Literal
shi4 Reading Pinyin Reading On Reading On さむらい Reading Kun はべ. Reading Kun かみ Nanori si Reading Korean Reading Korean
waiter Meaning samurai Meaning wait upon Meaning serve Meaning serviteur Meaning fr samouraï Meaning fr servir Meaning fr sirviente Meaning es criado Meaning es samurai Meaning es garçom Meaning pt samurai Meaning pt esperar sobre Meaning pt servir Meaning pt

Character serve, attend upon; attendant, servant; samurai Definition
SHI4 Pinyin si6 Jyutping JI On SAMURAI HABERU SABURAU Kun Hangul SI Korean *zhiə̀ zhiə̌ Tang

Character scholar, gentleman; soldier Definition
SHI4 Pinyin si6 Jyutping SHI JI On SAMURAI Kun Hangul SA Korean *jrhiə̌ Tang Viet


下士 Word
かし Reading
noncommissioned officer Translation eng Samurai von niedrigem Stand Translation ger Unteroffizier Translation ger

剣劇 Word
けんげき Reading
sword play Translation eng samurai drama Translation eng {Theat.} Samurai-Drama mit Schwertkampfeinlagen Translation ger Samuraifilm mit vielen Kampfszenen Translation ger pièce d'épée (sans cape...) Translation fre théâtre de samurai Translation fre

侍気質 Word
さむらいかたぎ Reading
samurai spirit Translation eng Samuraigeist Translation ger l'esprit du samouraï Translation fre


二本差し Word 二本差 Word
にほんざし Reading
two-sworded (samurai) Translation eng (arch.) Translation ger Samurai Translation ger (wegen der zwei Schwerter, die er trug) Translation ger {Kochk.} gebratener Tôfu Translation ger

武家 Word
ぶけ Reading
samurai Translation eng warrior Translation eng military family Translation eng Buke Translation ger Krieger Translation ger Samurai Translation ger Ritter Translation ger Angehöriger der Kriegerklasse Translation ger

武家物 Word
ぶけもの Reading
samurai romance Translation eng Samuraigeschichte Translation ger

武士道 Word
ぶしどう Reading
Bushido Translation eng samurai code of chivalry Translation eng {Budô} Bushidô Translation ger Weg des Kriegers Translation ger Weg der Kampfkünste Translation ger Rittertum Translation ger Ehrenkodex der Samurai Translation ger бусидо́ Translation rus бушидо́ ("путь воина" - кодекс чести самурая) Translation rus

武者 Word
むしゃ Reading
warrior Translation eng (schriftspr.) Translation ger Krieger Translation ger Ritter Translation ger Samurai Translation ger guerrier Translation fre

武者修業 Word
むしゃしゅぎょう Reading
samurai drill Translation eng knight errantry Translation eng

武士 Word 武夫 Word
ぶし Reading ぶふ Reading もののふ Reading
warrior Translation eng samurai Translation eng Samurai Translation ger Krieger Translation ger Ritter Translation ger Soldat Translation ger guerrier Translation fre samouraï Translation fre

武士気質 Word
ぶしかたぎ Reading ぶしきしつ Reading
samurai spirit Translation eng

古強者 Word 古武士 Word 古兵 Word
ふるつわもの Reading こへい Reading こぶし Reading
feudal warrior Translation eng samurai Translation eng old soldier Translation eng veteran Translation eng old hand Translation eng Altgedienter Translation ger Erfahrener Translation ger


武者人形 Word
むしゃにんぎょう Reading
samurai doll Translation eng Kriegerpuppe Translation ger (zum Knabenfest am 5. Mai) Translation ger

武家屋敷 Word
ぶけやしき Reading
samurai residence Translation eng Wohnhaus eines Samurai Translation ger

武家政権 Word
ぶけせいけん Reading
samurai government Translation eng

士卒 Word
しそつ Reading
officers and soldiers Translation eng soldiers Translation eng (schriftspr.) Translation ger Samurai und Soldaten niederen Ranges Translation ger Soldaten Translation ger bewaffnete Truppen Translation ger

士道 Word
しどう Reading
chivalry Translation eng samurai code Translation eng Bushidô Translation ger Ehrenkodex der Samurai Translation ger


サムライ債 Word
サムライさい Reading
samurai loan Translation eng yen-denominated loan Translation eng

円建て外債 Word
えんだてがいさい Reading
yen-denominated loan Translation eng samurai bond Translation eng Yen-Auslandsanleihe Translation ger


武士詞 Word
ぶしことば Reading
samurai words & phrases Translation eng



士人 Word
しじん Reading
samurai Translation eng person of extensive learning Translation eng person of great culture Translation eng person of superior social standing Translation eng

武士 Traditional 武士 Simplified
wu3 shi4 Pinyin
warrior English samurai English

日本武士 Traditional 日本武士 Simplified
ri4 ben3 wu3 shi4 Pinyin
Samurai (u.E.) (Gesch) Deutsch

侍魂 Traditional 侍魂 Simplified
shi4 hun2 Pinyin
Samurai Shodown (u.E.) Deutsch

武士 Traditional 武士 Simplified
wu3 shi4 Pinyin
Samurai (u.E.) (Gesch) Deutsch

Literal
shi4 Reading Pinyin Reading On Nanori Nanori sa Reading Korean Reading Korean
gentleman Meaning samurai Meaning samurai radical (no. 33) Meaning gentilhomme Meaning fr samouraï Meaning fr radical samouraï (no. 33) Meaning fr caballero Meaning es samurai Meaning es hombre Meaning es cavalheiro Meaning pt samurai Meaning pt

Literal
かみしも Reading Kun
old ceremonial garb Meaning samurai garb Meaning (kokuji) Meaning

Literal
ji4 Reading Pinyin ケイ Reading On キツ Reading On たぶさ Reading Kun みずら Reading Kun もとどり Reading Kun gye Reading Korean gil Reading Korean Reading Korean Reading Korean
samurai topknot Meaning



侍浜 Word
さむらいはま Reading Samuraihama Romaji



侍石 Word
さむらいいし Reading Samuraiishi Romaji


侍島 Word
さむらいじま Reading Samuraijima Romaji



侍村 Word
さむらいむら Reading Samuraimura Romaji


Records 1 - 50 of 62 retrieved in 225 ms