Reading パルス Translation dut pols ; polsslag ; puls {nat .} ; pulsatie Translation hun hüvelyesek ; pulzus ; ütőér Translation spa pulso ( eng : pulse ) Translation swe puls ; trindsäd Translation eng pulse Translation ger Puls Translation rus пульс

Word 脈 ; 脉 Reading みゃく Translation dut pols ; polsslag ; slag {verk .} ; {木の葉 ; 昆虫の羽の} ader ; nerf ; ader {鉱の} Translation hun hüvelyesek ; pulzus ; ütőér Translation slv utrip Translation spa pulso Translation swe puls Translation eng pulse ; vein ; chain ( of mountains , etc .) ; hope ; thread ( of an argument ) Translation ger Vene ; Ader ; Puls ; Pulsschlag ; Gesteinsader ; Erzader ; Lager ; Hoffnung Translation fre avenir ; chaîne ( de montagne ) ; pouls ; veine Translation rus 1) пульс ; 2) жила , залежи

Word 脈拍 ; 脈搏 Reading みゃくはく Translation dut polsslag ; pols Translation hun érverés ; lüktetés Translation spa pulso ; pulsación Translation eng pulse ; pulse rate ; pulsation ; stroke of pulse Translation ger Pulsschlag ; Puls Translation fre battement de pouls ; pouls ; pulsation de pouls Translation rus биение пульса , пульсация , пульс

Word 不整脈 Reading ふせいみゃく Translation dut onregelmatige pols {geneesk .} ; polsslag ; ritmestoornis ; aritmie Translation spa pulso irregular ; arritmia Translation eng irregular pulse ; arrhythmia Translation ger Arrhythmie ; Unregelmäßigkeit des Herzschlags bzw . Pulses Translation rus ( мед .) аритмия

Word 動悸 ; 動気 Reading どうき Translation dut hartklopping {geneesk .} ; palpitatie ; klopping ; pulsatie ; hartslag ; hartklop ; hartenklop ; hartgebons ; het kloppen ; slaan ; bonzen ; bonken van het hart ; polsslag {oneig .} Translation hun dobogás ; szívdobogás ; érverés ; lüktetés Translation spa palpitación ; latido fuerte y agitado Translation eng palpitation (e.g. heart ) ; pulsation ; throbbing Translation ger Herzklopfen ; beschleunigter Herzschlag ; Palpitation ; Herzpalpitation ; Palpitatio cordis Translation rus биение , пульсация ; 動悸を打つ биться (о сердце ) {～がする} ,

Word 取れる Reading とれる Translation dut losgaan ; loskomen ; loslaten ; losraken ; vlekken} er uitgaan {m .b.t. ; gewenning e.d.} afraken van {m .b.t. ; eraf gaan ; er afgaan ; koorts {m .b.t. ; pijn ; spanning} wijken ; overgaan ; weggaan ; geld {m .b.t. ; loon ; vrijaf} kunnen krijgen ; kunnen verdienen ; kunnen vangen ; kunnen opstrijken ; te innen zijn ; beuren ; kunnen behalen ; kunnen loskrijgen ; polsslag} kunnen opnemen {m .b.t. ; kunnen opvatten ; kunnen opnemen ; geïnterpreteerd kunnen worden ; zijn hand enz .} kunnen houden {in ; kunnen pakken ; kunnen nemen ; vis {m .b.t. ; wild enz .} kunnen vangen ; te vangen zijn ; kunnen buitmaken ; in de wacht kunnen slepen ; kunnen bemachtigen Translation hun lejön ; leszakad ; enged ; eltűnik ; kijön Translation slv dobiti se ; moči dobiti ; iti stran ; odpasti Translation spa sacarse de ; extraerse ( fotos también ) ; obtenerse ; trasladarse ; mudarse ; interpretarse Translation eng to be obtainable ; to come off ; to be removed ; pain , a fever , etc .) to disappear ; to be caught ; to be harvested ; to be interpreted ( as ) ; to be taken as ; balance , etc .) to be attained Translation ger abgehen ; weggehen ; vorkommen ; geben ; abgebaut werden können ; verstehen können ; auffassen können ; getroffen sein ; aufgenommen sein ; gewonnen werden ; geerntet werden ; erzeugt werden ; gefangen werden ; nachlassen ; aufgefasst werden ; abgehen ; lösen ; losgehen ; abspringen ; verdient werden ; in Anspruch nehmen Translation fre se détacher ; être enlevé ; être retiré ; disparaître ( pour la douleur , la fièvre , etc .) ; être pris ; être récolté ; être interprété ( comme ) ; être considéré comme ; être atteint ( par ex . pour un équilibre ) ; être obtenu Translation rus добываться ; получаться ; 1) получаться (о деньгах , плате ) ; 2) получаться , добываться ; 3) (( тж .) 捕れる ) ловиться ; 4) получаться , выходить (о снимке ) ; 5) (( тж .) 脱れる ) отрываться ; отламываться ; 6) сходить (о пятне ); ( перен .) проходить ; 7) ( форма потенциального залога гл .) とる【取る】 ( во всех его знач ., напр .:) Crossref 取る・1 ; 獲れる・1 ; 捕れる・1