Search 'verkrijging' - YuJisho CJK Dictionary

獲得

JMdict 200217

Word 獲得

Reading かくとく

Translation dut verkrijgen ; verwerven ; behalen ; bekomen ; winnen ; halen ; scoren {inform .} ; kennis} opdoen {m .b.t. ; acquireren {form .} ; in de wacht slepen ; erlangen {veroud .} ; verkrijging ; verwerving ; behaling ; aanwinst ; acquisitie ; aankomst {jur .} Translation hun megszerzés ; szerzés ; birtoklás Translation slv posest ; lastništvo ; pridobitev ; obogatitev ; zmaga ; dobljena igra ; pridobiti ; doseči Translation spa obetención ; consecución ; ganancia

Translation eng acquisition ; possession Translation ger gewinnen ; erringen ; erwerben ; erobern ; erkämpfen ; erzielen ; in Besitz nehmen ; Erlangung ; Erwerbung ; Aneignung ; Besitznahme ; Gewinn Translation fre acquisition ; obtention Translation rus получать , приобретать ; завоёвывать ( напр . права ); захватывать ( напр . власть ) ; получение , приобретение ; захват ; получать , приобретать ; завоёвывать ( напр . ( напр . права ); захватывать власть ) {～する} ; полученный , приобретённый {～した}

取得

JMdict 200217

Word 取得

Reading しゅとく

Translation dut verwerven ; verkrijgen ; aanschaffen ; aankopen ; kopen ; verwerving ; aanwinst ; verkrijging ; acquisitie ; aankoop {i .h.b.} Translation hun akvizíció ; szerzeményezés ; szerzés ; vagyongyűjtés ; vívmány Translation slv pridobitev ; dobiti ; doseči ; pridobiti Translation spa adquisición

Translation eng acquisition ; obtaining ; gaining possession ; purchase Translation ger erwerben ; erlangen ; Erwerbung ; Erwerb Translation fre acquisition Translation rus приобретать , получать , доставать ; приобретение , получение ; приобретать , получать , доставать {～する}

就職

JMdict 200217

Word 就職

Reading しゅうしょく

Translation dut verkrijging van werk ; een baan ; een betrekking ; indiensttreding ; werk ; een baan ; een job ; emplooi ; een betrekking vinden ; een baan ; job ; functie ; betrekking krijgen ; aan de bak komen ; aan werk ; een baan ; een job ; een betrekking ; een functie ( ge ) raken ; in ( loon ) dienst {i .h.b.} ; functie treden ; een betrekking aanvaarden Translation hun életbeléptetés Translation slv zaposlitev ; dobiti službo ; zaposliti se ; najti delo Translation spa buscar trabajo ; toma de posesión de un cargo

Translation eng finding employment ; getting a job Translation ger Finden einer Anstellung ; Bekommen einer Arbeit ; Amtsantritt ; Dienstantritt ; eine Stellung finden ; eine Anstellung finden ; eine Arbeitsstelle finden Translation fre trouver un emploi ; obtenir un travail Translation rus получение места , поступление ( устройство ) на службу ( на работу ); вступление в должность , занятие {служебного} поста

所感

JMdict 200217

Word 所感

Reading しょかん

Translation dut effect {boeddh .} ; gevolg ; uitkomst van een daad ; verwerving ; verkrijging ; gedachte ; indruk ; impressie ; mening Translation hun hatás ; nyomás ; példányszám ; érzékelés ; érzés ; érzet ; hangulat ; tapintás ; tapintóérzék

Translation eng impressions ; thoughts ; feelings ; opinions Translation ger Eindruck ; Gedanken ; Meinung Translation rus впечатления , чувства ( чьи-л .)

生得

JMdict 200217

Word 生得

Reading せいとく ; しょうとく

Translation dut aangeboren ; aard ; karakter ; oorspronkelijk ; van nature ; van aard ; in se ; eigenlijk ; levende vangst ; verwerving ; verkrijging bij levenden lijve ; aard ; karakter Translation hun vele járó Translation swe inherent ; inneboende

Translation eng one's nature or personality ; inherent ; innate Translation ger angeboren ; natürlich ; angeboren ; Angeborenheit ; Angeborenheit ; ( lebender ) Gefangener Translation rus природный , врождённый ; ( кн .) ; 1.: {～の} природный , врождённый ; 2. от природы ; органически ; от природы ; врождённый {～{的}}

入手

JMdict 200217

Word 入手

Reading にゅうしゅ

Translation dut verwerven ; verkrijgen ; te pakken krijgen ; op de kop tikken ; bemachtigen ; komen aan ; aanschaffen ; verwerving ; verkrijging ; bemachtiging Translation slv dobiti ; prejeti ; dobiti v roke ; dospeti Translation spa adquisición

Translation eng acquisition ; obtaining ; coming to hand Translation ger erhalten ; erlangen ; bekommen ; erwerben ; sich beschaffen ; eingehen ; Erlangung ; Erreichung ; Erwerbung ; Erhalt ; Beschaffung ; Acquisition Translation fre mettre la main sur ; obtenir Translation rus получать ; доставать , приобретать ; получение ; приобретение ; получать ; доставать , приобретать {～する}

壟断

JMdict 200217

Word 壟断

Reading ろうだん

Translation dut monopoliseren ; het alleenrecht ; monopolie verwerven ; de exclusieve rechten verkrijgen ; hoge heuvel ; monopolisering ; verwerving van het alleenrecht ; monopolie ; verkrijging van de exclusieve rechten Translation hun egyedáruság ; monopólium Translation spa monopolio

Translation eng monopoly Translation ger Monopol Translation rus захватывать целиком , монополизировать ; ( кн .) монополизация ; захватывать целиком , монополизировать {～する} ; монополистический {～的}

ゲット

JMdict 200217

Reading ゲット

Translation dut verkrijgen ; verwerven ; behalen ; punten behalen {sportt .} ; winnen ; scoren ; verkrijging ; verwerving ; behaling ; het punten behalen {sportt .} ; winnen ; het scoren

Translation eng getting ( something ) ; obtaining ; scoring ( goal , point , etc .) Translation ger punkten ; ein Tore erzielen ; bekommen ; kriegen ; finden ; Punkten ; Torerzielen ; Bekommen ; Kriegen ; Finden

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 131 ms