Word 乳臭い Reading ちちくさい Translation dut melkachtig ; de geur van melk hebbend ; groen ; onrijp ; onervaren ; onvolwassen ; kinderlijk ; kinderachtig ; infantiel ; pas uit de dop ; pas komen kijken ; halfrijp ; halfwas ; nog niet droog achter de oren ; nog nat achter de oren Translation hun éretlen ; erőteljes ; hiszékeny ; naiv ; sápadt ; sárgás ; tapasztalatlan ; üde ; kiforratlan Translation eng green ; wet behind the ears ; immature ; smelling of milk Translation ger nach Milch riechend ; milchbärtig ; nicht trocken hinter den Ohren Translation rus пахнущий молоком ; ( обр .) желторотый

Word 幼稚 Reading ようち Translation dut immatuur ; onrijp ; onvolwassen ; groen ; onvolgroeid ; halfrijp ; infantiel ; kinderachtig ; pueriel ; kinderlijk ; kindsheid ; vroege leeftijd ; kinderjaren ; kinderschoenen ; kinderlijkheid ; infantiliteit ; kinderachtigheid ; immatuur ; onrijp ; onvolwassen ; groen ; onvolgroeid ; halfrijp ; infantiel ; kinderachtig ; pueriel ; kinderlijk Translation hun gyermekkor ; gyermekes ; gyermeki ; infantilis Translation spa infancia ; niñez ; infantil Translation eng infancy ; childish ; infantile ; immature ; primitive Translation ger kindlich ; infantil ; kindisch ; unreif ; noch unentwickelt ; primitiv ; einfach ; Kindlichkeit ; Unreife ; Primitivität Translation fre enfant ( en bas âge ) ; infantile Translation rus детский ; ( перен .) незрелый , наивный ; примитивный ; детство ; детский ; ( перен .) незрелый , наивный ; примитивный {～な}

Word 若衆 Reading わかしゅ ; わかしゅう Translation dut jonge man ; onvolwassen jongen {Edo-periode} ; knaap in de prevolwassen periode ; jonge toneelspeler die nog niet optreedt {Edo-periode} ; schandknaap ; schandjongen ; jonge prostitué ; hoerenjongen Translation hun fiatalember Translation spa mancebo ; efebo ; varón que ejerce la prostitución ; puto ; chapero Translation eng younger partner in a homosexual relationship ; young man ( in the Edo period , esp . one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony ) ; young male prostitute ; young kabuki actor ( who may also act as a homosexual prostitute ) Translation ger junger Mann ; Jüngling ; Jugendlicher ; Jugend ; ( insbes . altertüml .) Mann , dessen Stirnhaar noch nicht rasiert ist der Edo-Zeit ) Translation rus 1) молодёжь ; 2) парень Crossref 念者・ねんしゃ・2

Word 大人気 ; 大人げ Reading おとなげ Translation dut onvolwassen {～ない} ; kinderachtig ; kinderlijk ; infantiel ; pueriel ; onnozel Translation hun érés Translation eng adultness ; maturity Translation ger Erwachsenheit

Word 子供っぽい ; 子どもっぽい ; 子共っぽい Reading こどもっぽい Translation dut kinderachtig ; infantiel ; kinderlijk ; pueriel ; onvolwassen ; onvolgroeid ; immatuur Translation eng childish ; child-like ; immature ; infantile Translation ger kindisch ; infantil

Word 未熟 Reading みじゅく Translation dut onrijp ; groen ; onvolwassen ; onvolgroeid ; onvoldragen ; immatuur ; groen {fig .} ; onervaren ; ongeoefend Translation hun be nem hegedt ; feldolgozatlan ; kikészítetlen ; nyirkos ; tapasztalatlan ; gyakorlatlan ; kiforratlan Translation slv zelen ; nezrel ; nevešč ; neizkušenost ; nezrelost Translation spa inmaduro Translation eng unripe ; green ; inexperienced ; immature ; unskilled Translation ger unreif ; grün ; noch nicht voll entwickelt ; unerfahren ; ungeschickt ; Unreife ; Unreife ; mangelnde Erfahrung ; mangelnde Geschicklichkeit Translation fre Pas mature ; novice ; sans experience Translation rus 1) незрелый , неспелый ; 2) ( перен .) незрелый , неопытный ; слабый (в знаниях и т. п.) ; : ～な ; 1) незрелый , неспелый ; 2) ( перен .) незрелый , неопытный ; слабый (в знаниях и т. п.)

Word 若い Reading わかい Translation dut jong ; jeugdig ; juveniel ; pril ; immatuur ; onvolgroeid ; onrijp ; ongerijpt ; onvolwassen ; groen ; jong uitziend ; fris ; getallen} klein {m .b.t. ; gering ; laag Translation hun fiatal Translation slv mlad Translation spa joven Translation swe ung Translation eng young ; youthful ; immature ; green ; low ( number ) ; small Translation ger jung ; jugendlich ; halbwüchsig ; heranwachsend ; blühend ; unerfahren ; unreif ; grün ; nicht reif hinter den Ohren ; niedrig ( Zahl ) Translation fre jeune ; juvénile ; immature ; inexpérimenté ; faible ( nombre ) ; petit Translation rus 1) молодой , юный ; 2) ( перен .) незрелый ; 3) малый , меньший (о числе , номере )

Word 児童 Reading じどう Translation dut ( onmondig ) kind ; onvolwassene ; jeugd {verzameln .} ; minderjarige {jur .} Translation hun gyerek ; gyerekek ; gyermek ; fiatal Translation spa niños ; juvenil Translation eng children ; juvenile Translation ger Kind ; Jungen und Mädchen ; Schulkind Translation fre enfants ; juvénile Translation rus ребёнок ; дети ; детский {～{の}}