Search 'изя́щный' - YuJisho CJK Dictionary

麗しい

JMdict 100319

Word 麗しい

Reading うるわしい

Translation eng beautiful ; lovely Translation ger wunderschön ; bildschön ; strahlend schön ; hübsch ; prächtig ; glanzvoll Translation fre élégant ; beau ; plaisant Translation rus (1) краси́вый ; изя́щный ; прекра́сный ; (2) ми́лый се́рдцу

美服

JMdict 200217

Word 美服

Reading びふく

Translation eng fine clothing Translation ger schöne Kleider ; prächtige Kleidung Translation rus изящный ( элегантный ) костюм ; роскошная одежда

温雅

JMdict 200217

Word 温雅

Reading おんが

Translation hun kecses ; megnyerő ; udvarias Translation spa agradable ; adorable ; gentil

Translation eng graceful ; affable Translation ger anmutig ; elegant ; graziös ; mild ; Anmut ; Grazie ; Eleganz Translation rus изящный , грациозный ; обходительный ; : {～な} изящный , грациозный ; обходительный

花車

JMdict 200217

Word 華奢 ; 花車

Reading きゃしゃ

Translation dut rank ; slank en fijngebouwd ; gracieus ; fragiel ; gammel ; prachtig ; schitterend ; beeldig Translation hun fény ; elpuhult ; ízletes ; törékeny ; válogatós ; karcsú ; középszerű ; elkápráztató ; káprázatos Translation spa delicado ; fino ; frágil ; quebradizo

Translation eng dainty ; delicate ; slender ; slim and elegant ; fragile (e.g. furniture ) ; delicate ; frail Translation ger Zartheit ; Feinheit ; Schlankheit ; Schwächlichkeit Translation rus : {～な} изящный , нежный , хрупкий ; изящный , нежный , хрупкий

雅致

JMdict 200217

Word 雅致

Reading がち

Translation hun asztali áldás ; asztali ima ; grácia ; kecsesség ; kegy ; malaszt ; megbocsátás ; megkegyelmezés ; szigorlatra bocsátás ; vizsgaengedély ; vizsgára bocsátás

Translation eng artistry ; good taste ; elegance ; grace Translation ger Eleganz ; Anmut ; feiner Geschmack Translation fre élégance ; bon goût Translation rus вкус , изящество ; изящный , со вкусом ; артистический ; эстетический {～のある}

秀麗

JMdict 200217

Word 秀麗

Reading しゅうれい

Translation hun elegáns ; kecses ; könnyed ; méltóságteljes ; gyönyörű ; szép

Translation eng graceful ; beautiful Translation ger anmutig ; schön ; fein ; Anmut ; Schönheit ; Feinheit Translation fre gracieux ; joli Translation rus изящный , красивый ; элегантный ; : {～な} изящный , красивый ; элегантный

風流

JMdict 200217

Word 風流

Reading ふうりゅう ; ふりゅう

Translation dut smaakvol ; elegant ; verfijnd ; geraffineerd ; kunstzinnig ; esthetisch ; smaak ; elegantie ; élégance ; verfijning ; verfijndheid ; schoonheidszin ; raffinement ; 11e-eeuwse Japanse toneeldans met fluit- en trommelbegeleiding Translation hun hajlam ; ízlelés ; megízlelés Translation slv eleganca ; prefinjenost Translation spa elegancia ; gusto ; refinamiento

Translation eng elegance ; taste ; refinement Translation ger elegant ; geschmackvoll ; ästhetisch ; Eleganz ; Geschmack Translation fre élégance ; bon goût ; raffinement Translation rus изящный , утончённый ; художественный , поэтический ; 1) вкус , изящество ; изящный , утончённый ; художественный , поэтический {～な} ; 2) изящные искусства ; 3) баллада ( пение на сюжет преданий , легенд ) ; 4) музыкально-танцевальная пьеса

優しげ

JMdict 200217

Word 優しげ

Reading やさしげ

Translation hun finom ; gyengéd ; nemes ; nyájas ; szelíd ; fajta ; jelleg ; kedves ; szíves

Translation eng gentle ; kind ; sweet-looking Translation rus изящный , нежный ; : {～な} изящный , нежный

美妙

JMdict 200217

Word 美妙

Reading びみょう

Translation dut wondermooi ; wonderschoon ; heel mooi ; prachtig ; schitterend ; betoverend ; exquis ; Bimyō Translation hun elegáns ; előkelő ; finom ; kitűnő ; klassz ; átható ; tökéletes

Translation eng elegant ; exquisite Translation ger außergewöhnliche Schönheit Translation rus изящный , прекрасный ; : {～な} изящный , прекрасный

スマート

JMdict 200217

Reading スマート

Translation dut stijlvol ; elegant ; chic ; koket ; vlot ; modieus ; keurig ; slank ; rank ; rankgebouwd ; fijngebouwd ; tenger ; vaardig ; beleidvol ; kundig ; knap ; tactvol ; elegant ; handig ; behendig ; habiel {form .} Translation hun divatos ; elegáns ; eleven ; fájdalom ; fürge ; gyors felfogású ; gyors ; heves ; ízléses ; seb ; sikkes ; szenvedés ; szúrás ; ügyes Translation slv ostroumen ; bister ; razumen ; prebrisan ; zvit ; pretkan ; vitek ; eleganten ; moden Translation spa ( eng : smart ) elegante ; listo

Translation eng smart ; stylish ; slim Translation ger schlank ; wohlproportioniert ; schick ; elegant ; smart ; clever ; geschickt ; raffiniert ; schlank ; wohlproportioniert ; schick ; elegant ; smart ; clever ; geschickt ; raffiniert Translation fre élégant ; chic ; mince ; svelte ; élancé Translation rus изящный ; щеголеватый ; (( англ .) smart ): ; изящный ; щеголеватый {～な}

Records 1 - 10 of 10 retrieved in 102 ms