悪事
JMdict 200217
Word 悪事
Reading あくじ
Translation dut iets slechts ; iets verkeerds ; euveldaad ; kwaad ; euvel ; snoodheid ; boosheid ; onrecht ; misdaad Translation hun bűncselekmény ; bűn ; csintalanság Translation spa mala acción ( conducta ) ; crimen ; maldad ; delito
Translation eng evil deed ; wrongdoing ; crime ; vice ; misfortune ; calamity Translation ger Übeltat ; Untat ; Missetat ; böse Tat ; Verbrechen ; Vergehen ; schlechte Nachricht Translation fre crime ; méchanceté Translation rus злодеяние
罪
JMdict 200217
Word 罪
Reading つみ
Translation dut wandaad ; vergrijp ; misdrijf ; delict ; misdaad {i .h.a.} ; crime ; crimen {Lat .} ; zonde ; schuld ; verantwoordelijkheid ; sanctie ; straf ; strafmaatregel ; veroordeling ; verschrikkelijk ; wreed ; afschuwelijk ; schandalig ; onheus ; gemeen Translation hun bűncselekmény ; botlás ; hiányosság ; vetődés Translation slv zločin ; hudodelstvo ; greh ; hudodelen ; krivda Translation spa pecado ; crimen
Translation eng crime ; sin ; wrongdoing ; indiscretion ; penalty ; sentence ; punishment ; fault ; responsibility ; culpability ; thoughtlessness ; lack of consideration Translation ger verantwortungslos ; grausam ; herzlos ; Sünde ; Schuld ; Verantwortung ; Verbrechen ; Delikt ; Vergehen ; Verstoß ; Fehler ; Strafe ; Bestrafung ; Verantwortung ; Fehler ; Verantwortungslosigkeit Translation fre crime ; délit ; péché ; méfait ; indiscrétion ; peine ; pénalité ; sentence ; condamnation ; punition ; sanction ; faute ; responsabilité ; culpabilité ; inconscience ; étourderie ; légèreté ( par ex . faire preuve de légèreté ) ; manque de considération ; manque d'égards Translation rus грешный ; порочный ; жестокий ; 1) преступление , проступок ; 2) вина , виновность ; виновный {～のある} ; а) невиновный ; б) ( прям . и перен .) невинный {～のない} ; 3) грех , зло ; грешный ; порочный ; жестокий {～な} ; 4) кара , наказание ; карать {～{に}する} ; ( ср .) つみする
事犯
JMdict 200217
Word 事犯
Reading じはん
Translation hun bűncselekmény ; bűntett Translation spa crimen Translation swe dåd
Translation eng punishable offense ; crime Translation ger kriminelle Handlung Translation rus проступок ; преступление
犯行
JMdict 200217
非行
JMdict 200217
不敬罪
JMdict 200217
不倫罪
JMdict 200217
Word 不倫罪
Reading ふりんざい
Translation hun házasságtörés Translation spa crimen del ) adulterio
Translation eng ( crime of ) adultery
凶悪犯罪
JMdict 200217
Word 凶悪犯罪
Reading きょうあくはんざい
Translation spa crimen atroz
Translation eng atrocious crime ; heinous crime Translation ger Gewaltverbrechen
性犯罪
JMdict 200217
Word 性犯罪
Reading せいはんざい
Translation dut seksueel misdrijf {jur .} ; zedendelict ; zedenmisdrijf Translation spa crimen sexual Translation swe sexualbrott
Translation eng sex crime Translation ger Sexualdelikt ; Sexualstraftat ; Sexualverbrechen Translation rus половое преступление
完全犯罪
JMdict 200217
Word 完全犯罪
Reading かんぜんはんざい
Translation spa crimen perfecto
Translation eng perfect crime Translation ger das perfekte Verbrechen ; das vollkommene Verbrechen
犯
KanjiDic2 200217
Literal 犯
Reading Pinyin fan4 Reading On ハン ; ボン Reading Kun おか .す Reading Korean beom Reading Korean 범
Meaning crime ; sin ; offense Meaning fr crime ; péché ; délit Meaning es crimen ; delito ; ofensa ; cometer ; perpetrar un delito ; violar Meaning pt crime ; pecado ; ofensa
罪
KanjiDic2 200217
Literal 罪
Reading Pinyin zui4 Reading On ザイ Reading Kun つみ Reading Korean joe Reading Korean 죄
Meaning guilt ; sin ; crime ; fault ; blame ; offense Meaning fr culpabilité ; péché ; crime ; faute ; responsabilité ; délit Meaning es culpabilidad ; pecado ; delito ; crimen ; defecto ; culpa Meaning pt culpa ; pecado ; crime ; falta ; ofensa
兇行
JMdict 200217
Word 凶行 ; 兇行
Reading きょうこう
Translation hun erőszak ; bűncselekmény Translation spa crimen ; acto execrable
Translation eng violence ; murder ; crime Translation ger Gewalttat ; Gewalt ; Schreckenstat ; Bluttat ; Gräuel ; Verbrechen ; Mord ; Mordtat ; Blutvergießen Translation fre crime ; meurtre ; violence Translation rus злодеяние , преступление ; убийство
犯罪
JMdict 200217
Word 犯罪
Reading はんざい
Translation dut misdaad ; misdrijf ; overtreding ; vergrijp ; delict ; crimen ; crime ; criminaliteit ; delinquentie ; misdadigheid Translation hun bűncselekmény ; bűntett Translation spa crimen Translation swe brott ; dåd
Translation eng crime ; offence ; offense Translation ger Verbrechen ; Delikt ; Frevel ; Straftat Translation fre crime ; infraction ; délit ; offense Translation rus преступление ; уголовное дело ; преступный {～的}
都雅
JMdict 200217
Word 都雅
Reading とが
Translation hun csiszolt ; elferdített ; kitanult ; meghamisított Translation spa culpa ; falta ; error ; crimen
Translation eng graceful ; sophisticated Translation ger elegant ; fein ; vornehm ; Eleganz ; Vornehmheit
犯
KanjiDic2 100402
Literal 犯
Reading Pinyin fan4 Reading On ハン ; ボン Reading Kun おか .す Reading Korean beom Reading Korean 범
Meaning crime ; sin ; offense Meaning fr crime ; péché ; délit Meaning es crimen ; delito ; ofensa ; cometer ; perpetrar un delito ; violar Meaning pt crime ; pecado ; ofensa
罪
KanjiDic2 100402
Literal 罪
Reading Pinyin zui4 Reading On ザイ Reading Kun つみ Reading Korean joe Reading Korean 죄
Meaning guilt ; sin ; crime ; fault ; blame ; offense Meaning fr culpabilité ; péché ; crime ; faute ; responsabilité ; délit Meaning es culpabilidad ; pecado ; delito ; crimen ; defecto ; culpa Meaning pt culpa ; pecado ; crime ; falta ; ofensa
姦通罪
JMdict 200217
Word 姦通罪
Reading かんつうざい
Translation hun házasságtörés Translation spa crimen del ) adulterio Translation swe äktenskapsbrott
Translation eng ( the crime of ) adultery Translation ger Ehebruch ( als Verbrechen ; 1947 abgeschafft ) Translation rus ( юр .) прелюбодеяние
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 421 ms