一定
JMdict 100319
果敢
JMdict 100319
下決心
CEDict 100318
Traditional 下決心 Simplified 下决心
Pinyin xia4 jue2 xin1
English determine ; resolve
做出決議
HanDeDict 100318
Traditional 做出決議 Simplified 做出决议
Pinyin zuo4 chu1 jue2 yi4
Deutsch beschließen (u.E.) (V) ; determine (u.E.) (V)
定
KanjiDic2 100402
Literal 定
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; ジョウ Reading Kun さだ . める ; さだ . まる ; さだ .か Nanori さた Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning determine ; fix ; establish ; decide Meaning fr déterminé ; fixé ; établi ; décidé Meaning es determinar ; establecer ; decidir Meaning pt determinar ; fixar ; estabelecer ; decidir
决
KanjiDic2 100402
Literal 决
Reading Pinyin jue2 Reading On ケチ ; ケツ Reading Kun き. める ; き. まる ; さ.く Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning decide ; determine ; judge
夬
KanjiDic2 100402
Literal 夬
Reading Pinyin guai4 Reading On カイ ; ケツ ; ケチ Reading Kun わ. ける Reading Korean kwae Reading Korean 쾌
Meaning decide ; determine ; archery glove
一定
JMdict 200217
Word 一定
Reading いってい ; いちじょう
Translation dut onveranderlijk ; vast ; zeker ; bepaald ; voorgeschreven ; gevestigd ; gezet ; regelmatig ; standvastig ; gelijkvormig ; uniform ; vastleggen ; bepalen ; vastzetten ; uniformeren ; standaardiseren ; consolideren ; zekerheid ; gewisheid ; met zekerheid ; zeker ; waarlijk ; voorwaar ; wis en waarachtig ; vast ; onveranderlijkheid ; gelijkvormigheid ; uniformiteit ; eenvormigheid ; onveranderlijk ; vast ; zeker ; bepaald ; voorgeschreven ; gevestigd ; gezet ; regelmatig ; standvastig ; gelijkvormig ; uniform Translation hun fix ; konstans ; bizonyos ; határozott ; világos ; egyforma ; egynemű ; egységes Translation slv točno določeno ; ustaljen ; nespremenljiv ; določen ; standardiziran Translation spa arreglado ; estable ; definido ; uniforme ; regularizado ; definido ; estandarizado ; cierto ; prescribido ; arreglado ; estable ; uniforme ; regularizado ; definido ; estandarizado ; seguro ; recetado
Translation eng fixed ; settled ; constant ; definite ; uniform ; regularized ; regularised ; defined ; standardized ; standardised ; certain ; prescribed Translation ger bestimmt ; gewiss ; ausgemacht ; feststehend ; regelmäßig ; beständig ; dauerhaft ; konstant ; normal ; musterhaft ; vorgeschrieben ; bestimmen ; entscheiden ; festsetzen ; standardisieren ; vereinheitlichen ; Festlegung ; bestimmt ; gewiss ; Bestimmtheit ; Regelmäßigkeit ; Standard ; Festlegung Translation fre fixé ; établi ; réglé ; constant ; précis ; uniforme ; régularisé ; défini ; standardisé ; déterminé ; prescrit Translation rus определённый , установленный ; регулярный , постоянный ; установить{ся} ; определённый ; установленный ; урегулированный ; : {～の} определённый , установленный ; регулярный , постоянный ; установить{ся} {～する}
果敢
JMdict 200217
定
KanjiDic2 200217
Literal 定
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; ジョウ Reading Kun さだ . める ; さだ . まる ; さだ .か Nanori さた Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning determine ; fix ; establish ; decide Meaning fr déterminé ; fixé ; établi ; décidé Meaning es determinar ; establecer ; decidir Meaning pt determinar ; fixar ; estabelecer ; decidir
决
KanjiDic2 200217
Literal 决
Reading Pinyin jue2 Reading On ケチ ; ケツ Reading Kun き. める ; き. まる ; さ.く Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning decide ; determine ; judge
夬
KanjiDic2 200217
Literal 夬
Reading Pinyin guai4 Reading On カイ ; ケツ ; ケチ Reading Kun わ. ける Reading Korean kwae Reading Korean 쾌
Meaning decide ; determine ; archery glove
做出決議
HanDeDict 200217
Traditional 做出決議 Simplified 做出决议
Pinyin zuo4 chu1 jue2 yi4
Deutsch beschließen (V) ; determine (V)
特定
JMdict 100319
Word 特定
Reading とくてい
Translation eng specific ; special ; particular Translation ger Identifizierung ; Bestimmung Translation fre déterminé ; précis ; spécifique
きつい
JMdict 100319
Reading きつい
Translation eng intense ; severe ; hard ; determined ; forceful ; formidable ; strong ; tight ; close Translation ger stark ; tapfer ; mutig ; charaktervoll ; streng ; scharf ; grimmig ; schrecklich ; fürchterlich ; wütend ; hart ; schwer ; feurig ; heftig ; eng ; knapp ; schmal ; steil Translation fre fort ; sévère ; serré
一向
JMdict 100319
Word 只管 ; 一向 ; 頓
Reading ひたすら
Translation eng nothing but ; earnest ; intent ; determined ; set on ( something ) Translation ger zielstrebig ; aufmerksam ; innig ; eifrig ; ganz ; aufrichtig ; von ganzem Herzen Translation fre avec intention ; rien que ; sincèrement Translation rus настойчиво
一念
JMdict 100319
決然
JMdict 100319
Word 決然
Reading けつぜん
Translation eng decisive ; resolute ; determined Translation ger entschieden ; entschlossen ; fest ; resolut
健か
JMdict 100319
Word 強か ; 健か
Reading したたか
Translation eng determined ; stubborn ; hearty ; severe
断乎
JMdict 100319
面魂
JMdict 100319
勝気
JMdict 100319
負けず嫌い
JMdict 100319
既決
JMdict 100319
Word 既決
Reading きけつ
Translation eng decided ; determined ; settled Translation ger Beschlossenheit ; Bestimmtheit
慨然
JMdict 100319
Word 慨然
Reading がいぜん
Translation eng indignant ; sorrowful ; steadfast ; determined Translation ger aufgebracht ; entrüstet ; empört
確乎不抜
JMdict 100319
在乎
CEDict 100318
Traditional 在乎 Simplified 在乎
Pinyin zai4 hu5
English determined by ; to care about ; to mind
堅決
CEDict 100318
Traditional 堅決 Simplified 坚决
Pinyin jian1 jue2
English firm ; resolute ; determined
有決心
CEDict 100318
Traditional 有決心 Simplified 有决心
Pinyin you3 jue2 xin1
English determined
枕戈寢甲
CEDict 100318
枕戈待旦
CEDict 100318
橫心
CEDict 100318
Traditional 橫心 Simplified 横心
Pinyin heng2 xin1
English determined ( to do sth ) ; bent on
決心
CEDict 100318
Traditional 決心 Simplified 决心
Pinyin jue2 xin1
English determination ; resolution ; determined ; firm and resolute ; to make up one's mind
爭氣
CEDict 100318
Traditional 爭氣 Simplified 争气
Pinyin zheng1 qi4
English to work hard for sth ; to resolve on improvement ; determined not to fall short
硬要
CEDict 100318
Traditional 硬要 Simplified 硬要
Pinyin ying4 yao4
English firmly set on doing sth ; to insist on doing ; determined in one's course of action
鐵
CEDict 100318
Traditional 鐵 Simplified 铁
Pinyin tie3
English iron ( metal ) ; arms ; weapons ; hard ; strong ; violent ; unshakeable ; determined ; close ; tight ( slang )
鐵了心
CEDict 100318
Traditional 鐵了心 Simplified 铁了心
Pinyin tie3 le5 xin1
English determined ; unshakable
惈
KanjiDic2 100402
Literal 惈
Reading Pinyin guo3 Reading On カ Reading Kun いさ . ましい
Meaning resolute ; determined
擰
KanjiDic2 100402
Literal 擰
Reading Pinyin ning2 ; ning3 ; ning4 Reading On ドウ ; ニョウ Reading Kun みだ . れる
Meaning pinch ; twist ; wring ; determined
キツい
JMdict 200217
Reading きつい ; キツい
Translation dut intens ; sterk ; hard ; streng ; zwaar ; strak ; nauw ; moedig ; sterk Translation hun erős ; heves ; kemény ; rideg ; szigorú ; fáradhatatlan ; fáradságos ; fárasztó ; kedvezőtlen ; kegyetlen ; keményen ; keményre ; kényszermunka ; keserves ; kitartó ; kőből kirakott gázló ; nehéz ; nehezen ; préselt dohány ; szívósan ; zord ; feszes ; fösvény ; szoros ; szűk ; tömör ; befejezés ; köz ; sikátor Translation slv tesen ; zaprt Translation spa intenso ; estricto ; duro ; decidido ; vigoroso ; formidable ; fuerte ; cerrado
Translation eng tough ; hard ; severe ; demanding ; harsh ; determined ; strong-minded ; forceful ; formidable ; fierce ; strong (e.g. sunlight , alcohol ) ; severe ; intense ; ( too ) tight ; constricting ; close ; extreme ; unusually strong Translation ger stark ; tapfer ; mutig ; charaktervoll ; streng ; scharf ; grimmig ; schrecklich ; fürchterlich ; wütend ; hart ; schwer ; feurig ; heftig ; eng ; knapp ; schmal ; steil Translation fre intense ; sévère ; fort ; vif ; décidé ; énergique ; vigoureux ; impressionnant ; corsé ; fort ; serré ; étriqué Translation rus 1) сильный , храбрый , крепкий духом ; 2) сильный ( напр . о жаре , холоде ); крепкий (о напитках , табаке и т. п.) ; 3) строгий , суровый , жестокий ; 4) тесный ( об обуви , одежде и т. п.)
一念
JMdict 200217
Word 一念
Reading いちねん
Translation dut volle concentratie ; onverdeelde aandacht ; gans z'n hart ; hart en ziel ; vast voornemen ; ijzeren wil ; onwrikbare vastheid van geest ; ijver ; innige ; vurige wens ; hartenwens ; zielswens ; kṣaṇa zeer korte tijdspanne} {boeddh .} {= ; kortstondig bewustzijn {boeddh .} ; kort gebed {boeddh .} ; aanroeping van Amida's naam {i .h.b.} ; vast geloof {Jōdo-Shinshū-boeddh .} Translation spa propósito determinado ; ( Buddh ) un un increible corto tiempo tiempo ( ej . el ocupado por simple pensamiento ) ; ( Buddh ) una simple repeteción de un rezo ( esp . in Jodo-shu )
Translation eng a single repetition of a prayer ( esp . in Jodo-shu ) ; determined purpose ; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought ) Translation ger ganze Seele ; voller Eifer ; innigstes Begehren ; heißester Wunsch ; fester Wille Translation rus 1) твёрдая воля ; 2) страстное желание
Crossref 浄土宗
決然
JMdict 200217
健か
JMdict 200217
断乎
JMdict 200217
Word 断固 ; 断乎
Reading だんこ
Translation dut vastberaden ; resoluut ; ferm ; flink ; kordaat ; onwrikbaar ; gedecideerd ; stellig ; beslist ; vastbesloten ; doortastend ; kordaat ; resoluut ; beslist ; vastberaden ; vastbesloten ; besluitvaardig ; standvastig ; volhardend ; volhoudend ; onverzettelijk ; onwrikbaar ; onwankelbaar Translation hun biztos ; erős ; határozott ; határozottan ; kemény ; szilárd ; szilárdan ; elhatározott ; eltökélt
Translation eng firm ; determined ; resolute ; conclusive Translation ger ausdrücklich ; drastisch ; entschieden ; entschlossen ; standhaft ; unbedingt Translation rus ( кн .) решительный , твёрдый , непоколебимый ; : {～たる} ( кн .) решительный , твёрдый , непоколебимый
面魂
JMdict 200217
勝気
JMdict 200217
Word 勝ち気 ; 勝気
Reading かちき
Translation spa espíritu inquebrantable ; espíritu decidido
Translation eng determined spirit ; unyielding spirit ; will Translation ger energisch ; willensstark ; unbeugsam ; unnachgiebig ; hartnäckig ; fest ; Willensstärke ; Unbeugsamkeit ; Unnachgiebigkeit ; Hartnäckigkeit Translation rus неподдающийся , несгибаемый , непреклонный , стойкий , упорный ; неподатливый ; неуступчивый ( твёрдый , неподатливый ) характер ; стремление превзойти других ; воля к победе ; неподдающийся , несгибаемый , непреклонный , стойкий , упорный ; неподатливый {～な}
一図
JMdict 200217
負けずぎらい
JMdict 200217
既決
JMdict 200217
慨然
JMdict 200217
Word 慨然
Reading がいぜん
Translation eng indignant ; sorrowful ; steadfast ; determined Translation ger aufgebracht ; entrüstet ; empört Translation rus : {～と} ( кн .) ; 1) в негодовании , негодующе ; 2) с прискорбием ; ( кн .)
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 450 ms