Word 割り引く ; 割引く Reading わりびく Translation hun diszkontál ; leszámít ; leszámítol Translation spa descontar Translation eng to discount Translation ger ermäßigen ; rabattieren ; diskontieren ; nicht für voll nehmen ; nicht ganz wörtlich nehmen Translation fre faire un rabais Translation rus ( см .) わりびき ( ～する )

Reading ディスカウント Translation hun leszámítolás Translation swe diskontera Translation eng discount Translation ger einen Preisnachlass geben ; einen Discount geben ; Preisnachlass ; Rabatt ; Discount Translation rus (( англ .) discount ) снижение цен ; скидка ; магазин товаров по сниженным ценам {～ショップ}

Word 安売り Reading やすうり Translation dut goedkoop verkopen ; voor een lage prijs verkopen ; voor een prikje ; prikkie verkopen ; voor een appel en een ei verkopen ; gemakkelijk toekennen ; makkelijk verlenen ; voordeelaanbieding ; koopje ; gunstkoopje {Belg .N.} ; bezolletje {Barg .} ; gemakkelijke toekenning ; makkelijke verlening Translation hun leszámítolás ; alkalmi vásár Translation slv zbijati ceno ; barantati Translation spa descuento ; rebaja ; venta regateada ; vende ; vendiendo barato Translation eng bargain sale ; selling cheaply ; giving out freely Translation ger billig verkaufen ; Ausverkauf Translation fre discount ; rabais ; solde Translation rus продажа по удешевлённым ценам ; дешёвая распродажа

Word 勉強 Reading べんきょう Translation dut studie ; les ; ijver ; vlijt ; naarstigheid ; noestheid ; applicatie ; arbeidzaamheid ; werkzaamheid ; ijverig ; vlijtig ; naarstig ; noest ; arbeidzaam ; werkzaam ; studeren ; z'n lessen leren ; zich bekwamen ; afdoen ( van de prijs ) ; voor een lage ( re ) prijs verkopen ; korting geven Translation hun árengedmény ; leszámítolás Translation slv študij ; učenje ; študirati ; učiti se Translation spa estudio ; diligencia ; descuento ; reducción Translation swe studera Translation eng study ; diligence ; discount ; reduction Translation ger Studium ; Studien ; Lernen ; Forschen ; Fleiß ; Eifer ; Preisnachlass ; Rabatt ; studieren ; lernen ; pauken ; untersuchen ; fleißig sein ; sich bemühen ; den Preis ermäßigen ; Rabatt geben Translation fre études ; diligence ; assiduité ; rabais ; réduction Translation rus 1) занятия ( наукой ), изучение , учение ; учиться , заниматься {～する} ; 2) прилежание , усердие ; трудолюбие ; прилежный , старательный {～な} ; 3): {～する} продавать дешевле ; уступать (в цене ) ; учиться , заниматься ; продавать дешевле ; уступать (в цене )

Word 値引き ; 値引 Reading ねびき Translation dut afprijzen ; reduceren ; de prijs laten zakken ; korting geven ; goedkoper geven ; er iets af doen ; iets van de prijs afdoen ; reductie ; prijsafslag ; prijsverlaging ; afslag ; korting ( op de prijs ) ; rabat Translation hun leszámítolás Translation slv popust Translation spa descuento Translation eng price reduction ; discount Translation ger eine Preisermäßigung geben ; Rabatt gewähren ; Preisermäßigung ; Preisnachlass ; Abschlag ; Ermäßigung ; Nachlass ; Rabatt Translation fre réduction ; rabais ; remise Translation rus снижать цену ( плату ); делать скидку ; уступать ; снижение цены ( платы ); скидка ; снижать цену ( плату ); делать скидку ; уступать {～する}

Word 歩引き ; 分引き Reading ぶびき Translation hun leszámítolás Translation swe diskontera Translation eng discount Translation ger Rabatt ; Ermäßigung ; Diskont ; Preisabschlag

Word 割引歩合 Reading わりびきぶあい Translation hun leszámítolási kamatláb Translation swe diskontränta ; diskontsats Translation eng discount rate Translation ger Diskontsatz