編目
JMdict 100319
Word 編み目 ; 編目
Reading あみめ
Translation eng stitch Translation ger Masche ; ( beim Stricken )

網目
JMdict 100319
Word 網目
Reading あみめ
Translation eng mesh ( of net ) ; halftone Translation ger Masche eines Netzes ; Netzmuster Translation rus сеть ; се́тка

籠目
JMdict 100319

手口
JMdict 200217
Word 手口
Reading てぐち
Translation dut methode ; werkwijze ; manier ; middel ; techniek ; truc ; modus operandi ; manoeuvre ; koper ; verkoper bij een transactie Translation hun fogás
Translation eng modus operandi ; criminal technique ; trick Translation ger Methode ; Verfahren ; Art und Weise ; Trick ; Kniff ; Masche ; Vorgehen ; Vorgehensweise ; Modus operandi Translation rus стиль ( приёмы ) работы

JMdict 200217
Word ;
Reading
Translation dut oog ; doppen ; kijkers ; piepers {kindert .} ; kijkerd ; gaten ; glimmers ; {gew . ; vulg .} keut ; glimmerik {Barg .} ; spanling {Barg .} ; {Barg . ; volkst .} lampjes ; het zien ; gezicht ; gezichtsvermogen ; zicht ; gezichtsveld ; vizier ; blik ; oogopslag ; kijk ; optiek ; gezichtspunt ; oogpunt ; zienswijze ; inzicht ; zorg ; aanzicht ; aanblik ; ervaring ; opening ; tussenruimte ; maatstreep ; maat ; volume ; inhoud ; foei ; -ste ; -de {ordinaal suffix} ; dat een grens of raakvlak tussen twee zaken {achtervoegsel ; toestanden e.d. markeert ; het wordt aangesloten op de ren'yōkei van werkwoordsvormen} ; -ig {aangesloten op de stam van adjectieven of op de ren'yōkei van werkwoorden ; drukt een mate ; eigenschap of tendens uit die neigt naar het genoemde} Translation hun szem ; tűfok ; arckifejezés ; külső ; megjelenés Translation slv kratni ; oko Translation spa ojo Translation swe öga ; blick ; ordningstal
Translation eng eyesight ; sight ; vision ; look ; stare ; gaze ; glance ; notice ; attention ; observation ; eyes ( of the world , public , etc .) ; an experience ; viewpoint ; discrimination ; discernment ; judgement ; eye (e.g. for quality ) ; appearance ; spacing ( between crossed strands of a net , mesh , etc .) ; opening ; stitch ; texture ; weave ; grain ( of wood ) ; eye ( of a storm , needle , etc .) ; intersection ( on a go board ) ; square ( on a chess board ) ; dot ( on a dice ) ; pip ; rolled number ; graduation ; division ( of a scale ) ; tooth ( of a saw , comb , etc .) ; ordinal number suffix ; eye ; eyeball ; somewhat ; -ish ; point (e.g. of change ) Translation ger Auge ; Augapfel ; Sehkraft ; Sehvermögen ; Augenlicht ; Gesicht ; Sehen ; Aufmerksamkeit ; Achtsamkeit ; Wachsamkeit ; Kennerblick ; Einsicht ; Feingefühl ; Urteilskraft ; Gesichtspunkt ; Standpunkt ; Auffassung ; Denkweise ; Einstellung ; Masche ; Auge ; Feld ; Punkt ; Auge ( eines Spielwürfels ) ; Zahn ; Kerbe ; Gewebe ; Textur ; Maserung ; Erfahrung ; Erlebnis ; Gewicht Translation fre œil ; globe oculaire ; vue ; vision ; regard ; regard fixe ; coup d'œil ; expérience ( vécue ) ; point de vue ; point ( de couture ) ; texture ; tissage ; suffixe des nombres ordinaux ; quelque peu ; -eux Translation rus ( суф . порядковых числительных ) ; ( связ .:) ; 1) скважина ; ячея ( сети , сита и т. п.); петля вязании ); промежуток между нитями ткани ); промежуток между слоями древесине и т. п.); промежуток между зубьями ( гребня , пилы ); клетка решётке , на шахматной доске , в узоре ) ; 2) деление на шкале ; 3) ( см .) もんめ ; 4) очко ( напр . на костяшках домино ) ; 1) глаза ; 2) взгляд ; зрение ; 3) ( перен . связ .) представление , понимание ; суждение ; внимание ; ( ср .) …め【…目】 , めのこざん , おめ
Crossref 目が見える ; 変わり目・1 ; 大きめ ; 編み目


網の目
JMdict 200217
Word 網の目
Reading あみのめ
Translation dut maas ; oog van een net ; netwerk ; school ; malie {gew .} ; tralie {gew .} ; netwerk {fig .}
Translation eng mesh ( of a net ) Translation ger Masche eines Netzes ; Maschen eines Netzwerkes

針線
HanDeDict 200217
Traditional 針線 Simplified 针线
Pinyin zhen1 xian4
Deutsch Masche (S) ; Näharbeit ( mit Nadel und Faden ) (S)

網眼
HanDeDict 200217
Traditional 網眼 Simplified 网眼
Pinyin wang3 yan3
Deutsch Masche (S) ; Netzmasche (S)

網目
JMdict 200217
Word 網目
Reading あみめ
Translation dut maas ; oog van een net ( werk ) ; school ; malie {gew .} ; tralie {gew .} Translation hun hálószem ; lyukbőség
Translation eng half-tone ( printing ) ; mesh ( of a net ) Translation ger Masche eines Netzes ; Netzmuster Translation rus ячея сети
Crossref 網目版

編目
JMdict 200217
Word 編み目 ; 編目 ; 網目 ; 網み目
Reading あみめ
Translation dut breinaad ; breisteek Translation hun szúró fájdalom Translation spa punto de costura ; puntada Translation swe stygn
Translation eng stitch Translation ger Masche ( beim Stricken od . in Bambusarbeiten ) Translation rus петля вязанье )

針線
HanDeDict 100318
Traditional 針線 Simplified 针线
Pinyin zhen1 xian4
Deutsch Masche (S) ; Näharbeit ( mit Nadel und Faden ) (S)

網眼
HanDeDict 100318
Traditional 網眼 Simplified 网眼
Pinyin wang3 yan3
Deutsch Masche (u.E.) (S) ; Netzmasche (u.E.) (S)

網孔
HanDeDict 100318
Traditional 網孔 Simplified 网孔
Pinyin wang3 kong3
Deutsch eingreifen , einrücken (u.E.) ; Masche (u.E.) (S)

網孔
HanDeDict 200217
Traditional 網孔 Simplified 网孔
Pinyin wang3 kong3
Deutsch eingreifen , einrücken ; Masche (S)

篩孔
HanDeDict 100318
Traditional 篩孔 Simplified 筛孔
Pinyin shai1 kong3
Deutsch Masche , Siebloch (u.E.) (S)

針法
HanDeDict 100318
Traditional 針法 Simplified 针法
Pinyin zhen1 fa3
Deutsch Masche , Nadelstich (u.E.) (S)

針腳
HanDeDict 100318
Traditional 針腳 Simplified 针脚
Pinyin zhen1 jiao3
Deutsch Masche , Stichlänge (u.E.) (S)

篩孔
HanDeDict 200217
Traditional 篩孔 Simplified 筛孔
Pinyin shai1 kong3
Deutsch Masche , Siebloch (S)

針腳
HanDeDict 200217
Traditional 針腳 Simplified 针脚
Pinyin zhen1 jiao3
Deutsch Masche , Stichlänge (S)

針法
HanDeDict 200217
Traditional 針法 Simplified 针法
Pinyin zhen1 fa3
Deutsch Masche , Nadelstich (S)

法網
JMdict 100319
Word 法網
Reading ほうもう
Translation eng net of the law ; justice Translation ger ( schriftspr .) ; Maschen des Gesetzes

法網
JMdict 200217
Word 法網
Reading ほうもう
Translation hun igazságosság
Translation eng net of the law ; justice Translation ger Maschen des Gesetzes Translation rus узы закона

網眼密集
HanDeDict 100318
Traditional 網眼密集 Simplified 网眼密集
Pinyin wang3 yan3 mi4 ji2
Deutsch Maschenanhäufung ( Textil ) (u.E.)

網眼密集
HanDeDict 200217
Traditional 網眼密集 Simplified 网眼密集
Pinyin wang3 yan3 mi4 ji2
Deutsch Maschenanhäufung ( Textil )

針織組織
HanDeDict 100318
Traditional 針織組織 Simplified 针织组织
Pinyin zhen1 zhi1 zu3 zhi1
Deutsch Maschenbindung ( Textil ) (u.E.) (S)

針織組織
HanDeDict 200217
Traditional 針織組織 Simplified 针织组织
Pinyin zhen1 zhi1 zu3 zhi1
Deutsch Maschenbindung ( Textil ) (S)

金屬網
HanDeDict 100318
Traditional 金屬網 Simplified 金属网
Pinyin jin1 shu3 wang3
Deutsch Maschendraht (u.E.) (S)

金網
JMdict 200217

金屬網
HanDeDict 200217
Traditional 金屬網 Simplified 金属网
Pinyin jin1 shu3 wang3
Deutsch Maschendraht (S)

金網フェンス
JMdict 200217

網目状
JMdict 200217

網目
HanDeDict 100318
Traditional 網目 Simplified 网目
Pinyin wang3 mu4
Deutsch Maschenweite (u.E.) (S, Tech )

網目
HanDeDict 200217
Traditional 網目 Simplified 网目
Pinyin wang3 mu4
Deutsch Maschenweite (S, Tech )

目数
JMdict 200217
Word 目数
Reading めかず
Translation eng number of divisions ; count Translation ger Maschenzahl

マスケリーニ
JMnedict 100319

マスケリーニ
JMnedict 200217

マスケローニ
JMnedict 100319

マスケローニ
JMnedict 200217

Records 1 - 39 of 39 retrieved in 885 ms