Search '穴が開いている' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

穴開

孔

JMdict 100319

Word 穴 ; 孔

Reading あな

Translation eng hole ; deficit ; shortage ; missing person ( in a team , meeting , etc .) ; vacancy ; opening ; flaw ; profitable place ( or item , etc .) not well known by others ; upset victory ( with a large payoff ) ; pit ( of a theater ) ; hiding place ; underbelly ( of society , etc .) Translation ger Loch ; Höhle ; Öffnung ; Ritze ; Spalte ; Leck ; Senke ; Beule ; Höhle ; Loch ; Bau ; Grube ; Bergwerk ; Lücke ; Verlust ; Defizit ; Fehler ; Grab ; Grube ; Außenseiter Translation fre trou

Crossref 穴が開いている ; 平土間

空く

JMdict 100319

Word 開く ; 空く ; 明く

Reading あく

Translation eng to open (e.g. doors ) ; to open (e.g. business , etc .) ; to be empty ; to be vacant ; to be available ; to be free ; to be open (e.g. neckline , etc .) ; to have been opened ( of one's eyes , mouth , etc .) ; to come to an end ; to open ( one's eyes , mouth , etc .) ; to have a hole ; to form a gap ; to have an interval ( between events ) Translation ger sich öffnen ; aufgehen ; sich aufschließen ; auffliegen ; leer sein ; leer werden ; frei werden ; nicht im Gebrauch haben ; fertig sein ; frei haben Translation fre se lever ( l'aube ) ; être moins encombré ; se désemplir ; être ouvert ; se vider Translation rus быть пустым ; быть свободным (о месте )

Crossref 穴が開いている

穴が空いている

JMdict 100319

Word 穴が開いている ; 穴が空いている

Reading あながあいている

Translation eng to be pierced ( with a hole ) ; to have a hole