遭難者
JMdict 100319
Word 遭難者
Reading そうなんしゃ
Translation eng victim ; survivor ; sufferer Translation ger Verunglückter Translation fre survivant ; victime
被害者
JMdict 100319
Word 被害者
Reading ひがいしゃ
Translation eng victim ; injured party ; sufferer Translation ger Opfer ; Geschädigter ; Leidtragender ; Betroffener Translation fre blessé ; victime
受難者
CEDict 100318
Traditional 受難者 Simplified 受难者
Pinyin shou4 nan4 zhe3
English sufferer ; a victim of a calamity ; a person in distress
患者
CEDict 100318
Traditional 患者 Simplified 患者
Pinyin huan4 zhe3
English patient ; sufferer
クランケ
JMdict 200217
Reading クランケ
Translation eng patient ; sufferer ( of an illness ) Translation ger Kranker Source Language ger Kranke Translation rus (( нем .) Kranke ) больной , пациент
遭難者
JMdict 200217
Word 遭難者
Reading そうなんしゃ
Translation dut slachtoffer Translation hun áldozat ; hátramaradott
Translation eng victim ; sufferer Translation ger Verunglückter Translation fre survivant ; victime Translation rus пострадавший {при аварии ( крушении (и т. п.))}, жертва {несчастного случая}
被害者
JMdict 200217
Word 被害者
Reading ひがいしゃ
Translation dut slachtoffer ; gewonde ; geblesseerde ; gekwetste {Belg .N.} ; benadeelde {jur .} ; gelaedeerde {jur .} Translation hun sérült ; áldozat ; áldozat Translation spa víctima ; perjudicado
Translation eng victim ; injured party ; sufferer Translation ger Opfer ; Geschädigter ; Leidtragender ; Betroffener ; Verletzter ; Opfer Translation fre blessé ; victime Translation rus потерпевший , пострадавший , жертва
受難者
CC-CEDict 200217
Traditional 受難者 Simplified 受难者
Pinyin shou4 nan4 zhe3
English sufferer ; a victim of a calamity ; a person in distress
患者
CC-CEDict 200217
Traditional 患者 Simplified 患者
Pinyin huan4 zhe3
English patient ; sufferer
病患
CC-CEDict 200217
Traditional 病患 Simplified 病患
Pinyin bing4 huan4
English illness ; disease ; patient ; sufferer
受難者
JMdict 200217
Word 受難者
Reading じゅなんしゃ
Translation eng martyr ; sufferer Translation ger Leidender ; von einem Unglück betroffene Person
罹災者
JMdict 100319
Word 罹災者
Reading りさいしゃ
Translation eng victims ; sufferers Translation ger Opfer ; Betroffener ; Katastrophenopfer
罹災民
JMdict 100319
Word 罹災民
Reading りさいみん
Translation eng victims ; sufferers
罹災者
JMdict 200217
Word 罹災者
Reading りさいしゃ
Translation eng victims ; sufferers Translation ger Opfer ; Betroffener ; Katastrophenopfer Translation rus пострадавший , жертва
罹災民
JMdict 200217
Word 罹災民
Reading りさいみん
Translation eng victims ; sufferers Translation rus пострадавшие , жертвы
夏負け
JMdict 100319
Word 夏負け
Reading なつまけ
Translation eng suffering from summer heat Translation ger Leiden unter der Hitze
苦しみ
JMdict 100319
Word 苦しみ
Reading くるしみ
Translation eng pain ; anguish ; distress ; suffering ; hardship Translation ger Schmerz ; Qual ; Leiden ; Marter ; Folter ; Kummer Translation fre douleur ; peine ; souffrance
苦難
JMdict 100319
Word 苦難
Reading くなん
Translation eng suffering ; distress ; hardship ; trial Translation ger Not ; Leid ; Strapaze ; Bedrängnis ; Missgeschick ; Kreuz
苦悩
JMdict 100319
Word 苦悩
Reading くのう
Translation eng suffering ; distress ; affliction ; anguish ; agony ; trouble Translation ger Kummer ; Qual ; Schmerz ; Leiden ; Plage Translation fre chagrin ; détresse ; douleur ; peine ; souffrance ; tourment
自業自得
JMdict 100319
受難
JMdict 100319
Word 受難
Reading じゅなん
Translation eng suffering ; agony ; passion Translation ger Leiden ; {Christent .} Leidensgeschichte Christi ; Passion
身から出た錆
JMdict 100319
難儀
JMdict 100319
Word 難儀
Reading なんぎ
Translation eng affliction ; hardship ; difficulty ; suffering Translation ger Schwierigkeit ; Mühe ; Problem ; Unannehmlichkeit ; Leiden ; Not ; Strapaze
被災
JMdict 100319
Word 被災
Reading ひさい
Translation eng being a victim of ( some disaster ) ; suffering from Translation ger Betroffenheit
罹災
JMdict 100319
Word 罹災
Reading りさい
Translation eng suffering ( from a calamity ) ; affliction Translation ger ( schriftspr .) ; Leiden ; Betroffenheit ; Heimgesuchtsein
夏バテ
JMdict 100319
病難
JMdict 100319
Word 病難
Reading びょうなん
Translation eng suffering ( from illness ) Translation ger Not einer Krankheit
疾苦
JMdict 100319
Word 疾苦
Reading しっく
Translation eng affliction ; suffering
苦
JMdict 100319
Word 苦
Reading く
Translation eng pain ; anguish ; suffering ; distress ; anxiety ; worry ; trouble ; difficulty ; hardship ; duhkha ( suffering )
Crossref 八苦
艱難苦労
JMdict 100319
辛苦艱難
JMdict 100319
迷惑の受け身
JMdict 100319
被虐
JMdict 100319
Word 被虐
Reading ひぎゃく
Translation eng suffering ( as a result of maltreatment )
冤苦
CEDict 100318
Traditional 冤苦 Simplified 冤苦
Pinyin yuan1 ku3
English suffering from injustice
啞巴虧
CEDict 100318
愧恨
CEDict 100318
Traditional 愧恨 Simplified 愧恨
Pinyin kui4 hen4
English ashamed and sorry ; suffering shame and remorse
憂患
CEDict 100318
Traditional 憂患 Simplified 忧患
Pinyin you1 huan4
English suffering ; misery ; hardship
楚
CEDict 100318
Traditional 楚 Simplified 楚
Pinyin chu3
English distinct ; clear ; orderly ; pain ; suffering ; deciduous bush used in Chinese medicine ( genus Vitex ) ; punishment cane ( old )
活罪
CEDict 100318
Traditional 活罪 Simplified 活罪
Pinyin huo2 zui4
English suffering ; hardship ; living hell
煎熬
CEDict 100318
Traditional 煎熬 Simplified 煎熬
Pinyin jian1 ao2
English to suffer ; to torture ; to torment ; ordeal ; suffering ; torture ; torment
熬煎
CEDict 100318
Traditional 熬煎 Simplified 熬煎
Pinyin ao2 jian1
English suffering ; torture
疾苦
CEDict 100318
Traditional 疾苦 Simplified 疾苦
Pinyin ji2 ku3
English pain and difficulties ; suffering ( of the people )
病患
CEDict 100318
Traditional 病患 Simplified 病患
Pinyin bing4 huan4
English sickness ; disease ; ill ; sick ; suffering ( from a disease or poisoning ) ; a patient
痛楚
CEDict 100318
Traditional 痛楚 Simplified 痛楚
Pinyin tong4 chu3
English pain ; anguish ; suffering
痛苦
CEDict 100318
Traditional 痛苦 Simplified 痛苦
Pinyin tong4 ku3
English pain ; suffering ; painful
苦楚
CEDict 100318
Traditional 苦楚 Simplified 苦楚
Pinyin ku3 chu3
English suffering ; misery ; pain ( esp . psychological )
苦水
CEDict 100318
苦痛
CEDict 100318
Traditional 苦痛 Simplified 苦痛
Pinyin ku3 tong4
English pain ; suffering
苦處
CEDict 100318
Traditional 苦處 Simplified 苦处
Pinyin ku3 chu5
English suffering ; distress
苦難
CEDict 100318
Traditional 苦難 Simplified 苦难
Pinyin ku3 nan4
English suffering
Records 151 - 200 of 328 retrieved in 1230 ms