Search 'acometer' - YuJisho CJK Dictionary

取組む

JMdict 200217

Word 取り組む ; 取組む

Reading とりくむ

Translation dut een worsteling aangaan met ; ertegenaan gaan ; tackelen ; aanpakken ; bij de hoorns vatten ; pakken ; worstelen {fig .} ; worstelen {sportt .} ; kampen ; een gevecht beginnen met ; in de ring staan tegenover ; trasseren {hand .} {手形を} Translation hun megküzd ; nekifog ; szerel ; vitába száll Translation slv ukvarjati se s {problemom} ; lotiti se {nečesa} ; biti zaposlen z {nečim} Translation spa luchar ; derribar ; acometer ; combatir ; contender ; afrontar ; atacar ; agarrar

Translation eng to grapple with ; to wrestle with ; to engage in a bout ; to be matched against ; to tackle (e.g. a problem ) ; to come to grips with ; to work hard on Translation ger ringen ; kämpfen ; sich auseinandersetzen ; mit etw . zurechtkommen Translation fre s'en prendre à ; s'occuper de ; se bagarrer Translation rus 1) ( спорт .) состязаться , встречаться в спортивном поединке ; 2) ( фин .) выписывать , выставлять ( чек , тратту ) ; 3) заключать ( соглашение , контракт ) ; 4) трактовать , рассматривать

襲う

JMdict 200217

Word 襲う

Reading おそう

Translation dut aanvallen ; overvallen ; overweldigen ; erven ; overerven ; opvolgen ; beërven {w .g.} Translation hun támad Translation slv napasti Translation spa atacar ; acometer ; ir tras

Translation eng to attack ; to assail ; to make an assault ; to strike ; to hunt down ; to succeed ( someone in a post , role , etc .) ; to make a sudden visit Translation ger angreifen ; anfallen ; überfallen ; befallen ; zufügen ; jmdm . folgen ; jmdm . nachfolgen Translation fre agresser ; assaillir ; attaquer Translation rus 1) нападать , атаковать ; делать налёт ; ( обр .) нагрянуть ( неожиданно посетить ); постигать (о несчастье и т. п.) ; 2) наследовать ( что-л .)

着手

JMdict 200217

Word 着手

Reading ちゃくしゅ

Translation dut ter hand nemen ; een begin ; aanvang maken ( met ) ; aan de slag ; gang gaan met ; beginnen aan ; met ; tijgen aan ; starten ( met ) ; gaan doen aan ; entameren ; van start gaan met ; van wal steken met ; aanvatten ; aanvangen ; aanpakken ; aanvaarden ; aansnijden ; terhandneming ; begin ; aanvang ; aanvaarding Translation hun vízre bocsátás Translation slv začetek {dela} ; začeti ; lotiti se ; lansiranje Translation spa acometer una tarea ; emprender ; empezar ; iniciar ; comenzar ; ponerse manos a la obra ; comienzo ; inicio

Translation eng to start work ( on ) ; to undertake ; to start committing a crime ; embarkation ; launch Translation ger in Angriff nehmen ; mit der Arbeit beginnen ; Hand anlegen ; Arbeitsbeginn ; Beginn ; Anfang ; Beginn ( eines Versuchs ) Translation fre commencement ; mise en train Translation rus приступать (к работе и т. п.) ; : {～する} приступать (к работе и т. п.)

突撃

JMdict 200217

Word 突撃

Reading とつげき

Translation dut charge ; uitval ; aanval ; stormloop Translation hun ostromlás ; veszélyes fenyegetés Translation spa atacar ; asaltar ; embestir ; acometer ; arremeter ; asalto Translation swe stormning

Translation eng charge ; rush ; dash ; assault ; attack Translation ger angreifen ; stürmen ; Sturm laufen ; Attacke ; Sturmangriff Translation rus атаковать , штурмовать ; нападать ; атака , штурм ; нападение ; атаковать , штурмовать ; нападать {～する}

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 31 ms