下問
JMdict 100319
Word 下問
Reading かもん
Translation eng enquiry ; inquiry ; consultation Translation ger ( schriftspr .) ; Befragen ; Fragen ; ( an einen Untergeordneten , bzw . bescheiden für Fragen jmdn . anderes an einen selbst )
協議
JMdict 100319
凝議
JMdict 100319
Word 凝議
Reading ぎょうぎ
Translation eng deliberation ; consultation Translation ger ( schriftspr .) ; Beratschlagung ; Überlegung
合議
JMdict 100319
參考
JMdict 100319
Word 参考 ; 參考
Reading さんこう
Translation eng reference ; consultation Translation ger Nachschlagen ; Konsultieren ; Belehrung ; Hinweis ; Verweis ; Vergleich ; Information Translation fre consultation ; référence
Crossref 参考にする
諮問
JMdict 100319
Word 諮問
Reading しもん
Translation eng question ; enquiry ; inquiry Translation ger Beratung ; Rücksprache ; Beratschlagung Translation fre consultation
商議
JMdict 100319
Word 商議
Reading しょうぎ
Translation eng conference ; consultation Translation ger ( schriftspr .) ; Konferenz ; Verhandlung ; Unterredung ; Beredung ; Besprechung
診察
JMdict 100319
Word 診察
Reading しんさつ
Translation eng medical examination Translation ger ärztliche Untersuchung ; Diagnose Translation fre consultation ( médicale ) Translation rus медицинский осмотр
談合
JMdict 100319
Word 談合
Reading だんごう
Translation eng consultation ; discussion ; conference ; collusion ; bid-rigging Translation ger Besprechung ; Verabredung
諮議
JMdict 100319
Word 諮議
Reading しぎ
Translation eng consultation ; conference
評定
JMdict 100319
Word 評定
Reading ひょうじょう
Translation eng council ; conference ; consultation Translation ger ( schriftspr .) ; Konferenz ; Beratung ; Entscheidung
診察料
JMdict 100319
回議
JMdict 100319
Word 回議
Reading かいぎ
Translation eng consultation via a circular Translation ger Beratung mittels Zirkular
診察日
JMdict 100319
Word 診察日
Reading しんさつび
Translation eng consultation day Translation ger Sprechtag
相談所
JMdict 100319
Word 相談所
Reading そうだんじょ
Translation eng consultation office ; bureau
談語
JMdict 100319
Word 談語
Reading だんご
Translation eng discussion ; consultation
進路相談
JMdict 100319
コンシル
JMdict 100319
參考
CEDict 100318
Traditional 參考 Simplified 参考
Pinyin can1 kao3
English consultation ; reference ; to consult ; to refer
咨詢
CEDict 100318
Traditional 咨詢 Simplified 咨询
Pinyin zi1 xun2
English to consult ; to seek advice ; consultation ; ( sales ) inquiry ( formal )
會診
CEDict 100318
諮詢
CEDict 100318
Traditional 諮詢 Simplified 谘询
Pinyin zi1 xun2
English consultation ; to consult ; to inquire
議
KanjiDic2 100402
Literal 議
Reading Pinyin yi4 Reading On ギ Nanori かた ; のり Reading Korean eui Reading Korean 의
Meaning deliberation ; consultation ; debate ; consideration Meaning fr délibération ; entretien ; débat ; considération Meaning es opinión ; consulta ; consideración Meaning pt deliberação ; consulta ; debate ; consideração
下問
JMdict 200217
協議
JMdict 200217
Word 協議
Reading きょうぎ
Translation dut consultatie ; conferentie ; beraadslaging ; overleg ; deliberatie ; bespreking ; overlegging ; consult ; ruggespraak ; concertatie {Belg .N.} ; confereren ; beraadslagen ; overleggen ; onderling overleg plegen ; raadplegen {w .g.} ; consulteren ; delibereren ; bespreken ; ruggespraak houden ; de koppen bij elkaar steken {inform .} ; de hoofden bijeensteken {inform .} ; concerteren {veroud .} Translation hun értekezés ; értekezlet ; megbeszélés ; tanácskozás ; tárgyalás ; konzultáció ; orvosi konzílium ; tanácskérés Translation slv konferenca ; posvetovanje Translation spa asamblea ; congreso ; deliberar ; discutir ; debatir Translation swe konferens ; överläggning ; diskussion ; förhandling
Translation eng conference ; consultation ; discussion ; negotiation Translation ger Besprechung ; Beratung ; Unterredung ; Konferenz ; Verhandlung ; verhandeln ; sich beraten ; besprechen ; Rücksprache halten ; sich unterreden ; Rat halten ; zu Rate gehen Translation fre conférence ; consultation ; délibération ; discussion ; négotiation Translation rus совещание , обсуждение ; консультация ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию {～する} ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию
凝議
JMdict 200217
參考
JMdict 200217
Word 参考 ; 參考
Reading さんこう
Translation dut referentie ; documentatie ; referte {w .g.} ; iets waarnaar wordt verwezen ; informatie {i .h.b.} ; instructie {i .h.b.} ; oriëntatie {i .h.b.} ; leidraad {i .h.b.} ; achtergrond {i .h.b.} Translation hun ajánlólevél ; hivatkozás ; referencia Translation slv nanašanje ; informacija ; konzultacija Translation spa consulta ; referencia ; información Translation swe referens ; konsultation
Translation eng reference ; consultation Translation ger Nachschlagen ; Konsultieren ; Belehrung ; Hinweis ; Verweis ; Vergleich ; Information Translation fre référence ; consultation Translation rus справки ; обращаться за справкой (к книге ); справляться ( напр . в таблице ); пользоваться ( литературой ) {～する} ; служить пособием ; быть полезным ( напр . при изучении чего-л .) {～になる}
Crossref 参考にする
参酌
JMdict 200217
Word 参酌
Reading さんしゃく
Translation hun konzílium
Translation eng comparison and choosing the good ; consultation ; referring to Translation ger Berücksichtigung Translation rus ( кн . см .) さんしょう【参照】
参照
JMdict 200217
Word 参照
Reading さんしょう
Translation dut verwijzing ; referentie ; zie … ; vergelijk … ; sla … op ; men vergelijke … ; confer … ; cf . … {afk .} ; conf . … ; raadplegen ; erop naslaan ; vergelijken met Translation hun ajánlólevél ; hivatkozás ; referencia Translation slv sklicevati se na ; obrniti se na ; posvetovati se ; nanašati se na Translation spa consulta ; referencia
Translation eng reference ; bibliographical reference ; consultation ; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer ) ; checking out Translation ger Nachschlagen ; Verweis ; Verweisung ; Referenz ; siehe … ; vergleiche …. ; nachschlagen ; sich berufen ; vergleichen ; verweisen Translation fre comparer ; référence ; se référer à Translation rus : {～する} смотреть для справки ( сравнения (и т. п.)); использовать ( напр . комментарии ); учитывать ( напр . рецензию ) ; смотреть для справки ( сравнения (и т. п.)); использовать ( напр . комментарии ); учитывать ( напр . рецензию )
諮問
JMdict 200217
商議
JMdict 200217
相談
JMdict 200217
Word 相談
Reading そうだん
Translation dut onderhouden ( met ) ; confereren {form .} ; overleggen ; beraadslagen ; bespreken ; bepraten ; ( be ) discussiëren ; samenspreken {w .g.} ; samenspraak houden {veroud .} ; consulteren ; raadplegen ; om raad ; advies vragen ; onderhoud ; conferentie {veroud .} ; overleg ; beraadslaging ; bespreking ; gesprek ; discussie ; bediscussiëring ; beprating {w .g.} ; samenspreking ; samenspraak {veroud .} ; palaver {inform .} ; consult ; consultatie ; raadpleging ; raad {i .h.b.} ; advies {i .h.b.} ; aanbod ; voorstel Translation hun tanácskozás ; megbeszélés ; tárgyalás ; vita Translation slv pogovor ; konzultacija ; razprava ; posvetovati se ; posvetovati se z Translation spa consultar ; consejo Translation swe rådfråga ; diskussion
Translation eng consultation ; discussion ; discussing ; asking ( somebody ) for advice Translation ger beraten ; besprechen ; um Rat fragen ; Beratung ; Besprechung ; Unterredung ; Rat ; Konferenz ; Rücksprache ; Konsultation Translation fre consultation ; discussion Translation rus обсуждать , совещаться ; советоваться , консультироваться ; 1) беседа , совещание ; совет , консультация ; обсуждать , совещаться ; советоваться , консультироваться {～する} ; 2) договорённость , соглашение ; ( ком .) сделка ; 3) предложение
諮議
JMdict 200217
Word 諮議
Reading しぎ
Translation hun konzultáció ; orvosi konzílium ; tanácskérés ; tanácskozás ; értekezés ; értekezlet
Translation eng consultation ; conference Translation ger Besprechung ; Beratung Translation rus ( кн . см .) しもん【諮問】
診察料
JMdict 200217
回議
JMdict 200217
Word 回議
Reading かいぎ
Translation eng consultation via a circular Translation ger Beratung mittels Zirkular
診察日
JMdict 200217
Word 診察日
Reading しんさつび
Translation eng consultation day Translation ger Sprechtag Translation rus приёмный день (в поликлинике , у врача )
相談所
JMdict 200217
談語
JMdict 200217
Word 談語
Reading だんご
Translation hun megbeszélés ; tárgyalás ; vita ; tanácskozás
Translation eng discussion ; consultation
進路相談
JMdict 200217
コンシル
JMdict 200217
コンサルテイション
JMdict 200217
議
KanjiDic2 200217
Literal 議
Reading Pinyin yi4 Reading On ギ Nanori かた ; のり Reading Korean eui Reading Korean 의
Meaning deliberation ; consultation ; debate ; consideration Meaning fr délibération ; entretien ; débat ; considération Meaning es opinión ; consulta ; consideración Meaning pt deliberação ; consulta ; debate ; consideração
會診
CC-CEDict 200217
諮詢
CC-CEDict 200217
Traditional 諮詢 Simplified 谘询
Pinyin zi1 xun2
English consultation ; to consult ; to inquire
診療時間
JMdict 200217
參考
CC-CEDict 200217
Traditional 參考 Simplified 参考
Pinyin can1 kao3
English consultation ; reference ; to consult ; to refer
宅診
JMdict 200217
Word 宅診
Reading たくしん
Translation eng consultation at an office ( as opposed to a house call ) Translation ger Sprechstunde ; Behandlung beim Arzt ; behandeln ( in der Arztpraxis ) Translation rus приём на дому (у врача )
Crossref 往診
評定
JMdict 200217
内診
JMdict 200217
談合
JMdict 200217
Word 談合
Reading だんごう
Translation dut overleg plegen ; voeren ; beraad houden ; beraadslagen ; besprekingen ; onderhandelingen voeren ; ruggespraak houden ; samenspraken houden ; samenspreken {w .g.} ; een onderhoud hebben ; een conferentie houden ; confereren over ; samenzweren ; complotteren ; buiten de officiële kanalen om een overeenkomst afsluiten ; gemene zaak maken met ; onder één hoedje spelen ; handjeklap doen ; spelen met ; in geheime verstandhouding staan met ; aanbesteding} onderhands inschrijven {m .b.t. ; prijszetting toepassen {i .h.b.} ; overleg ; overlegging ; beraad ; bespreking ; ruggespraak ; samenspraak ; conferentie ; onderhoud ; pourparlers ; collusie ; heimelijke verstandhouding ; samenzwering ; complot ; onrechtmatige afspraak ; buiten de officiële kanalen om afgesloten overeenkomst ; het handjeklap spelen ; aanbesteding} het onderhands inschrijven {m .b.t. ; frauduleuze manipulatie van inschrijvingen voor bouwprojecten {i .h.b.} Translation hun konzílium ; orvosi konzílium ; tanácskérés Translation swe konsultation ; rådfrågning ; samråd
Translation eng consultation ; discussion ; conference ; collusion ; bid-rigging Translation ger sich verabreden ; sich besprechen ; beraten ; verhandeln ; Besprechung ; Verabredung ; Absprache ; Angebotsabsprache Translation rus совещание , обсуждение , консультация
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 1529 ms