Search 'Diplomatik' - YuJisho CJK Dictionary

古文書学

JMdict 200217

Word 古文書学

Reading こもんじょがく

Translation eng paleography ; palaeography Translation ger Paläographie ; Handschriftenkunde ; Diplomatik ; Urkundenlehre Translation rus герменевтика

気がきく

JMdict 200217

Word 気が利く ; 気がきく

Reading きがきく

Translation dut pienter zijn ; schrander zijn ; bijdehand zijn ; clever zijn ; knap zijn ; slim zijn ; gevat zijn ; tactvol zijn ; kies zijn ; discreet zijn ; attent zijn Translation hun érezhető ; érzékeny ; észlelhető ; csinos ; fürge ; gyors ; jól ápolt ; okos ; szapora ; szenvedés ; takaros ; diplomatikus ; finom érzésű ; érző ; fogékony ; kényes

Translation eng to be sensible ; to be smart ; to be tasteful ; to be thoughtful ; to be tactful ; to be sensitive Translation ger aufgeweckt sein ; clever sein ; taktvoll sein ; rücksichtsvoll sein ; modisch sein ; elegant sein ; geschmackvoll sein

不即不離

JMdict 200217

Word 不即不離

Reading ふそくふり

Translation hun meghatározhatatlan ; nem nélküli ; semleges ország ; diplomatikus Translation spa bien ajustado ; ni corto ni largo ; moderado ; equidistante ; equilibrado ; ni demasiado cerca ni demasiado lejos

Translation eng neutral ; noncommittal Translation ger neutrale Haltung ; Einheit eines scheinbaren Widerspruches ( etwa von Leben und Tod versus Nirvana ) Translation rus ( кн . связ .:) ; 1) 不即不離の態度を持する ( 執る ) занимать уклончивую позицию ; не высказываться ни за ни против ; не примыкать ни к тем ни к другим ; 2) 不即不離の間柄になる стать неразлучным (с кем-л .)

不得要領

JMdict 200217

Word 不得要領

Reading ふとくようりょう

Translation hun határozatlan ; állást nem foglaló ; diplomatikus ; semmire sem kötelező

Translation eng vague ; ambiguous ; noncommittal ; off-point Translation ger unbestimmt ; unüberzeugend ; vage ; aalglatt ; ausweichend ; verschwommen ; Unklarheit ; Unbestimmtheit ; Unverständlichkeit ; Schwerpunktlosigkeit ; etw . Unklares ; etw . Unbestimmtes ; etw . Vages Translation rus неясный , неопределённый , туманный ; : {～な} неясный , неопределённый , туманный

体よく

JMdict 200217

Word 体良く ; 体よく

Reading ていよく

Translation hun bájosan ; elegánsan ; kecsesen ; udvariasan ; diplomatikusan ; gyengéden ; tapintatosan

Translation eng decently ; gracefully ; plausibly ; politely ; tactfully ; discreetly Translation ger geschickt ; taktvoll ; stilvoll

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 56 ms