火の車
JMdict 100319
貧寒
JMdict 100319
Word 貧寒
Reading ひんかん
Translation eng destitution Translation ger ( schriftspr .) ; Armut ; Not
貧苦
JMdict 100319
Word 貧苦
Reading ひんく
Translation eng hardship ; serious poverty Translation ger ( schriftspr .) ; Leiden der Armut ; Armut und Not
不自由
JMdict 100319
貧
JMdict 100319
Word 貧
Reading ひん ; びん
Translation eng poverty ; becoming poor ; living in poverty Translation ger ( schriftspr .) ; Armut ; Not ; Mangel
貧賤
JMdict 100319
Word 貧賎 ; 貧賤
Reading ひんせん
Translation eng poor and lowly Translation ger ( schriftspr .) ; Armut und Niedrigkeit
金欠病
JMdict 100319
Word 金欠病
Reading きんけつびょう
Translation eng poverty Translation ger Geldmangel ; Armut
不堪
JMdict 100319
Word 不堪
Reading ふかん
Translation eng incompetence Translation ger mangelnde Begabung ; ( insbes . in Bezug auf Unterhaltung ) ; Verwüstetung ; Unkultivierbarkeit ; Armut ; Not
火の車
JMdict 200217
困窮
JMdict 200217
Word 困窮
Reading こんきゅう
Translation dut in nood zitten ; verkeren ; gebrek hebben ; in moeilijke ; benarde omstandigheden verkeren ; met gebrek te kampen hebben ; zich moeten behelpen ; in de nesten ; penarie ; penurie ; problemen ; rats zitten ; er slecht voorstaan ; er slecht aan toe zijn ; slecht af zijn ; met het mes in de buik zitten ; in nauwe schoentjes zitten {Belg .N.} ; het arm hebben ; behoefte hebben ; behoeftig zijn ; op zwart zaad zitten ; krap ; slecht bij kas zitten ; in verlegenheid zijn ; nood ; gebrek ; penarie ; penurie ; moeilijke ; behoeftige ; benarde omstandigheden ; kommer ; armoede ; armoe ; behoeftigheid ; noodlijdendheid Translation hun aggódás Translation spa pobreza ; miseria
Translation eng poverty ; need ; destitution ; having great difficulty with ; struggling greatly with ; being in distress Translation ger verarmen ; in Not geraten ; bedrängt werden ; aufgeschmissen sein ; verelenden ; Armut ; Bedürftigkeit ; Mangel ; Leiden ; Not ; Bedrängnis Translation fre misère ; pauvreté Translation rus нуждаться , быть в тяжёлом материальном положении , быть в стеснённых обстоятельствах ; испытывать лишения , бедствовать ; нужда , бедность ; лишения ; стеснённые обстоятельства ; нуждаться , быть быть в в тяжёлом материальном положении , стеснённых обстоятельствах ; испытывать лишения , бедствовать {～する}
貧苦
JMdict 200217
Word 貧苦
Reading ひんく
Translation hun viszontagság
Translation eng hardship ; serious poverty Translation ger Leiden der Armut ; Armut und Not Translation rus горечь бедности , бедность
貧困
JMdict 200217
Word 貧困
Reading ひんこん
Translation dut armoede ; armoe ; behoeftigheid ; noodlijdendheid ; gebrek ; nooddruft ; kommer ; indigentie ; gebrek ; tekort ; schaarste ; arm ; behoeftig ; armoedig ; noodlijdend ; gebrekkig ; nooddruftig ; kommervol ; indigent ; minvermogend Translation hun nyomor Translation slv revščina ; beda ; pomankanje Translation spa pobreza ; miseria
Translation eng poverty ; penury ; need ; destitution ; shortage ; lack ; want Translation ger Armut ; Not ; Bedürftigkeit ; Mangel ; arm ; bedürftig ; armselig ; dürftig ; Armut ; Not ; Bedürftigkeit ; Mangel Translation fre ( dans le ) besoin ; pauvreté Translation rus 1) нужда , бедность ; нуждающийся {～な} ; 2) материальные затруднения ; недостаток , нехватка ; нуждающийся
貧弱
JMdict 200217
貧富
JMdict 200217
Word 貧富
Reading ひんぷ
Translation slv bogastvo in revščina Translation spa riqueza y pobreza ; ricos y pobres
Translation eng wealth and poverty ; rich and poor Translation ger Armut und Reichtum ; Arme und Reiche Translation fre riches et pauvres ; richesse et pauvreté Translation rus 1) бедность и богатство ; ( перен .) имущественное положение ; 2) бедные и богатые
不自由
JMdict 200217
Word 不自由
Reading ふじゆう
Translation dut ongerief ; ongemak ; gebrekkigheid ; hinder ; ontrieving ; belemmering {m .n. in een lichamelijk functioneren} ; handicap ; gebrekkelijkheid {gew .} ; derving ; behoefte ; gebrek ; armoede ; ongerieflijk ; ongemakkelijk ; gebrekkig ; gehandicapt ; gehinderd ; onthand ; geïnvalideerd ; ontriefd ; mank {i .h.b.} ; gebrekkelijk {gew .} ; behoeftig ; arm ; gebrek hebben aan ; ~ te kort komen ; niet voldoende ~ hebben ; behoefte hebben aan ~ ; ~ van node hebben ; om ~ verlegen zitten ; niet de vrije beschikking hebben over ; niet vrij kunnen beschikken over ; het ontbreekt iemand aan ~ ; zich ontriefd weten Translation hun kényelmetlenség ; alkalmatlanság ; kellemetlenség ; nyomor ; nélkülözés ; szűkölködés ; szükség ; szükséglet Translation slv neugodje ; nevolja ; nezmožnost ; pomanjkanje ; ubožen ; reven ; potreben ; neudobje (v življenju ) ; fizično hendikepiran ; nezmožen Translation spa inconveniencia ; incomodidad ; molestias
Translation eng discomfort ; inconvenience ; poverty ; want ; destitution ; disability ; impairment ( physical , mental , etc .) Translation ger Unbequemlichkeit ; Unannehmlichkeit ; Einschränkung ; Mangel ; Not ; Armut ; Behinderung ; unbequem ; unangenehm ; mangelhaft ; notleidend ; arm ; kümmerlich ; behindert ; fehlen ; ausgehen Translation fre malaise ; inconfort ; gêne ; incommodité ; inconvénient ; pauvreté ; dénuement ; misère ; indigence ; invalidité ; déficience ( physique , mentale , etc .) Translation rus неудобства ; стеснённость в средствах ; а) неудобный ; стеснённый ; нуждающийся ; б) больной ; недействующий (о руке , ноге ) {～な} ; быть стеснённым в средствах , нуждаться ; нуждаться (в чём-л .) {～する} ; а) испытывать неудобства ; б) не не действовать (о руке , ноге ); в) владеть свободно ( напр . иностранным языком ) {～である} ; а) неудобный ; стеснённый ; нуждающийся ; б) больной ; недействующий (о руке , ноге ) ; быть стеснённым в средствах , нуждаться ; нуждаться (в чём-л .)
貧
JMdict 200217
Word 貧
Reading ひん ; びん
Translation hun nyomor Translation spa pobreza ; volverse pobre ; vivir en pobreza
Translation eng poverty ; becoming poor ; living in poverty Translation ger Armut ; Not ; Mangel Translation rus ( кн .) бедность
貧賤
JMdict 200217
不堪
JMdict 200217
Word 不堪
Reading ふかん
Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség
Translation eng incompetence Translation ger mangelnde Begabung ( insbes . in Bezug auf Unterhaltung ) ; Verwüstetung ; Unkultivierbarkeit ; Armut ; Not
大漁貧乏
JMdict 200217
豊作飢饉
JMdict 200217
豊作貧乏
JMdict 200217
ぼんびー
JMdict 200217
Reading ボンビー ; ぼんびー
Translation eng poor ; poverty-stricken ; destitute Translation ger Armut ; Not ; Bedürftigkeit
貧之
JMdict 200217
貧寒
JMdict 200217
Word 貧寒
Reading ひんかん
Translation hun nyomor
Translation eng destitution Translation ger Armut ; Not
窮乏
JMdict 200217
Word 窮乏
Reading きゅうぼう
Translation dut armoede ; armoe ; gebrek ; nood lijden ; behoeftig zijn ; kommer kennen ; armoede ; armoe ; gebrek ; behoeftigheid ; noodlijdendheid ; kommer ; derving Translation hun nyomor Translation slv revščina ; beda Translation spa pobreza Translation swe fattigdom
Translation eng poverty ; destitution ; privation ; indigence ; penury Translation ger Not ; Armut ; Bedürftigkeit ; Mangel ; Knappheit Translation fre dénuement ; indigence ; pauvreté Translation rus крайняя нужда ; нищета
貧棒
JMdict 100319
Word 貧乏 ; 貧棒
Reading びんぼう
Translation eng poverty ; destitute ; poor Translation ger Armut ; Not ; Bedürftigkeit Translation fre misère ; pauvre ; pauvreté Translation rus бедность
貧富
JMdict 100319
Word 貧富
Reading ひんぷ
Translation eng wealth and poverty ; rich and poor Translation ger Armut und Reichtum ; Arme und Reiche Translation fre riches et pauvres ; richesse et pauvreté
貧弱
JMdict 100319
Word 貧弱
Reading ひんじゃく
Translation eng poor ; meagre ; meager ; insubstantial Translation ger Armut ; Armseligkeit ; Knappheit ; Dürftigkeit ; Unzulänglichkeit Translation fre maigre ; pauvre
貧困
JMdict 100319
Word 貧困
Reading ひんこん
Translation eng poverty ; lack Translation ger Armut ; Not ; Bedürftigkeit ; Mangel Translation fre ( dans le ) besoin ; pauvreté
窮乏
JMdict 100319
Word 窮乏
Reading きゅうぼう
Translation eng poverty Translation ger Not ; Armut ; Bedürftigkeit ; Dürftigkeit ; Knappheit ; Mangel Translation fre dénuement ; indigence ; pauvreté
窮迫
JMdict 100319
窮境
JMdict 100319
窮死
JMdict 200217
與貧窮作鬥爭
HanDeDict 100318
Traditional 與貧窮作鬥爭 Simplified 与贫穷作斗争
Pinyin yu3 pin2 qiong2 zuo4 dou4 zheng1
Deutsch Armutsbekämpfung (u.E.) (S)
與貧窮作鬥爭
HanDeDict 200217
扶貧基金會
HanDeDict 100318
Traditional 扶貧基金會 Simplified 扶贫基金会
Pinyin fu2 pin2 ji1 jin1 hui4
Deutsch Armutsbekämpfungsorganisation (u.E.) (S)
扶貧基金會
HanDeDict 200217
貧困線
HanDeDict 100318
Traditional 貧困線 Simplified 贫困线
Pinyin pin2 kun4 xian4
Deutsch Armutsgrenze (u.E.) (S)
貧困線
JMdict 200217
Word 貧困線
Reading ひんこんせん
Translation eng poverty line Translation ger Armutsgrenze
貧困線
HanDeDict 200217
Traditional 貧困線 Simplified 贫困线
Pinyin pin2 kun4 xian4
Deutsch Armutsgrenze (S)
貧困率
JMdict 200217
Word 貧困率
Reading ひんこんりつ
Translation eng poverty rate Translation ger Armutsquote
不好的表演
HanDeDict 100318
Traditional 不好的表演 Simplified 不好的表演
Pinyin bu4 hao3 de5 biao3 yan3
Deutsch Armutszeugnis (u.E.) (S)
降級
HanDeDict 100318
Traditional 降級 Simplified 降级
Pinyin jiang4 ji2
Deutsch herabsetzen , degradieren (u.E.) ; Armutszeugnis (u.E.) (S) ; Degradierung (u.E.) (S) ; Rückführung (u.E.) (S) ; Reduktion (u.E.) (S) ; Untersetzung (u.E.) (S) ; absteigen (u.E.) (V) ; verunglimpfen (u.E.) (V)
蒙羞
HanDeDict 100318
Traditional 蒙羞 Simplified 蒙羞
Pinyin meng2 xiu1
Deutsch Armutszeugnis (u.E.) (S) ; Scham (u.E.) (S) ; Schamröte (u.E.) (S) ; Schande (u.E.) (S)
糟糕的反響
HanDeDict 100318
Traditional 糟糕的反響 Simplified 糟糕的反响
Pinyin zao1 gao1 de5 fan3 xiang3
Deutsch Armutszeugnis (u.E.) (S)
不好的表演
HanDeDict 200217
Traditional 不好的表演 Simplified 不好的表演
Pinyin bu4 hao3 de5 biao3 yan3
Deutsch Armutszeugnis (S)
蒙羞
HanDeDict 200217
Traditional 蒙羞 Simplified 蒙羞
Pinyin meng2 xiu1
Deutsch Armutszeugnis (S) ; Scham (S) ; Schamröte (S) ; Schande (S)
降級
HanDeDict 200217
Traditional 降級 Simplified 降级
Pinyin jiang4 ji2
Deutsch herabsetzen , degradieren ; Armutszeugnis (S) ; Degradierung (S) ; Rückführung (S) ; Reduktion (S) ; Untersetzung (S) ; absteigen (V) ; verunglimpfen (V)
糟糕的反響
HanDeDict 200217
Traditional 糟糕的反響 Simplified 糟糕的反响
Pinyin zao1 gao1 de5 fan3 xiang3
Deutsch Armutszeugnis (S)
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 638 ms