已に
JMdict 100319
Word 既に ; 已に
Reading すでに ; すんでに
Translation eng already ; too late Translation ger schon ; bereits ; fast ; beinahe ; gerade im Begriff sein ; etw . zu tun Translation fre déjà ; trop tard Translation rus уже

既知
JMdict 100319
Word 既知
Reading きち
Translation eng already known ; well-known Translation ger bereits Bekanntes ; Gegebenes

既定
JMdict 100319
Word 既定
Reading きてい
Translation eng default ; established ; pre-arranged ; fixed ; predetermined Translation ger bereits erfolgte Festlegung

兼ねて
JMdict 100319
Word 予て ; 兼ねて
Reading かねて
Translation eng previously ; already ; lately Translation ger vorher ; im voraus ; bereits ; schon ; früher ; schon früher ; damals ; einst Translation fre à l'avance ; auparavant

既刊
JMdict 100319
Word 既刊
Reading きかん
Translation eng already published Translation ger bereits erschienen sein

既習
JMdict 100319
Word 既習
Reading きしゅう
Translation eng already learned Translation ger ( schriftspr .) ; bereits Gelerntes

既設線
JMdict 100319
Word 既設線
Reading きせつせん
Translation eng lines in operation Translation ger bereits in Betrieb genommene Bahnlinie

早くも
JMdict 100319
Word 早くも
Reading はやくも
Translation eng already ; as early as Translation ger schon ; bereits

JMdict 100319
Word
Reading はや
Translation eng already ; now ; by this time Translation ger bereits ; schon ; inzwischen

即只
HanDeDict 100318
Traditional 即只 Simplified 即只
Pinyin ji2 zhi3
Deutsch bereits (u.E.)

即只使用
HanDeDict 100318
Traditional 即只使用 Simplified 即只使用
Pinyin ji2 zhi3 shi3 yong4
Deutsch bereits (u.E.) (V)

既成
HanDeDict 100318
Traditional 既成 Simplified 既成
Pinyin ji4 cheng2
Deutsch bereits getan , bereits fertig (u.E.)

教過
HanDeDict 100318
Traditional 教過 Simplified 教过
Pinyin jiao4 guo4
Deutsch bereits beigebracht haben , schon gezeigt haben (u.E.) (V) ; schon gelehrt , schon durchgenommen , bereits behandelt (u.E.) (V)

已經到位
HanDeDict 100318
Traditional 已經到位 Simplified 已经到位
Pinyin yi3 jing1 dao4 wei4
Deutsch bereits eingetroffen sein (u.E.)

已經在
HanDeDict 100318
Traditional 已經在 Simplified 已经在
Pinyin yi3 jing1 zai4
Deutsch schon am ( Ort ) (u.E.) ; bereits am ( Ort ) (u.E.)

已擬成草案
HanDeDict 100318
Traditional 已擬成草案 Simplified 已拟成草案
Pinyin yi3 ni3 cheng2 cao3 an4
Deutsch bereits einen Entwurf ausgearbeitet haben (u.E.) (S)

已知
HanDeDict 100318
Traditional 已知 Simplified 已知
Pinyin yi3 zhi1
Deutsch bereits bekannt (u.E.) ( Adj ) ; schon gegeben (u.E.) ( Adj )

業經
HanDeDict 100318
Traditional 業經 Simplified 业经
Pinyin ye4 jing1
Deutsch bereits , schon (u.E.)

已經
HanDeDict 100318
Traditional 已經 Simplified 已经
Pinyin yi3 jing1
Deutsch bereits , schon (u.E.)

スタンバイ
JMdict 100319
Reading スタンバイ
Translation eng standby ; preparation ; arrangement ; ready ; waiting Translation ger Stand-by ; Bereitschaft



気構え
JMdict 100319

決死
JMdict 100319
Word 決死
Reading けっし
Translation eng preparedness for death ; do-or-die spirit Translation ger Todesmut ; Bereitschaft zu sterben



待機
JMdict 100319

態勢
JMdict 100319
Word 態勢
Reading たいせい
Translation eng attitude ; conditions ; preparations Translation ger Einstellung ; Bereitschaft Translation fre attitude ; conditions ; posture ; préparations à

用意
JMdict 100319
Word 用意
Reading ようい
Translation eng preparation Translation ger Vorbereitung ; Bereitschaft ; Vorrat ; Ausrüstung ; Vorsicht Translation fre préparation Translation rus подготовка

遊軍
JMdict 100319
Word 遊軍
Reading ゆうぐん
Translation eng reserve corps ; flying squadron Translation ger ( schriftspr .) Reservetruppe ; Bereitschaft ; Reserve

浮足
JMdict 100319

気組み
JMdict 100319
Word 気組み
Reading きぐみ
Translation eng attitude ; preparedness Translation ger Absicht ; (f) ; Bereitschaft ; (f) ; Eifer ; (m) ; Haltung ; (f) ; Einstellung ; (f)

候命
HanDeDict 100318
Traditional 候命 Simplified 候命
Pinyin hou4 ming4
Deutsch Bereitschaft (S)

警戒心
HanDeDict 100318
Traditional 警戒心 Simplified 警戒心
Pinyin jing3 jie4 xin1
Deutsch Bereitschaft (u.E.) (S)



プロンプト
JMdict 100319
Reading プロンプト
Translation eng ( computer ) prompt Translation ger {EDV} Prompt ; Bereitschaftsmeldung

防暴警察
HanDeDict 100318
Traditional 防暴警察 Simplified 防暴警察
Pinyin fang2 bao4 jing3 cha2
Deutsch Überfallkommando (u.E.) (S) ; Bereitschaftspolizei (u.E.) (S)

後備警察
HanDeDict 100318
Traditional 後備警察 Simplified 后备警察
Pinyin hou4 bei4 jing3 cha2
Deutsch Bereitschaftspolizei (u.E.) (S)

備用線路
HanDeDict 100318
Traditional 備用線路 Simplified 备用线路
Pinyin bei4 yong4 xian4 lu4
Deutsch Bereitschaftsschaltung (u.E.) (S)

備用時間
HanDeDict 100318
Traditional 備用時間 Simplified 备用时间
Pinyin bei4 yong4 shi2 jian1
Deutsch Bereitschaftszeit (u.E.) (S)

正在服務
HanDeDict 100318
Traditional 正在服務 Simplified 正在服务
Pinyin zheng4 zai4 fu2 wu4
Deutsch bereitstehen (u.E.) (V)

仕立てる
JMdict 100319


供應
HanDeDict 100318
Traditional 供應 Simplified 供应
Pinyin gong1 ying4
Deutsch Bereitstellung (u.E.) (S) ; Lieferung , Lieferungen (u.E.) (S) ; bereitstellen (u.E.) (V) ; liefern (u.E.) (V) ; speisen (u.E.) (V) ; zuführen (u.E.) (V)

使可能
HanDeDict 100318
Traditional 使可能 Simplified 使可能
Pinyin shi3 ke3 neng2
Deutsch bereitstellen (u.E.) (V)

提供
HanDeDict 100318
Traditional 提供 Simplified 提供
Pinyin ti2 gong1
Deutsch Angebot (u.E.) (S) ; bereitstellen (u.E.) (V) ; bieten (u.E.) (V) ; gewähren ( Unterstützung , Kredit etc .) (u.E.) (V) ; jn . mit etw . versorgen (u.E.) (V) ; liefern (z.B.: Beweise ) (u.E.) (V)

提供使用
HanDeDict 100318
Traditional 提供使用 Simplified 提供使用
Pinyin ti2 gong1 shi3 yong4
Deutsch bereitstellen (u.E.) (V)

預備好
HanDeDict 100318
Traditional 預備好 Simplified 预备好
Pinyin yu4 bei4 hao3
Deutsch bereitstellen (u.E.) (V)

準備提供
HanDeDict 100318
Traditional 準備提供 Simplified 准备提供
Pinyin zhun3 bei4 ti2 gong1
Deutsch bereitstellen (u.E.) (V)

Records 1 - 50 of 54 retrieved in 238 ms