Search 'rászoruló' - YuJisho CJK Dictionary

貧しい

JMdict 200217

Word 貧しい

Reading まずしい

Translation dut arm ; behoeftig ; armoedig ; noodlijdend ; zwak ; pover ; armzalig ; schamel ; mager ; karig ; schraal ; gebrekkig Translation hun egyes osztályzat ; rászoruló ; szegény ; szegényes Translation slv reven ; ubožen Translation spa pobre

Translation eng poor ; needy ; lacking ( quantity and quality-wise ) ; poor ; scanty ; skimpy ; slight ; inadequate Translation ger arm ; armselig ; bedürftig ; mittellos ; notleidend ; unbegabt ; arm an Begabung Translation fre pauvre ; nécessiteux ; manque ( en quantité et en qualité ) ; pauvre ; maigre ; étriqué ; mince ; inadéquat Translation rus бедный , нуждающийся

貧之

JMdict 200217

Word 貧乏 ; 貧之

Reading びんぼう

Translation dut arm ; armoedig ; behoeftig ; nooddruftig ; onbemiddeld ; kaal ; onvermogend ; minvermogend ; ongegoed ; armlastig ; armoede ; armoe ; behoeftigheid ; nooddruft Translation hun rászoruló ; szegény ; szegényes Translation slv reven ; ubog ; revščina ; beda ; pomanjkanje Translation spa pobreza ; indigente ; pobre

Translation eng poverty-stricken ; destitute ; poor ; penurious Translation ger arm ; bedürftig ; mittellos ; notleidend ; Armut ; Not ; Bedürftigkeit Translation fre misère ; pauvre ; pauvreté Translation rus бедный ; бедность , нужда ; бедный {～な} ; стать бедным , обеднеть , впасть в нужду {～する} , {～になる}

乏しい

JMdict 200217

Word 乏しい

Reading とぼしい ; ともしい

Translation dut schaars ; krap ; schraal ; mager ; beperkt ; arm ; armoedig ; schrepel ; schrapel ; betuin {gew .} ; betuun ; schier {gew .} Translation hun elégtelen ; korlátolt ; korlátozott ; szűkölködő ; gyér ; hiányos ; szegényes ; rászoruló ; szegény Translation slv omejen ; pičel ; reven ; ubog Translation spa pobre ; escaso

Translation eng meagre ; meager ; scarce ; limited ; destitute ; hard up ; lacking ; scanty ; poor Translation ger unzureichend ; ungenügend ; unzulänglich ; arm ; armselig ; bedürftig ; mittellos ; notleidend Translation fre insuffisant ; limité ; maigre ; misérable ; modeste ; pauvre ; restreint Translation rus бедный ( чем-л .), скудный ; ( разг . см .) とぼしい

可哀相

JMdict 200217

Word 可哀想 ; 可哀相 ; 可哀そう

Reading かわいそう

Translation dut beklagenswaardig ; zielig ; deerniswekkend ; treurig ; armzalig ; erbarmelijk ; meelijwekkend ; beklagenswaardig ; zielig ; deerniswekkend ; treurig ; arm ; armzalig ; erbarmelijk ; jammerlijk ; deerniswekkend ; meelijwekkend ; ellendig ; droevig ; triest ; triestig ; aandoenlijk ; ontroerend ; wreed ; hard Translation hun rászoruló ; szegényes ; hitvány ; megvetendő ; sajnálatos ; szánalmas ; szánalomra méltó Translation slv usmiljenja vreden ; ubog Translation spa malo ; penoso ; patético

Translation eng poor ; pitiable ; pathetic ; pitiful Translation ger arm ; traurig ; arm ; traurig ; bemitleidenswert ; zu bedauern ; rührend ; ergreifend ; grausam ; unbarmherzig ; roh Translation fre pauvre ; pitoyable ; pathétique ; navrant ; lamentable Translation rus бедный , жалкий , несчастный ; грустный , печальный ; ( уст .) 可哀相 ; : {～な} бедный , жалкий , несчастный ; грустный , печальный ; жалобно , с жалобным видом {～に}

しがない

JMdict 200217

Reading しがない

Translation hun rászoruló ; szegényes ; alázatos ; nyamvadt ; nyomorult ; szerencsétlen ; vacak

Translation eng worthless ; insignificant ; unimportant ; trivial ; poor ; miserable ; wretched ; humble Translation ger arm ; elend ; bescheiden Translation rus несчастный , жалкий , бедный

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 78 ms