YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
指名
JMdict 200217
Word
指名
Reading
しめい
Translation dut
aanstellen
;
benoemen
;
aanwijzen
;
creëren
{枢機卿に}
;
voordracht
;
benoeming
;
nominatie
;
kandidaatstelling
;
aanbeveling
;
aanwijzing
;
designatie
Translation hun
nagy
név
Translation slv
imenovanje
;
označenje
Translation spa
designación
;
nombramiento
Translation eng
naming
;
nominating
;
designating
;
calling
on
;
asking
for
;
requesting
Translation ger
namhaft
machen
;
benennen
;
ernennen
;
bezeichnen
;
Ernennung
;
Benennung
;
Berufung
Translation fre
désigner
;
nommer
Translation rus
называть
,
указывать
;
выдвигать
(
кандидатом
и т. п.) ;
называние
(
напр
.
кандидатов
);
указание
(
на
кого-л
.,
называя
имя
);
выставление
(
напр
.
кандидатом
) ;
называть
,
указывать
;
выдвигать
(
кандидатом
и т. п.)
{~する}
天降り
JMdict 200217
Word
天下り
;
天降り
Reading
あまくだり
Translation dut
neerdalen
uit
de
hemel
;
als
voormalige
;
gepensioneerde
ambtenaar
aangesteld
worden
in
dienstbetrekking
bij
een
groot
bedrijf
;
parachuteren
;
nederdaling
uit
de
hemel
;
aanstelling
van
een
voormalige
;
gepensioneerde
ambtenaar
in
dienstbetrekking
bij
een
groot
bedrijf
;
parachutisme
Translation spa
imposición
;
orden
unilateral
de
la
autoridad
o
de
la
superioridad
;
nombramiento
como
alto
cargo
de
una
empresa
de
un
funcionario
retirado
Translation eng
retiring
high-ranking
government
officials
taking
a
lucrative
job
in
a
private
or
semi-private
corporation
;
command
(
from
superior
to
inferior
,
government
to
private
sector
,
etc
.) ;
order
;
imposition
;
descent
from
heaven
Translation ger
Vom-Himmel-Herabsteigen
;
Anstellung
eines
hohen
Regierungsbeamten
nach
der
Pensionierung
auf
einem
herausgehobenen
Posten
in
der
Privatindustrie
bei
einem
Unternehmen
,
das
er
als
Beamter
kontrolliert
hat
od
.
mit
dem
er
anderweitig
zu
tun
hatte
Translation rus
(
уст
.)
схождение
с
небес
на
землю
; (
перен
.)
предписание
свыше
;
предписанный
свыше
(в
административном
порядке
),
принудительный
{~の}
;
по
указанию
свыше
{~的に}
内定
JMdict 200217
Word
内定
Reading
ないてい
Translation dut
officieus
beslissen
;
officieus
beslist
;
geregeld
worden
;
informele
;
onofficiële
;
officieuze
beslissing
Translation spa
preacuerdo
;
precontrato
;
acuerdo
no
formal
;
nombramiento
oficioso
;
designación
informal
Translation eng
unofficial
offer
(
esp
.
job
offer
) ;
tentative
decision
Translation ger
informell
entscheiden
;
inoffiziell
entscheiden
;
informeller
Beschluss
;
inoffizielle
Entscheidung
;
Vorabentscheidung
;
vorläufige
Stellenzusage
Translation rus
неофициально
решать
(
постановлять
);
быть
неофициально
решённым
(
постановленным
) ;
неофициальное
(
предварительное
)
решение
(
постановление
) ;
неофициально
неофициально
решать
(
постановлять
);
быть
решённым
(
постановленным
)
{~する}
Crossref
本決まり
起用
JMdict 200217
Word
起用
Reading
きよう
Translation dut
aanstellen
;
benoemen
;
bevorderen
;
promoveren
;
aanstelling
;
benoeming
;
bevordering
;
promotie
Translation hun
megbeszélés
;
megbeszélt
találkozó
;
randevú
;
találkozó
;
előléptetés
Translation spa
asignación
de
un
puesto
;
nombramiento
para
un
cargo
Translation eng
appointment
(
to
a
position
,
job
,
etc
.) ;
being
used
for
a
role
;
promotion
Translation ger
ernennen
;
berufen
;
anstellen
;
einsetzen
;
betrauen
(
mit
einem
wichtigen
Posten
) ;
Ernennung
;
Berufung
;
Anstellung
Translation rus
назначать
,
выдвигать
,
повышать
по
службе
;
призывать
к
деятельности
;
назначение
на
должность
;
выдвижение
,
повышение
по
службе
;
назначать
,
выдвигать
,
повышать
по
службе
;
призывать
к
деятельности
{~する}
任命
JMdict 200217
Word
任命
Reading
にんめい
Translation dut
aanstelling
;
benoeming
;
nominatie
;
plaatsing
;
installatie
;
aanstellen
;
benoemen
;
nomineren
;
plaatsen
;
installeren
Translation hun
kinevezés
;
bizomány
;
bizományi
díj
;
elkövetés
;
jutalék
;
tiszti
kinevezés
;
véghezvitel
;
kijelölés
;
megjelölés
;
megnevezés
;
név
Translation slv
imenovanje
;
predlaganje
;
zadolžitev
;
določitev
;
imenovati
;
predlagati
;
zadolžiti
;
določiti
Translation spa
nombramiento
;
nombrar
;
designar
Translation eng
appointment
;
nomination
;
ordination
;
commission
;
designation
Translation ger
Ernennung
;
Benennung
;
Berufung
;
Beauftragung
;
benennen
;
ernennen
;
berufen
;
beauftragen
Translation fre
désignation
;
nomination
Translation rus
назначение
;
назначать
должность
и т. п.)
{~する}
;
назначать
(
на
должность
и т. п.)
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 171 ms