgati ( papir , blago ipd .); ( pre ) kršiti ( zakon ipd .) Translation spa desgarrar ; violar ; vencer ; aplastar ; destruir ; romper (e.g. contraseña )
Translation eng to tear ; to rip ; to break ; to destroy ; to break through ( cordon , opponent's defense , etc .) ; to breach ; to defeat ; to beat ; to break (e.g. silence ) ; to disturb (e.g. peace ) ; to shatter (e.g. dream ) ; to disrupt ; to spoil ; to violate (e.g. rule ) ; to break (e.g. promise ) ; to infringe ; to break (a record ) Translation ger zerreißen ; zerbrechen ; kaputt machen ; übertreten ; verletzen ; verstoßen ( Gesetz ) ; brechen ( einen Vertrag ) ; besiegen ; schlagen Translation fre déchirer ; casser ; détruire ; faire une brèche ( dans les défenses d'un ennemi ) ; percer ; vaincre ; battre ; briser ( un rêve ) ; rompre ( la paix ) ; déranger ; transgresser ( une règle ) ; rompre ( une promesse ) ; battre ( un record ) Translation rus 1) разбивать , ломать ; рвать ; разрушать ; 2) прорывать ( напр . фронт ); прорываться ( напр . через заграждение ); вламываться ( напр . в ворота ) ; 3) нарушать ( правила , закон , обещание ; тишину , покой ) ; 4) (( тж .) 敗る ) разбивать , бить ( неприятеля ) ; 5) расстраивать , срывать ( чьи-л . планы ); проваливать ( чьё-л . предложение , начинание )

ダイア
JMdict 200217
Reading ダイヤ ; ダイア
Translation dut diamant ; adamant {veroud .} ; binnenveld {honkb .} ; diamant ; ruiten {kaartsp .} ; carreau ; ruitenkaart ; rooster ; dienstregeling {i .h.b.} ; tijdschema {i .h.b.} ; spoorboekje {meton .} Translation hun kelmefestő ; ruhafestő ; diagram ; grafikon ; táblázat Translation slv diamant ; vozni red 【時刻表】 ; razpredelnica ; diagram Translation spa ( eng : dyer ; diamond ) diamante ; tintorero
Source Language eng diagram Translation eng diamond ; ( railway ) schedule ; timetable ; diagram Translation ger Diagramm ; Fahrplan ; Diamant ; Karo ; Raute ; Diagramm ; Fahrplan Translation fre diamant ; horaires ( de train ) ; diagramme ; teinturier Translation rus (( сокр . англ .) diagram ) ; 1) расписание , график ; 2) диаграмма ; (( сокр . англ .) diamond ) ( см .) ダイヤモンド
Crossref ダイヤモンド・1 ; ダイアグラム


ワイパ
JMdict 200217
Reading ワイパー ; ワイパ
Translation dut ruitenwisser ; wisser {verk .} ; ruitenveger {w .g.} ; ruitenwasser {gew .} Translation spa limpiaparabrisas ( eng : windshield wipers )
Translation eng windshield wipers Translation ger Wischer ; Scheibenwischer ; Wischer Translation rus (( англ .) wiper ) ( авт .) стеклоочиститель ; ( разг .) дворник

ライダー
JMdict 200217
Reading ライダー
Translation dut motorrijder ; biker ; motard {Belg .N.} ; motorist {w .g.} ; oplegstuk {techn .} ; ruiter ; schuifgewicht van een balans ; lidar ; laserradar ; Ryder Translation hun lovas ; ráépítmény ; tolósúly
Translation eng rider Translation ger Lidar ; Reiter ; Fahrer

騎士
JMdict 200217
Word 騎士
Reading きし
Translation dut bereden samoerai ; ruiter ; cavalerist ; ruiterij {verzameln .} ; ridder ; chevalier ; caballero Translation hun lovag Translation spa caballero Translation swe riddare
Translation eng ( medieval ) knight ; samurai on horseback Translation ger berittener Soldat ; berittener Krieger ; Ritter ( in Europa ) ; Kavalier Translation fre chevalier Translation rus 1) всадник , наездник ; 2) рыцарь
Crossref ナイト・2

騎手
JMdict 200217
Word 騎手
Reading きしゅ
Translation dut rijder ; berijder ; ruiter ; jockey ; paardrijder Translation hun toldat Translation spa jinete Translation swe ryttare
Translation eng horseman ; rider ; jockey Translation ger Reiter ; Reitersmann ; Jockey ; Rennreiter Translation fre cavalier Translation rus 1) всадник , верховой ; 2) наездник , жокей

騎馬
JMdict 200217
Word 騎馬
Reading きば
Translation dut het paardrijden ; paardrijder ; ruiter ; cavalerist {mil .} ; cavalerie ; ruiterij Translation spa equitación
Translation eng horse riding ; horseback riding ; horseback rider Translation ger beritten ; Reiten ; Reiter ; Berittener Translation fre ( aller ) à cheval Translation rus 1) верховая езда ; верхом {~で} ; 2) всадник

騎兵
JMdict 200217
Word 騎兵
Reading きへい
Translation dut krijgsman te paard {mil .} ; bereden soldaat ; cavalerist ; ruiter Translation hun lovasság Translation spa caballería Translation swe kavalleri ; rytteri
Translation eng cavalry ; cavalryman ; trooper Translation ger Kavallerist ; berittener Soldat ; Kavallerie ; Reiterei Translation fre cavalerie Translation rus кавалерия ; кавалерист


乗手
JMdict 200217
Word 乗り手 ; 乗手
Reading のりて
Translation dut berijder ; rijder ; paardrijder ; ruiter ; passagier ; reiziger ; inzittende Translation hun lovas ; ráépítmény ; toldat ; tolósúly
Translation eng passenger ; rider ; good rider Translation ger Fahrgast ; Passagier ; Reiter ; Jockey Translation rus 1) верховой , всадник ; 2) пассажир


JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut voor paardrijders} {maatwoord ; paardrijden ; paardrijder ; ruiter
Translation eng counter for horsemen Translation rus ( счётный суф . для всадников .)


ハッキリ
JMdict 200217
Reading はっきり ; ハッキリ
Translation dut duidelijk ; klaar ; goed ( waarneembaar ) ; helder ; scherp ( begrensd ) ; geprononceerd ; uitgesproken ; niet mis te verstaan ; ondubbelzinnig ; vastomlijnd ; scherpomlijnd ; welomschreven ; welomlijnd ; levendig {bv . zich ~ herinneren} ; exact ; zeker ; opklaren ; helderder worden ; verbeteren {ook m.b.t. ziekte} ; duidelijk ; klaar ; goed ( waarneembaar ) ; helder ; scherp ( begrensd ) ; geprononceerd ; uitgesproken ; niet mis te verstaan ; ondubbelzinnig ; vastomlijnd ; scherpomlijnd ; welomschreven ; welomlijnd ; levendig {bv . zich ~ herinneren} ; exact ; zeker ; opgewekt {van gemoed ; geestesgesteldheid} ; helder {van weersgesteldheid} ; bestendig ; ronduit ; oprecht ; eerlijk ; openhartig ; open ; rechtuit ; rechtdoorzee ; onomwonden ; onverbloemd ; ruiterlijk Translation hun világosan ; kereken ; nyilvánvalóan ; eltérően Translation slv izjasniti se ; biti jasno ; jasno ; razločno Translation spa claramente ; evidentemente
Translation eng clearly ; plainly ; distinctly ; to be clear ; to be definite ; to be certain ; to be exact ; to become clear ; to clear up Translation ger klar ; deutlich ; offen ; genau ; sicher ; bestimmt ; entschieden ; scharf ; klar werden ; sich klären ; klar ; deutlich ; offen ; genau ; sicher ; bestimmt ; entschieden ; scharf Translation fre clairement ; nettement ; distinctement ; être clair ; être déterminé ; être certain ; être exact ; devenir clair ; s'éclaircir Translation rus а) быть отчётливо видным ; б) ясно разобраться чём-л .) ; проходить болезни ) ; 1) ясно , чётко , отчётливо ; резко снимке ) ; а) быть отчётливо видным ; б) ясно разобраться чём-л .) {~する} ; ясный , чёткий , отчётливый {~した} ; 2) точно , определённо ; окончательно ; прямо ; точный , определённый ; прямой {~した} ; 3): {~する} проходить болезни )





ティンパニー
JMdict 200217
Reading ティンパニ ; ティンパニー
Translation dut pauk ; pauken ; keteltrom ; keteltrommel ; ruitertrom {veroud .} Translation hun üstdob ; belek felfúvódása ; dagályosság ; duzzanat ; haspuffadás ; puffadás
Translation eng timpani ; tympany Translation ger Kesselpauken ; Timpani ; Pauke Source Language ita timpani

JMdict 200217
Word
Reading あき
Translation dut herfst ; najaar ; natijd ; herfsttijd ; ruitijd ; het het afgaan van jaar {gew .} Translation hun ősz ; bűnbeesés ; csapadék mennyisége ; elbukás ; hullás ; lehullás ; tönkrejutás ; veszte vkinek ; vkinek a veszte Translation slv jesen Translation spa otoño Translation swe höst
Translation eng autumn ; fall Translation ger Herbst Translation fre automne Translation rus осень ; 1) осень ; осенний {~の} ; 2) ( перен .) время , период

升目
JMdict 200217
Word マス目 ; 升目 ; ます目 ; 桝目 ; 枡目
Reading マスめ ; ますめ
Translation dut maat ; ruitje ; hokje ; veld ; cel Translation hun fok ; intézkedés ; lépés ; méret ; mérőszalag ; osztó ; ütem ; egyenesen ; háztömb ; házikó
Translation eng measure ; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper ) ; box (e.g. on a form ) Translation ger Maß ; Hohlmaß ; Loge ; Sitzplatzbox ; Kästchen auf japanischem Manuskriptpapier Translation rus мера , мерка



錦蛇
JMdict 200217
Word 錦蛇
Reading にしきへび ; ニシキヘビ
Translation dut python {dierk .} ; ruitpython ; koraalslang Translation hun óriáskígyó
Translation eng python ; rock snake Translation ger indische Pythonschlange ; Python Translation rus питон


Records 1 - 46 of 46 retrieved in 289 ms