化育
JMdict 100319
Word 化育
Reading かいく
Translation eng evolution ; growth Translation ger Entstehung aller Dinge aus der natürlichen Schöpfung
化生
JMdict 100319
Word 化生
Reading かせい
Translation eng growth ; metamorphosis Translation ger Metamorphose
延び率
JMdict 100319
Word 伸び率 ; 延び率
Reading のびりつ
Translation eng growth rate ; coefficient of extension Translation ger Wachstumsrate
成育
JMdict 100319
Word 成育
Reading せいいく
Translation eng growth ; raising Translation ger Wachstum ; Entwicklung
成長
JMdict 100319
Word 成長
Reading せいちょう
Translation eng growth ; grow to adulthood Translation ger Wachsen ; Wachstum ; Entwicklung ; Wuchs ; ( wachsen und dabei reif werden ) Translation fre croissance ; développement Translation rus рост ; развитие
成長曲線
JMdict 100319
Word 成長曲線
Reading せいちょうきょくせん
Translation eng logistic curve ; growth curve Translation ger Wachstumskurve ; (z.B. von Pflanzen )
成長率
JMdict 100319
Word 成長率
Reading せいちょうりつ
Translation eng growth rate Translation ger {Wirtsch .} Wachstumsrate ; Zuwachsrate Translation fre taux de croissance
生育
JMdict 100319
Word 生育
Reading せいいく
Translation eng growth ; development ; breeding Translation ger Wachsen ; Wachstum ; Wuchs ; Entwicklung ; ( insbes .) ; Geborenwerden und Aufwachsen Translation fre croissance ; développement
生長
JMdict 100319
Word 生長
Reading せいちょう
Translation eng growth ; increment Translation ger Wachstum ; Wachsen ; Wuchs ; Entwicklung ; ( wachsen und herangezogen werden ; insbes . für Pflanzen benutzt ) Translation fre croissance ; développement
増設率
JMdict 100319
Word 増設率
Reading ぞうせつりつ
Translation eng expansion rate ; growth rate
発達
JMdict 100319
Word 発達
Reading はったつ
Translation eng development ; growth Translation ger Entwicklung ; Fortschritte ; Vergrößerung ; Wachstum Translation fre évolution ; croissance ; développement Translation rus развитие
発展
JMdict 100319
出来物
JMdict 100319
Word 出来物
Reading できもの ; でけもの
Translation eng tumour ; tumor ; growth ; boil ; ulcer ; abscess ; rash ; pimple Translation ger Beule ; Geschwulst ; Furunkel ; Knubbel
延び
JMdict 100319
Word 伸び ; 延び
Reading のび ; ノビ
Translation eng growth ; development ; stretching (e.g. body when waking up ) ; spread ; elongation ; extension ; carry (e.g. of sound ) ; sustain Translation ger Wachstum ; Wachsen ; Wuchs ; Ausbreitung ; Verbreitung ; Strecken Translation fre étirement ( corps ) (p. ex . en se réveillant ) ; accroissement ; application ( peinture ) ; croissance ; excès ; surplus Translation rus рост
増し
JMdict 100319
Word 増し
Reading まし ; マシ
Translation eng better ; less objectionable ; preferable ; more ; increase ; extra ; increase ; growth Translation ger Zunahme ; Zuwachs ; Zusatz ; Zuschlag ; Extra ... ; Sonder ... ; Neben ... Translation fre meilleur ; préférable ; supplémentaire
発育期
JMdict 100319
Word 発育期
Reading はついくき
Translation eng growth period Translation ger Entwicklungsperioden
成長株
JMdict 100319
Word 成長株
Reading せいちょうかぶ
Translation eng growth stock ; person with future promise Translation ger Wachstumsaktie
伸び盛り
JMdict 100319
Word 伸び盛り
Reading のびざかり
Translation eng growth period Translation ger Zeit des Wachstums ; Wachstumsperiode
成長過程
JMdict 100319
Word 成長過程
Reading せいちょうかてい
Translation eng growth process Translation ger Wachstumsprozess
成長期
JMdict 100319
Word 成長期
Reading せいちょうき
Translation eng growth period ; growing season Translation ger {Bot .} Wachstumsperiode
成長産業
JMdict 100319
Word 成長産業
Reading せいちょうさんぎょう
Translation eng growth industry Translation ger {Wirtsch .} Wachstumsindustrie
成長予測
JMdict 100319
Word 成長予測
Reading せいちょうよそく
Translation eng growth forecast
グロースリセッション
JMdict 100319
成長促進
JMdict 100319
刺激素
CEDict 100318
Traditional 刺激素 Simplified 刺激素
Pinyin ci4 ji1 su4
English growth hormone
增幅
CEDict 100318
Traditional 增幅 Simplified 增幅
Pinyin zeng1 fu2
English growth rate ; amplification
增殖
CEDict 100318
Traditional 增殖 Simplified 增殖
Pinyin zeng1 zhi2
English growth ; increase
增生
CEDict 100318
增速
CEDict 100318
Traditional 增速 Simplified 增速
Pinyin zeng1 su4
English to speed up ; to accelerate ; growth rate ( economics )
增長率
CEDict 100318
Traditional 增長率 Simplified 增长率
Pinyin zeng1 zhang3 lu :4
English growth rate ( esp . in economics )
年輪
CEDict 100318
Traditional 年輪 Simplified 年轮
Pinyin nian2 lun2
English growth ring
成長
CEDict 100318
Traditional 成長 Simplified 成长
Pinyin cheng2 zhang3
English to mature ; to grow ; growth
成長率
CEDict 100318
Traditional 成長率 Simplified 成长率
Pinyin cheng2 zhang3 lu :4
English growth rate
業績
CEDict 100318
Traditional 業績 Simplified 业绩
Pinyin ye4 ji4
English performance ; track record ; outstanding achievement ; great feat ; yield ( of investment ) ; growth ; performance (i.e. company profits ) ; sales
生長率
CEDict 100318
Traditional 生長率 Simplified 生长率
Pinyin sheng1 zhang3 lu :4
English growth rate
發展
CEDict 100318
Traditional 發展 Simplified 发展
Pinyin fa1 zhan3
English development ; growth ; to develop ; to grow ; to expand
發育
CEDict 100318
Traditional 發育 Simplified 发育
Pinyin fa1 yu4
English to develop ; growth ; development
腫塊
CEDict 100318
Traditional 腫塊 Simplified 肿块
Pinyin zhong3 kuai4
English swelling ; growth ; tumor ; lump
骺軟骨板
CEDict 100318
Traditional 骺軟骨板 Simplified 骺软骨板
Pinyin hou2 ruan3 gu3 ban3
English epiphyseal plate ; growth plate ( bone )
創業板
HanDeDict 100318
Traditional 創業板 Simplified 创业板
Pinyin chuang4 ye4 ban3
Deutsch ChiNext ( eine neue Börsenplattform in der chinesischen Metropole Shenzhen ) (u.E.) (S) ; Growth Enterprise Market , GEM (u.E.) (S) ; Markt für neue Unternehmen , Neuer Markt (u.E.) (S, Wirtsch )
化生
JMdict 200217
延び率
JMdict 200217
Word 伸び率 ; 延び率
Reading のびりつ
Translation hun lánc nyúlása ; növekedési ráta
Translation eng growth rate ; coefficient of extension Translation ger Wachstumsrate ; Dehnrate ; Elongationsrate
成長率
JMdict 200217
Word 成長率
Reading せいちょうりつ
Translation dut groeitempo Translation hun növekedési ráta Translation swe tillväxttakt
Translation eng growth rate Translation ger Wachstumsrate ; Zuwachsrate Translation fre taux de croissance
生立ち
JMdict 200217
生長
JMdict 200217
発達
JMdict 200217
Word 発達
Reading はったつ
Translation dut groeien ; zich ontwikkelen ; vooruitgaan {i .h.b.} ; vorderen {i .h.b.} ; groei ; ontwikkeling ; vooruitgang {i .h.b.} ; vordering {i .h.b.} Translation hun előhívás ; fejlemény ; fejlődés ; kifejlődés ; gyarapodás ; hajtás ; képződmény ; termés ; tumor Translation slv razvoj ; rast ; razvijati se ; razviti se ; rasti Translation spa desarrollo ; crecimiento
Translation eng development ; growth Translation ger sich entwickeln ; Fortschritte machen ; sich vergrößern ; wachsen ; Entwicklung ; Fortschritte ; Vergrößerung ; Wachstum Translation fre évolution ; croissance ; développement Translation rus , 発達を遂げる развиваться , расти ; прогрессировать ; развитие ; прогресс ; 発達を遂げる развиваться , расти ; прогрессировать {～する} ,
発展
JMdict 200217
Word 発展
Reading はってん
Translation dut ( zich ) ontwikkelen ; zich ontplooien ; groeien ; uitgroeien ; expanderen ; zich ontspinnen ; zich ontpoppen {fig .} ; de bloemetjes buitenzetten {uitdr .} ; het ervan nemen ; aan de zwier gaan ; aan de boemel gaan ; aan de rol gaan ; zwierbollen ; pierewaaien ; boemelen ; rinkelrooien ; zwieren ; rollen ; bambocheren ; ontwikkeling ; groei ; expansie ; ontplooiing ; zwier ; boemel ; frivool vermaak ; wuft vertier Translation hun előhívás ; fejlemény ; fejlődés ; kifejlődés ; gyarapodás ; hajtás ; képződmény ; termés ; tumor Translation slv rast ; razvoj ; razširitev ; ekspanzija ; napredek ; razviti se ; razvijati se Translation spa crecer ; desarrollarse ; expandirse ; desarrollo ; crecimiento Translation swe utveckling ; framsteg
Translation eng development ; growth ; expansion ; extension ; flourishing ; development ( of a situation , story , etc .) ; advancement ; progression ; unfolding ; playing around ; having an active sex life Translation ger Entwicklung ; Expansion ; Entfaltung ; Ausdehnung ; Wachsen ; Wachstum ; Aufschwung ; Ausschweifung ; Genuss von Sinnenfreuden ; sich entwickeln ; sich entfalten ; sich ausdehnen ; sich ausweiten ; wachsen ; ein ausschweifendes Leben führen ; das Leben genießen Translation fre expansion ; extension ; agrandissement ; élargissement ; être un coureur de jupons ; avoir une vie sexuelle active Translation rus развиваться , развёртываться ; гулять , прожигать жизнь ; 1) развитие , развёртывание ; развиваться , развёртываться {～する} ; а) развиваться ( выливаться ) что-л .); б) осуществлять экспансию в ( каком-л .) направлении {…へ～する} ; развивающийся ; связанный с дальнейшим развитием {～的} ; 2) разгульный образ жизни ; гулять , прожигать жизнь {～する}
Crossref 発展場
膨脹
JMdict 200217
Word 膨張 ; 膨脹 ; ぼう張
Reading ぼうちょう
Translation dut zwelling ; het zwellen ; uitdijing ; expansie ; groei ; toename ; uitbreiding ; uitzetting ; opzwelling ; dilatatie {nat .} ; inflatie ; zwellen ; uitdijen ; expanderen ; aangroeien ; toenemen ; uitbreiden ; ( zich ) uitzetten ; aanzwellen ; opzwellen ; zich opzetten Translation hun terjeszkedés ; dagadás ; gyarapodás ; hajtás ; növekedés ; növés ; szaporulat ; termés ; tágulás Translation slv širjenje ; porast ; oteklina ; širiti ; naraščati Translation spa revelación
Translation eng expansion ; swelling ; increase ; growth Translation ger Ausdehnung ; Expansion ; Ausbreitung ; Erweiterung ; Zunahme ; sich ausdehnen ; expandieren ; anschwellen ; sich ausbreiten ; anwachsen ; zunehmen Translation fre accroissement ; augmentation ; croissance ; développement ; dilatation ; expansion ; extension Translation rus расширение , разрастание ; расширяться , разрастаться ; увеличиваться ; разбухать {～する} ; расширяться , разрастаться ; увеличиваться ; разбухать
出来物
JMdict 200217
延び
JMdict 200217
Word 伸び ; 延び
Reading のび ; ノビ
Translation dut groei ; ontwikkeling ; toename ; vooruitgang ; het zich uitrekken ; het stretchen ; rek ; rekbaarheid ; smeerbaarheid Translation hun felesleg ; többlet ; túl sok ; túlzás ; halasztás ; hajtás ; árrés ; egészlapos hirdetés ; elterjedés ; elterjesztés ; eszem-iszom ; fesztávolság ; kenhető ételnemű ; kenyérre kenhető dolog ; kenyérre kent dolog ; kitárt ; kiterjesztett ; nagy evészet ; nagy kiterjedésű terület ; nyílt terület ; oldalszóródás ; stellázs-ügylet ; szélesség ; szétterjesztett ; terjesztés ; többhasábos cikk ; lánc nyúlása ; felesleg ; többlet ; túl sok ; túlzás ; halasztás ; hajtás ; árrés ; egészlapos hirdetés ; elterjedés ; elterjesztés ; eszem-iszom ; fesztávolság ; kenhető ételnemű ; kenyérre kenhető dolog ; kenyérre kent dolog ; kitárt ; kiterjesztett ; nagy evészet ; nagy kiterjedésű terület ; nyílt terület ; oldalszóródás ; stellázs-ügylet ; szélesség ; szétterjesztett ; terjesztés ; többhasábos cikk Translation slv rast ; širitev ; povečanje ; izboljšanje ; pretegovanje {telesa} Translation spa crecimiento ; desarrollo
Translation eng growth ; development ; stretching ( one's body , e.g. when waking up ) ; ( ability to ) spread paint , cream , etc .) ; elongation ; extension ; carry (e.g. of sound ) ; sustain Translation ger Wachstum ; Wachsen ; Wuchs ; Ausbreitung ; Verbreitung ; Strecken Translation fre étirement ( corps ) (p. ex . en se réveillant ) ; accroissement ; application ( peinture ) ; croissance ; excès ; surplus Translation rus 1) рост ; 2) потягивание ; потянуться {～をする} ; 3) отсрочка , откладывание ; 4) излишек ; припуск ; 5) ( связ .) {равномерное} распределение по поверхности
Records 1 - 50 of 102 retrieved in 673 ms