デパーチャー
JMdict 100319
Reading デパーチャー
Translation eng departure Translation ger Abflug ; Abreise
出航
JMdict 100319
Word 出航
Reading しゅっこう
Translation eng departure ; sailing Translation ger Auslaufen ; In-See-Stechen ; Abflug
出発
JMdict 100319
Word 出発
Reading しゅっぱつ
Translation eng departure Translation ger Abfahrt ; Abreise ; Abflug ; Abmarsch Translation fre départ Translation rus отправление
出立
JMdict 100319
Word 出立
Reading しゅったつ
Translation eng departure Translation ger Aufbruch ; Abfahrt ; Abreise ; Abflug ; Abmarsch ; Start
発進
JMdict 100319
Word 発進
Reading はっしん
Translation eng departure ; takeoff Translation ger Abfahrt ; Abflug ; Auslaufen
はっ着
JMdict 100319
Word 発着 ; はっ着
Reading はっちゃく
Translation eng arrival and departure Translation ger Abfahrt und Ankunft ; Abflug und Landung Translation fre départ et arrivée
離陸
JMdict 100319
Word 離陸
Reading りりく
Translation eng takeoff Translation ger Abflug ; Start ; Abheben ; Take-Off ; ( auch wirtschaftlich ) Translation fre décollage ; départ ( aviation )
飛散
HanDeDict 100318
Traditional 飛散 Simplified 飞散
Pinyin fei1 san4
Deutsch Abflug (u.E.) (S)
飛走
HanDeDict 100318
Traditional 飛走 Simplified 飞走
Pinyin fei1 zou3
Deutsch Abflug (u.E.) (S) ; fliehen (u.E.) (V)
移去
HanDeDict 100318
Traditional 移去 Simplified 移去
Pinyin yi2 qu4
Deutsch Abflug (u.E.) (S)
デパーチャー
JMdict 200217
Reading デパーチャー
Translation hun elutazás Translation swe avsteg
Translation eng departure Translation ger Abflug ; Abreise
出発
JMdict 200217
Word 出発
Reading しゅっぱつ
Translation dut vertrek ; afreis ; heengaan ; aftocht {fig .} ; vaartuig} afvaart {m .b.t. ; vliegtuig} opstijging {m .b.t. ; start ; begin ; vertrekken ; heengaan ; afreizen ; zich op weg begeven ; aanvaarden {旅行に} ; op weg gaan ; verlaten ; afsteken {fig .} ; vliegtuig} opstijgen {m .b.t. ; vaartuig} afvaren {m .b.t. ; starten ; van start gaan ; beginnen ; uitgaan van Translation hun elutazás Translation slv odhod ; odpotovati Translation spa partida ( de irse ) Translation swe starta
Translation eng departure Translation ger Abfahrt ; Abreise ; Aufbruch ; Abflug ; Abmarsch ; abfahren ; abreisen ; aufbrechen ; starten ; sich auf den Weg machen Translation fre départ Translation rus отправление , выход , отход ( поезда ); отлёт , вылет ( самолёта ); отъезд , выезд ; отправляться , выходить , отходить ; вылетать ; выезжать {～する} ; отправляться , выходить , отходить ; вылетать ; выезжать
出立
JMdict 200217
Word 出立
Reading しゅったつ
Translation hun elutazás Translation swe avsteg
Translation eng departure Translation ger abfahren ; abreisen ; aufbrechen ; starten ; sich auf den Weg machen ; Aufbruch ; Abfahrt ; Abreise ; Abflug ; Abmarsch ; Start Translation rus ( см .) しゅっぱつ
発進
JMdict 200217
はっ着
JMdict 200217
離陸
JMdict 200217
Word 離陸
Reading りりく
Translation dut take-off {luchtv .} ; start ; vertrek ; het opstijgen ; het verlaten van de grond ; opstijgen ; starten ; van start gaan ; vertrekken ; de grond verlaten Translation slv vzlet ( aviona ) ; vzleteti ( avion ) Translation spa despegue
Translation eng takeoff Translation ger Abflug ; Start ; Abheben ; Take-Off ( auch im wirtschaftlichen Sinne ) ; abfliegen ; starten ; abheben Translation fre décollage ; départ ( aviation ) Translation rus взлёт , отлёт , вылет ( самолёта ); отчаливание ; отрываться от от земли , подыматься в воздух (о (о самолёте и т. п.); отходить берега , отчаливать судне ) {～する} ; отрываться от земли , подыматься в воздух (о самолёте и т. п.); отходить от берега , отчаливать (о судне )
飛走
HanDeDict 200217
Traditional 飛走 Simplified 飞走
Pinyin fei1 zou3
Deutsch Abflug (S) ; fliehen (V)
飛散
HanDeDict 200217
Traditional 飛散 Simplified 飞散
Pinyin fei1 san4
Deutsch Abflug (S)
移去
HanDeDict 200217
Traditional 移去 Simplified 移去
Pinyin yi2 qu4
Deutsch Abflug (S)
出航
JMdict 200217
出発便
JMdict 200217
Word 出発便
Reading しゅっぱつびん
Translation eng departure ; outgoing flight ; departing flight Translation ger Abflug
走訖地點
HanDeDict 100318
Traditional 走訖地點 Simplified 走讫地点
Pinyin zou3 qi4 di4 dian3
Deutsch Abflug- und Bestimmungsort (u.E.) (S)
走訖地點
HanDeDict 200217
Traditional 走訖地點 Simplified 走讫地点
Pinyin zou3 qi4 di4 dian3
Deutsch Abflug- und Bestimmungsort (S)
起飛重量
HanDeDict 100318
Traditional 起飛重量 Simplified 起飞重量
Pinyin qi3 fei1 zhong4 liang4
Deutsch Abfluggewicht (u.E.) (S)
起飛重量
HanDeDict 200217
Traditional 起飛重量 Simplified 起飞重量
Pinyin qi3 fei1 zhong4 liang4
Deutsch Abfluggewicht (S)
候機大廳
HanDeDict 100318
Traditional 候機大廳 Simplified 候机大厅
Pinyin hou4 ji1 da4 ting1
Deutsch Abflughalle (S)
候機室
HanDeDict 100318
Traditional 候機室 Simplified 候机室
Pinyin hou4 ji1 shi4
Deutsch Abflughalle (u.E.) (S) ; Flughafenwartehalle (u.E.) (S)
中轉站
HanDeDict 100318
Traditional 中轉站 Simplified 中转站
Pinyin zhong1 zhuan3 zhan4
Deutsch Terminal (S) ; Abflughalle
候機室
HanDeDict 200217
Traditional 候機室 Simplified 候机室
Pinyin hou4 ji1 shi4
Deutsch Abflughalle (S) ; Flughafenwartehalle (S)
候機大廳
HanDeDict 200217
Traditional 候機大廳 Simplified 候机大厅
Pinyin hou4 ji1 da4 ting1
Deutsch Abflughalle (S)
中轉站
HanDeDict 200217
Traditional 中轉站 Simplified 中转站
Pinyin zhong1 zhuan3 zhan4
Deutsch Terminal (S) ; Abflughalle
起飛城市
HanDeDict 200217
Traditional 起飛城市 Simplified 起飞城市
Pinyin qi3 fei1 cheng2 shi4
Deutsch Abflugort (S)
出發時間
HanDeDict 100318
Traditional 出發時間 Simplified 出发时间
Pinyin chu1 fa1 shi2 jian1
Deutsch Abflugszeit (u.E.) (S) ; Abfahrtszeit (u.E.)
出發時間
HanDeDict 200217
Traditional 出發時間 Simplified 出发时间
Pinyin chu1 fa1 shi2 jian1
Deutsch Abflugszeit (S) ; Abfahrtszeit
起飛時間
HanDeDict 100318
Traditional 起飛時間 Simplified 起飞时间
Pinyin qi3 fei1 shi2 jian1
Deutsch Abflugzeit (S)
出発時刻
JMdict 200217
Word 出発時刻
Reading しゅっぱつじこく
Translation eng departure time ; flight time Translation ger Abfahrtszeit ; Abflugzeit
Crossref 出発時間
起飛時間
HanDeDict 200217
Traditional 起飛時間 Simplified 起飞时间
Pinyin qi3 fei1 shi2 jian1
Deutsch Abflugzeit (S)
Records 1 - 37 of 37 retrieved in 485 ms