Characters
握
握り
JMdict 100319
Word 握り
Reading にぎり
Translation eng grip ; handle Translation ger Griff ; Hand voll ; Henkel ; Stiel ; Knauf Translation rus (1) го́рсть ; приго́ршня ; (2) рукоя́тка
握り
JMdict 200217
Word 握り
Reading にぎり
Translation hun befogófej ; díszletező munkás ; fogantyú ; fogás ; görcsös fájdalom ; hatalom ; influenza ; kis árok ; magával ragadó hatás ; markolás ; markolat ; megfogás ; megmarkolás ; náthaláz ; nyél ; tusanyak ; utazótáska ; vízlevezető folyóka ; kilincs Translation spa agarre ; manilla ; mango ( cuchillo ) ; asa
Translation eng grasping ; gripping ; grasp ; grip ; clutch ; handful ; fistful ; handle ; grip ; knob ; rice ball ; nigirizushi ; hand-formed sushi with a topping of seafood , etc . Translation ger Griff ; Hand voll ; Henkel ; Stiel ; Knauf ; Reiskloß ; Reisball ; Nigiri-zushi ( handgerolltes Sushi ) Translation rus 1) горсть , пригоршня ; 2) рукоятка ; 3) ( см .) にぎりずし (и) にぎりめし ; 4) ( жарг .) пистолет
Crossref 握り飯 ; お握り・おにぎり
握り手
JMdict 200217
握りあう
JMdict 200217
Word 握り合う ; 握りあう
Reading にぎりあう
Translation eng to clasp together ( esp . hands ) ; to entwine (e.g. fingers )
握りこぶし
JMdict 100319
Word 握り拳 ; 握りこぶし
Reading にぎりこぶし
Translation eng clenched fist Translation ger geballte Faust ; Faust Translation rus сжа́тый кула́к
握りこぶし
JMdict 200217
握りこむ
JMdict 200217
Word 握り込む ; 握りこむ
Reading にぎりこむ
Translation eng to grip ; to grasp ; to squeeze
握り緊める
JMdict 100319
Word 握り締める ; 握り緊める ; 握りしめる
Reading にぎりしめる
Translation eng to grasp tightly Translation ger fest ergreifen ; drücken Translation fre attraper fermement
握り緊める
JMdict 200217
握り鮨
JMdict 100319
Word 握り寿司 ; 握り鮨 ; 握鮨 ; 握りずし
Reading にぎりずし
Translation eng hand-rolled sushi ; sushi ball Translation ger {Kochk .} Nigiri-zushi ; (n) ; ( handgerollte Sushi ) Translation fre nigirizushi ( poisson cru au centre d'une boulette de riz )
握り寿司
JMdict 200217
握り潰し
JMdict 200217
握り潰す
JMdict 100319
握り潰す
JMdict 200217
握りっ屁
JMdict 200217
握りばさみ
JMdict 200217
握り返す
JMdict 100319
Word 握り返す
Reading にぎりかえす
Translation eng to grasp back ; to squeeze back ; to grab back
握り返す
JMdict 200217
Word 握り返す
Reading にぎりかえす
Translation eng to grasp back ; to squeeze back ; to grab back
握飯
JMdict 100319
Word 握り飯 ; 握飯
Reading にぎりめし
Translation eng rice ball Translation ger {Kochk .} Reisball ; Reiskloß Translation fre boulette de riz Translation rus ри́совый колобо́к
握飯
JMdict 200217
Word 握り飯 ; 握飯
Reading にぎりめし
Translation dut rijstballetje {cul .} ; rijst uit het vuistje Translation spa bola de arroz
Translation eng rice ball Translation ger Reisball ; Reiskloß Translation fre boulette de riz Translation rus колобок {, скатанный} из варёного риса ; рисовый колобок
和鋏
JMdict 200217
Word 和鋏
Reading わばさみ
Translation eng U-shaped scissors with no place to put one's fingers
Crossref 握り鋏
握り金玉
JMdict 200217
Word 握り金玉
Reading にぎりぎんたま
Translation eng having nothing to do ; idling
握り潰し
JMdict 100319
Word 握り潰し
Reading にぎりつぶし
Translation eng shelving
江戸前鮨
JMdict 200217
握り屋
JMdict 100319
Word 握り屋
Reading にぎりや
Translation eng miser ; grasping fellow Translation ger Geizhals ; Geizkragen Translation rus скупе́ц ; скря́га ; стяжа́тель
握り屋
JMdict 200217
Word 握り屋
Reading にぎりや
Translation hun zsugori Translation spa avaro ; compañero avaricioso
Translation eng miser ; grasping fellow Translation ger Geizhals ; Geizkragen Translation rus скупец , скряга ; стяжатель
握り箸
JMdict 100319
握り箸
JMdict 200217
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 531 ms