Word 自殺 Reading じさつ Translation dut zelfmoord ; suïcide ; zelfdoding {euf .} ; zelfmoord plegen ; suïcide plegen ; zich suïcideren ; zichzelf doden ; zich verdoen ; de hand aan zichzelf slaan ; zich van het leven beroven ; zich het leven benemen ; zichzelf tekortdoen Translation hun öngyilkos ; öngyilkosság Translation slv samomor ; samomoriti se Translation spa suicidio ; suicidarse ; quitarse la vida Translation swe självmord Translation eng suicide Translation ger Selbstmord ; Selbsttötung ; Freitod ; Suizid ; selbstmörderisch ; suizidal ; Selbstmord begehen ; Suizid begehen ; sich das Leben nehmen Translation fre suicide Translation rus самоубийство ; покончить с собой {～する} ; самоубийственный , гибельный {～的} ; покончить с собой

Word 情死 Reading じょうし Translation eng lovers' suicide ; double suicide Translation ger Doppelselbstmord ( aus Liebe ) ; aus Liebe einen Doppelselbstmord begehen Translation rus самоубийство влюблённых ; покончить с собой вместе , совершить двойное самоубийство (о влюблённых ) {～する} ; покончить с собой вместе , совершить двойное самоубийство (о влюблённых )

Word 和解 Reading わかい ; わげ Translation dut vergelijk ; minnelijke schikking ; verzoening ; compromis ; schikken ; bijleggen ; tot een schikking komen ; zich verzoenen ; beslechten ; der minne ) slechten Translation hun elszállásolás ; kiegyezés ; kompromisszum ; gyarmat ; hozomány ; telep ; ülepedés Translation spa acomodación ; compromiso ; mediación ; reconciliación ; arreglo ; solución Translation eng reconciliation ; amicable settlement ; accommodation ; compromise ; mediation ; rapprochement ; court-mediated settlement ; translation of a foreign language into Japanese Translation ger Versöhnung ; Vergleich ; sich versöhnen ; einen Vergleich schließen Translation fre accord ; arrangement ; réconciliation ; rapprochement Translation rus примирение ; соглашение ; покончить дело миром , прийти к соглашению {～する} {по}мириться ; ; примирительный {～的} ; покончить дело миром , прийти к соглашению {по}мириться ;

Word 自刃 Reading じじん Translation dut zelfmoord door het zwaard Translation spa suicidio con arma blanca Translation eng suicide by the sword Translation ger mit dem Schwert Selbstmord begehen ; Selbstmord mit dem Schwert Translation rus покончить жизнь самоубийством , заколов себя мечом , погибнуть от собственного меча ; : {～する} покончить жизнь самоубийством , заколов себя мечом , погибнуть от собственного меча

Word 生害 Reading しょうがい Translation spa muerte Translation eng commit suicide Translation ger Selbstmord ; Suizid ; Töten ; Umbringen Translation rus самоубийство ; покончить с собой {～する} ; покончить с собой

Word 自決 Reading じけつ Translation dut zelfbeschikking ; zelfmoord ; suïcide ; zelfdoding ; voor zichzelf beslissen ; beschikken over z'n eigen lot ; zelfmoord plegen ; zich suïcideren ; zichzelf doden Translation hun lemondás ; megnyugvás Translation spa suicidio ; autodeterminación Translation eng self-determination ; suicide Translation ger Selbstmord ; Suizid ; Freitod ; Selbstbestimmung ; Amtsniederlegung ; Rücktritt ; Selbstmord begehen Translation rus 1) самоопределение ; 2) самостоятельное решение ; решать самому {～する} ; самостоятельный {～的} ; 3) уход в отставку ; уходить в отставку {～する} ; 4) самоубийство ; покончить с собой {～する} ; решать самому ; уходить в отставку ; покончить с собой