下田 Word
げでん Reading
worn-out rice land Translation eng Feld mit schlechter Bodenfruchtbarkeit Translation ger

Word
はら Reading
field Translation eng plain Translation eng prairie Translation eng tundra Translation eng moor Translation eng wilderness Translation eng Feld Translation ger Wiese Translation ger Ebene Translation ger Wildnis Translation ger champ Translation fre prairie Translation fre

原頭 Word
げんとう Reading
the field Translation eng the parade ground Translation eng (schriftspr.) Translation ger Nähe eines Feldes Translation ger Feld Translation ger

原野 Word
げんや Reading
waste land Translation eng wilderness Translation eng moor Translation eng field Translation eng plain Translation eng Feld Translation ger Grasebene Translation ger Heide Translation ger Wildnis Translation ger

Word
Reading
place Translation eng occasion Translation eng situation Translation eng field (physics) Translation eng Platz Translation ger Stelle Translation ger Ort Translation ger Raum Translation ger Platz Translation ger Sitzplatz Translation ger {Theat.} Szene Translation ger Auftritt Translation ger Feld Translation ger Gebiet Translation ger Sitzung Translation ger emplacement Translation fre endroit Translation fre espace Translation fre lieu Translation fre place Translation fre
その場 Crossref

戦場 Word
せんじょう Reading
battlefield Translation eng battleground Translation eng Schlachtfeld Translation ger Feld Translation ger Kampfstätte Translation ger Front Translation ger champ de bataille Translation fre

Word
しろ Reading
substitution Translation eng material Translation eng price Translation eng margin (e.g. for stapling, etc.) Translation eng area required for something Translation eng shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.) Translation eng Feld Translation ger Ackerland Translation ger Preis Translation ger Ersatz Translation ger matériau Translation fre prix Translation fre substitution Translation fre
Crossref

田地 Word
でんち Reading でんじ Reading
farmland Translation eng rice field or paddy Translation eng Ackerland Translation ger Feld Translation ger

田畑 Word 田畠 Word
たはた Reading でんぱた Reading たはたけ Reading
fields (of rice and other crops) Translation eng Feld Translation ger Acker Translation ger Nass- und Trockenfelder Translation ger (littéralement)rizières et champs Translation fre champs Translation fre

Word Word
はたけ Reading はた Reading
field (for fruits, vegetables, etc.) Translation eng cultivated land Translation eng vegetable plot Translation eng kitchen garden Translation eng plantation Translation eng field (of specialization) Translation eng sphere Translation eng area Translation eng womb Translation eng birth Translation eng birthplace Translation eng Feld Translation ger Trockenfeld Translation ger Acker Translation ger (übertragen) Translation ger Fachgebiet Translation ger champ Translation fre поле (суходольное) Translation rus

分野 Word
ぶんや Reading
field Translation eng sphere Translation eng realm Translation eng division Translation eng branch Translation eng Bereich Translation ger Gebiet Translation ger Fach Translation ger Feld Translation ger Zweig Translation ger branche Translation fre champ Translation fre division Translation fre domaine Translation fre sphère Translation fre сфера Translation rus область Translation rus

Word Word
Reading Reading Reading
plain Translation eng field Translation eng wild Translation eng lacking a political post Translation eng hidden (structural) member Translation eng Feld Translation ger Flur Translation ger campagne Translation fre champ Translation fre
野ウサギ Crossref

野外 Word
やがい Reading
fields Translation eng outskirts Translation eng open air Translation eng suburbs Translation eng Feld Translation ger Vorstadt Translation ger im Freien Translation ger air libre Translation fre en plein air Translation fre extérieur Translation fre campagne Translation fre champs Translation fre

野原 Word
のはら Reading
field Translation eng Feld Translation ger flaches Land Translation ger Flur Translation ger im Grünen Translation ger Ebene Translation ger Grasfläche Translation ger Wildnis Translation ger champ Translation fre plaine Translation fre

野良 Word
のら Reading
field Translation eng farm Translation eng rural Translation eng agricultural Translation eng stray (e.g. dog, cat) Translation eng Acker Translation ger Feld Translation ger

領域 Word
りょういき Reading
area Translation eng domain Translation eng territory Translation eng field Translation eng range Translation eng region Translation eng regime Translation eng Gebiet Translation ger Territorium Translation ger Gebiet Translation ger Bereich Translation ger Feld Translation ger Sphäre Translation ger Fachgebiet Translation ger Spezialgebiet Translation ger domaine Translation fre sphère (d'influence) Translation fre territoire Translation fre zone (de contrôle) Translation fre

切り畑 Word
きりはた Reading きりばたけ Reading
hillside farm Translation eng fallow ground Translation eng Rodungsfeld Translation ger Feld auf einer Rodung Translation ger

退く Word
どく Reading のく Reading
to step aside Translation eng to move (i.e. out of the way) Translation eng to make way Translation eng to resign Translation eng to retire Translation eng to quit Translation eng to secede Translation eng sich zurückziehen Translation ger zurückweichen Translation ger Feld räumen Translation ger zurückziehen Translation ger zurückgehen Translation ger zurücktreten Translation ger abdanken Translation ger einen Dienst aufgeben Translation ger démissionner Translation fre prendre sa retraite Translation fre faire place Translation fre reculer Translation fre s'écarter du chemin Translation fre se retirer Translation fre посторониться Translation rus отступить Translation rus

鋤起こす Word
すきおこす Reading
to turn over soil Translation eng to dig or plow up (plough) Translation eng umpflügen Translation ger Feld bearbeiten Translation ger

野中 Word
のなか Reading
in the middle of a field Translation eng Feld Translation ger auf dem Feld Translation ger

野辺 Word
のべ Reading
field Translation eng (schriftspr.) Translation ger Feld Translation ger

フェルド Reading Feld Romaji

Traditional Simplified
chang3 Pinyin
Feld (u.E.) Deutsch


空各 Traditional 空各 Simplified
kong1 ge4 Pinyin
Feld (in einem Formular etc.) (u.E.) (V) Deutsch

空地 Traditional 空地 Simplified
kong4 di4 Pinyin
Feld (u.E.) (S) Deutsch



田地 Traditional 田地 Simplified
tian2 di4 Pinyin
Ackerland (u.E.) (S) Deutsch Feld (u.E.) (S) Deutsch Platz, Einsatzgebiet (u.E.) (S) Deutsch

田野 Traditional 田野 Simplified
tian2 ye3 Pinyin
Feld, Gelände, im Freien, Acker (u.E.) Deutsch


耕作 Word
こうさく Reading
cultivation Translation eng farming Translation eng Ackerbau Translation ger Anbau Translation ger Feldarbeit Translation ger Kultivierung Translation ger agriculture Translation fre culture Translation fre обработка земли Translation rus земледелие Translation rus


畑作 Word
はたさく Reading
dry field farming Translation eng dry field crop Translation eng Feldarbeit Translation ger

農活 Traditional 农活 Simplified
nong2 huo2 Pinyin
Feldarbeit (u.E.) (S) Deutsch

農活兒 Traditional 农活儿 Simplified
nong2 huo2 er2 Pinyin
Feldarbeit (u.E.) (S, Agrar) Deutsch



野戰軍 Traditional 野战军 Simplified
ye3 zhan4 jun1 Pinyin
Feldarmee (u.E.) (S, Mil) Deutsch





行軍床 Traditional 行军床 Simplified
xing2 jun1 chuang2 Pinyin
Feldbett (u.E.) (S, Mil) Deutsch




演習 Word
えんしゅう Reading
practice Translation eng practise Translation eng exercises Translation eng manoeuvres Translation eng maneuvers Translation eng practicum Translation eng Übung Translation ger Probe Translation ger Training Translation ger Seminar Translation ger Übung Translation ger {Milit.} Manöver Translation ger Felddienstübung Translation ger entrainement Translation fre manœuvres Translation fre mise en pratique Translation fre




Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1233 ms