Word 取得 Reading しゅとく Translation dut verwerven ; verkrijgen ; aanschaffen ; aankopen ; kopen ; verwerving ; aanwinst ; verkrijging ; acquisitie ; aankoop {i .h.b.} Translation hun akvizíció ; szerzeményezés ; szerzés ; vagyongyűjtés ; vívmány Translation slv pridobitev ; dobiti ; doseči ; pridobiti Translation spa adquisición Translation eng acquisition ; obtaining ; gaining possession ; purchase Translation ger erwerben ; erlangen ; Erwerbung ; Erwerb Translation fre acquisition Translation rus приобретать , получать , доставать ; приобретение , получение ; приобретать , получать , доставать {～する}

Word 青田買い Reading あおたがい Translation dut aankoop ; voorkoop van rijst die nog onrijp te velde staat ; werving van personeel onder nog niet afgestudeerde scholieren of studenten Translation eng speculatively buying a rice harvest , while the fields are still green ; recruiting of university students before the agreed date Translation ger Reiskauf bevor der Reis reif ist ; Anstellungsvertragsabschluss mit Studenten bevor diese ihren Abschluss gemacht haben Translation rus контрактация {риса} на корню ; покупать рис на корню {～する}

Word 調達 Reading ちょうたつ Translation dut bevoorraden met ; voorzien van ; verwerven ; verschaffen ; aanbrengen ; leveren ; inslaan ; aankopen ; aanschaffen ; inkopen ; werven {金を} ; inzamelen ; uitvoeren {注文を} ; bevoorrading ; verwerving ; aanbreng ; aanlevering ; verschaffing ; leverantie ; aankoop ; aanschaf ; inkoop ; werving {金の} ; inzameling ; uitvoering {注文の} Translation hun beszerzés ; ellátás ; szállítmány ; szolgáltatás Translation eng supply ; provision ; raising ; procurement Translation ger anschaffen ; sich verschaffen ; auftreiben ; erlangen ; erschwingen ; herbeischaffen ; liefern ; zusammenbringen ; Beschaffung ; Anschaffung ; Lieferung ; Aufbringung ; Auftreibung Translation rus заготовлять ; доставлять ( что-л .); снабжать ( чем-л .); выполнять ( заказ ); раздобыть , собрать , привлечь ( капитал ) ; заготовка и поставка ; доставка ; снабжение ; выполнение ( заказа ) ; заготовлять ; доставлять ( что-л .); снабжать ( чем-л .); выполнять ( заказ ); раздобыть , собрать , привлечь ( капитал ) {～する}

Word 買収 Reading ばいしゅう Translation dut aankopen ; kopen ; zich aanschaffen ; afkopen ; omkopen ; kopen ; uitkopen {gew .} ; aankoop ; koop ; aanschaf ; afkoop ; omkoping ; omkoperij ; corruptie Translation hun emelőszerkezet ; könnyítés ; szerzemény ; vásárlás ; bomlás ; elromlás ; korrupció ; megromlás ; megvesztegetés ; romlottság ; rothadás ; züllöttség Translation slv nabava ; nakup ; odkup ; kupiti ; odkupiti Translation spa adquisición ; compra Translation eng acquisition ( esp . corporate ) ; buy-out ; takeover ; purchase ; bribery ; buying off ; corruption Translation ger ankaufen ; kaufen ; einkaufen ; erwerben ; bestechen ; Ankauf ; Einkauf ; Aufkauf ; Kauf ; Erwerb ; Bestechung ; Erkaufung Translation fre acheter ; corrompre Translation rus подкупать ; покупать , закупать ; 1) покупка , закупка ; покупать , закупать {～する} ; 2) подкуп ; подкупать {～する}

Word 買い入れ ; 買入れ ; 買入 Reading かいいれ Translation dut aankoop ; koop ; inkoop ; aanschaf ; kooppenningen Translation spa compra ; adquisición Translation eng buying ; purchasing ; laying in Translation ger Einkauf Translation rus закупка , покупка , заготовка

Word 買い上げ ; 買上げ Reading かいあげ Translation dut aankoop ; aankoping ; inkoop ; aanschaf ; aanschaffing ; uw aankoop {hon .} {お～} Translation spa compra ; adquisición Translation swe upphandling Translation eng buying ; purchasing ; procurement Translation ger Ankauf ; Einkauf ; Beschaffung ; Anschaffung Crossref お買い上げ

Word 購買 ; 校売 Reading こうばい Translation dut kopen ; ( zich ) aanschaffen ; aankopen ; inkopen ; koop ; aanschaf ; aankoop ; aanschaffing ; inkoop Translation hun beszerzés ; vétel ; üzlet Translation slv priboriti ; pridobiti ; kupiti ; nakup ; kupčija Translation spa compra ; adquisición Translation swe inhandla Translation eng procurement ; purchase ; buying ; school store ; co-op ; school canteen ; tuck shop Translation ger käuflich erwerben ; Einkauf ; Ankauf ; Einkaufsabteilung ; Einkauf ; Beschaffungsabteilung ; Beschaffung ( eines Unternehmens ) Translation fre achat ; acquisition ; emplette Translation rus покупать , приобретать ; закупать ; покупка ; закупка ; покупать , приобретать ; закупать {～する} Crossref 購買部・こうばいぶ

Word 購入 Reading こうにゅう Translation dut aankoop ; koop ; aanschaf ; kopen ; aankopen ; aanschaffen Translation hun beszerzés ; vétel ; üzlet Translation slv kupiti ; nakup Translation spa compra ; adquisición Translation swe inhandla Translation eng purchase ; buy Translation ger Einkauf ; Ankauf ; Anschaffung ; kaufen ; anschaffen Translation fre achat ; acquisition ; emplette Translation rus покупка ; закупка ; покупать , приобретать ; закупать {～する} ; покупать , приобретать ; закупать

Word 買取 ; 買い取り ; 買取り Reading かいとり Translation dut aankoop ; aankoop waarbij de onverkochte stock niet wordt teruggenomen {hand .} Translation hun könnyítés ; szerzemény ; vásárlás Translation eng purchase ; buying ; buying out ; buying used articles as a company ; trade-in ; buy back ; purchase on a no-return policy ; lump-sum payment ; flat fee Translation ger Ankaufen ; Abkaufen

Reading クーポン Translation dut coupon ; voucher ; aankoopbon Translation hun kupon Translation spa cupón ( fre : coupon ) ; vale de descuento Translation swe kupong Translation eng coupon Translation ger Kupon ; Coupon ; Kassenzettel ; Gutschein ; Bon ; Billett ; Abschnitt ; Voucher ; Coupon ; Kupon ; Zinsschein

Word 購入価格 Reading こうにゅうかかく Translation dut koopprijs ; inkoopprijs ; koopsom ; aankoopsom ; aankoopprijs ; aanschafprijs ; aanschaffingsprijs Translation hun beszerzési ár Translation eng purchase price Translation ger Einkaufspreis ; Kaufpreis ; Anschaffungspreis