北進
JMdict 100319
Word 北進
Reading ほくしん
Translation eng proceeding north Translation ger ( schriftspr .) ; Marschieren nach Norden ; Vorrücken nach Norden
挺進
JMdict 100319
Word 挺進
Reading ていしん
Translation eng go ahead of Translation ger Vorstoßen ; Marschieren an der Spitze
跑步
HanDeDict 100318
Traditional 跑步 Simplified 跑步
Pinyin pao3 bu4
Deutsch joggen (u.E.) (V) ; laufen (u.E.) (V) ; marschieren (u.E.) (V)
行軍
HanDeDict 100318
Traditional 行軍 Simplified 行军
Pinyin xing2 jun1
Deutsch Vormarsch (u.E.) (S) ; marschieren (u.E.) (V) ; schreiten (u.E.) (V)
進む
JMdict 200217
Word 進む
Reading すすむ
Translation dut vooruitgaan ; vooruitkomen ; vorderen ; zich voortbewegen ; voortgaan ; doorgaan ; doorlopen ; koers zetten ( naar ) ; stevenen ( naar ) ; aantrekken ( op ) ; zich begeven naar ; voortschrijden ; voorwaarts gaan ; oprukken ; avanceren {mil .} ; vooruitgang boeken ; tonen ; vorderingen maken ; opschieten ; vlotten ; ( goede ) voortgang hebben ; zich voortzetten ; {vlot ; goed enz .} verlopen ; een {vlot ; goed ; stroef enz .} verloop hebben ; gevorderd zijn {ている} ; geavanceerd zijn {ている} ; zijn zijn tijd vooruit {ている} ; in een hogere klas komen ; naar een hogere klas gaan , ; overgaan ; promoveren ( naar ) ; overstappen ; promotie maken ; bevorderd worden ; rang ) opklimmen ; vooruitkomen ; zich ontwikkelen ; zich doorzetten ; erop vooruitgaan ; verder gaan ; op een hoger plan komen ; klok} voorlopen {m .b.t. ; voorgaan ; te snel lopen Translation hun előad ; előbbre jut ; előlegez ; előnyomul ; előre jut ; előrehoz ; előretart ; elősegít ; fellendít ; halad ; kölcsönad ; rangban előlép Translation slv napredovati ; nadaljevati Translation spa progresar ; avanzar ; mejorar
Translation eng to do of one's own free will ; to advance ; to go forward ; to precede ; to go ahead ( of ) ; to make progress ; to improve ; to deepen ; to heighten ; to be fast ( of a clock ) ; to be ahead Translation ger vorwärts gehen ; vorgehen ; marschieren ; voranschreiten ; vorangehen ; weitergehen ; fortschreiten ; Fortschritte machen ; zurechtkommen ; vorgehen ( eine Uhr ) ; Lust haben Translation fre précéder ; devancer ; progresser ; améliorer ; s'approfondir ; s'intensifier ; augmenter ; avancer ( par ex . d'une horloge ) ; être en avance ; faire de son plein gré Translation rus 1) двигаться вперёд , продвигаться ; 2) идти вперёд , развиваться , прогрессировать ; делать успехи ; продвигаться ( напр . по службе ) ; 3) стремиться , иметь охоту (к чему-л .)
Crossref 進んで
北進
JMdict 200217
ねり歩く
JMdict 200217
行軍
JMdict 200217
行軍
HanDeDict 200217
Traditional 行軍 Simplified 行军
Pinyin xing2 jun1
Deutsch Vormarsch (S) ; marschieren (V) ; schreiten (V)
行進
JMdict 200217
Word 行進
Reading こうしん
Translation dut mars ; optocht ; stoet ; parade ; defilé ; marcheren ; opmarcheren ; defileren ; een optocht houden ; paraderen ; in een stoet voorbijtrekken Translation hun gyaloglás ; gyalogtávolság ; induló ; március ; menetelés ; parádé ; sétány Translation slv sprevod ; parada ; marš ; pohod ; paradirati ; marširati Translation spa adelanto ; progreso ; desarrollo Translation swe paradmarsch
Translation eng march ; parade Translation ger Marsch ; Zug ; Parade ; marschieren ; paradieren Translation fre marche de défilé ; parade Translation rus марш ; движение вперёд ; шествие ; маршировать ; двигаться вперёд ; шествовать {～する} ; маршировать ; двигаться вперёд ; шествовать
練歩く
JMdict 100319
Word 練り歩く ; 練歩く
Reading ねりあるく
Translation eng to parade ; to march Translation ger marschieren ; paradieren ; durch die Straße ziehen
進む
JMdict 100319
挺進
JMdict 200217
舉步
HanDeDict 100318
Traditional 舉步 Simplified 举步
Pinyin ju3 bu4
Deutsch marschieren , ausschreiten (u.E.) (V)
舉步
HanDeDict 200217
Traditional 舉步 Simplified 举步
Pinyin ju3 bu4
Deutsch marschieren , ausschreiten (V)
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 195 ms