奥ゆかしい
JMdict 100319

奥床しい
JMdict 100319

雅びた
JMdict 100319
Word 雅びた
Reading みやびた
Translation eng elegant ; graceful Translation ger elegant ; kultiviert ; graziös

静静
JMdict 100319

嫋やか
JMdict 100319
Word 嫋やか
Reading たおやか
Translation eng willowy ; graceful Translation ger ( schriftspr .) ; graziös ; elegant ; gertenschlank

苗條
HanDeDict 100318
Traditional 苗條 Simplified 苗条
Pinyin miao2 tiao5
Deutsch abnehmen (u.E.) (V) ; graziös (u.E.) ( Adj ) ; schlank (u.E.) ( Adj ) ; schmal (u.E.) ( Adj ) ; zierlich (u.E.) ( Adj )

優美
HanDeDict 100318
Traditional 優美 Simplified 优美
Pinyin you1 mei3
Deutsch fein (u.E.) ( Adj ) ; graziös (u.E.) ( Adj ) ; zierlich (u.E.) ( Adj )

優雅
HanDeDict 100318
Traditional 優雅 Simplified 优雅
Pinyin you1 ya3
Deutsch Grazie (u.E.) (S) ; elegant (u.E.) ( Adj ) ; graziös (u.E.) ( Adj ) ; stilvoll (u.E.) ( Adj )




雅びた
JMdict 200217
Word 雅びた
Reading みやびた
Translation hun elegáns ; előkelő ; finom ; kitűnő ; klassz ; kecses ; könnyed ; méltóságteljes Translation swe sirlig
Translation eng elegant ; graceful Translation ger elegant ; kultiviert ; graziös Translation rus элегантный ; утончённый ; изысканный


端麗
JMdict 200217
Word 端麗
Reading たんれい
Translation hun jóindulat ; kegy
Translation eng grace ; beauty ; elegance Translation ger elegant ; graziös ; anmutig ; fein ; Grazie ; Anmut ; Eleganz Translation fre élégance ; beauté ; grâce Translation rus ( кн .) изящный , стройный , красивый ; : {~な} ( кн .) изящный , стройный , красивый



優美
JMdict 200217
Word 優美
Reading ゆうび
Translation dut elegant ; sierlijk ; bevallig ; gracieus ; charmant ; elegantie ; élégance ; sierlijkheid ; bevalligheid ; gratie ; charme Translation hun jóindulat ; kegy Translation slv eleganten Translation spa gracia ; elegancia
Translation eng grace ; refinement ; elegance ; daintiness Translation ger anmutig ; elegant ; graziös ; Anmut ; Eleganz ; Grazie



婀娜
JMdict 200217

嫋やか
JMdict 200217
Word 嫋やか
Reading たおやか
Translation hun elegáns ; kecses ; könnyed ; méltóságteljes
Translation eng willowy ; graceful Translation ger anmutig ; graziös ; elegant ; geschmeidig Translation rus ( кн .) изящный , грациозный ; : {~な} ( кн .) изящный , грациозный

優雅
HanDeDict 200217
Traditional 優雅 Simplified 优雅
Pinyin you1 ya3
Deutsch Grazie (S) ; elegant ( Adj ) ; graziös ( Adj ) ; stilvoll ( Adj )

優美
HanDeDict 200217
Traditional 優美 Simplified 优美
Pinyin you1 mei3
Deutsch fein ( Adj ) ; graziös ( Adj ) ; zierlich ( Adj )

娉婷
HanDeDict 200217
Traditional 娉婷 Simplified 娉婷
Pinyin ping1 ting2
Deutsch graziös



窈窕
JMdict 200217

娉婷
HanDeDict 100318
Traditional 娉婷 Simplified 娉婷
Pinyin ping1 ting2
Deutsch graziös (u.E.)

苗條
HanDeDict 200217
Traditional 苗條 Simplified 苗条
Pinyin miao2 tiao5
Deutsch abnehmen (V) ; graziös ( Adj ) ; schlank ( Adj ) ; schmal ( Adj ) ; zierlich ( Adj )

亭亭玉立
HanDeDict 100318
Traditional 亭亭玉立 Simplified 亭亭玉立
Pinyin ting2 ting2 yu4 li4
Deutsch graziös , hoch aufgerichtet , groß und schlank ( bes . bei der Figur einer Frau ) (u.E.) ( Adj ) ; hoch und gerade ( Baum etc . ) (u.E.) ( Adj )

亭亭玉立
HanDeDict 200217
Traditional 亭亭玉立 Simplified 亭亭玉立
Pinyin ting2 ting2 yu4 li4
Deutsch graziös , hoch aufgerichtet , groß und schlank ( bes . bei der Figur einer Frau ) ( Adj ) ; hoch und gerade ( Baum etc .) ( Adj )


グラツィオーソ
JMdict 200217
Reading グラツィオーソ
Translation eng grazioso

Records 1 - 34 of 34 retrieved in 304 ms