Search 'maßlos' - YuJisho CJK Dictionary

非道い

JMdict 200217

Word 酷い ; 非道い

Reading ひどい

Translation dut wreed ; hard ; verschrikkelijk ; gruwelijk ; enorm ; ontzettend ; vreselijk ; onmenselijk ; slecht ; gemeen ; duivels ; donders ; heidens ; verduiveld ; verduveld ; verdomd ; deksels ; drommels ; bedonderd {気分が} ; erg ; guur ; bitter {～寒さ} ; bar ; zwaar ; flink ; hevig ; geweldig ; straf {～発言} ; van je welste ; scherp {～批評} Translation hun kegyetlen ; borzasztó ; félelmetes ; ijesztő ; irtózatos ; rémítő ; rettenetes ; szörnyű ; kemény ; komoly ; súlyos ; álmos ; beborult ; nehéz ; terhes Translation spa cruel ; horrible ; grave ; muy malo ; terrible ; violento

Translation eng excessive ; exorbitant ; unreasonable ; outrageous ; unfair ; unjust ; cruel ; heartless ; hard ; harsh ; severe ; violent ; intense ; strong ; heavy ; extreme ; very bad ; terrible ; awful Translation ger schlimm ; furchtbar ; schrecklich ; grausam ; entsetzlich ; hart ; heftig ; schwer ; stark ; gewaltsam ; maßlos ; unvernünftig ; wahnsinnig Translation fre cruel ; sans cœur ; dur ; rude ; sévère ; violent ; intense ; fort ; extrême ; très mauvais ; terrible ; affreux ; atroce ; excessif ; exorbitant ; déraisonnable ; scandaleux ; déloyal ; injuste Translation rus 1) жестокий ; несправедливый ; 2) ужасный ( сильный ) ; ужасный ; жестокий

Crossref 酷く

放縦

JMdict 200217

Word 放縦

Reading ほうじゅう ; ほうしょう

Translation dut zelftoegeeflijkheid ; licentie ; losbandigheid ; ongebondenheid ; liederlijkheid ; ongedisciplineerdheid ; zelftoegeeflijk ; losbandig ; licentieus ; ongebonden ; ongedisciplineerd ; libertijns ; liederlijk Translation hun feloldás ; engedély ; felhatalmazás ; hatósági engedély ; jogosítvány ; koncesszió ; licenc ; szabadosság

Translation eng self-indulgence ; looseness ; dissolution ; licence ; license Translation ger Sichgehenlassen ; Liederlichkeit ; Maßlosigkeit ; locker ; zügellos ; maßlos ; Sichgehenlassen ; Liederlichkeit ; Maßlosigkeit Translation fre égoiste ; capricieux Translation rus ( см .) ほうじゅう【放縦】 ; распущенность

過度

JMdict 200217

Word 過度

Reading かど

Translation dut overmatig ; onmatig ; overdadig ; excessief ; buitensporig ; buitenmate ; bovenmate ; te veel ; mateloos ; overdreven ; overtollig ; al te ; overmatig ; onmatig ; overdadig ; excessief ; buitensporig ; te veel ; overmaat ; overdaad ; exces ; buitensporigheid ; onmatigheid ; overmatigheid Translation hun mértéktelenség ; többlet ; túlzás Translation spa exceso

Translation eng excessive ; immoderate Translation ger übermäßig ; maßlos ; exzessiv ; übertrieben ; übermäßig ; maßlos ; übertrieben ; Übermaß ; Unmäßigkeit ; Maßlosigkeit ; Übertreibung ; Übertriebenheit ; Übergang von der Welt der Irrungen ins Nirvana Translation fre excès ; immodéré Translation rus чрезмерный , излишний ; непосильный ; избыток , излишек ; излишество , чрезмерность ; чрезмерный , излишний ; непосильный {～の}

無比亢奮

HanDeDict 200217

Traditional 無比亢奮 Simplified 无比亢奋

Pinyin wu2 bi3 kang4 fen4

Deutsch maßlos erregt

妄求

HanDeDict 100318

Traditional 妄求 Simplified 妄求

Pinyin wang4 qiu2

Deutsch anmaßende Bitte (u.E.) (S) ; überzogene Forderung (u.E.) (S) ; maßlose Forderung (u.E.) (S)

妄求

HanDeDict 200217

Traditional 妄求 Simplified 妄求

Pinyin wang4 qiu2

Deutsch anmaßende Bitte (S) ; überzogene Forderung (S) ; maßlose Forderung (S)