グチャグチャ
JMdict 200217
Reading ぐちゃぐちゃ ; グチャグチャ
Translation dut doorweekt {～} ; week ; zompig ; sompig ; drassig ; pappig ; soppig ; sopperig ; soepig ; wanordelijk {～} ; chaotisch ; in wanorde ; overhoop ; mopperend {～} ; zeurend ; doorweekt ; week ; zompig ; sompig ; drassig ; pappig ; soppig ; sopperig ; soepig ; wanordelijk ; chaotisch Translation hun kocsonyás ; pépszerű ; szotyakos ; gondatlan ; iszapos ; lötyögő ; nedves ; petyhüdt
Translation eng pulpy ; soppy ; sloppy ; untidy ; in a disarray ; chaotic Translation ger in Unordnung ; durcheinander ; matschig ; schlammig ; breiig ; matschig ; schlammig ; breiig ; in Unordnung ; durcheinander Translation rus мокрый ; влажный ; разваренный ( напр . о рисе ), кашицеобразный , жидкий ; быть мокрым ; ( ономат .:) ; быть мокрым {～する} ; мокрый ; влажный ; разваренный ( напр . о рисе ), кашицеобразный , жидкий {～の}
びしょ濡れ
JMdict 200217
緩い
JMdict 200217
Word 緩い
Reading ゆるい
Translation dut los ; slap ; wijd ; ruim ; kleren} makkelijk {m .b.t. ; breed ; slobberig ; onsamenhangend ; pap} dun {m .b.t. ; week ; sopperig ; soppig ; enthousiasme} lauw {m .b.t. ; mat ; flauw ; futloos ; loom ; inert ; traag ; languissant ; laks ; slof ; sloom ; lamlendig ; zwak ( van wil ) ; week ; laks ; soepel ; coulant ; meegaand ; mild ; clement ; gul ; zacht {hellend} ; bocht} licht {m .b.t. ; rustig {gekabbel} Translation hun kilazult ( csavar ) ; könnyelmű ; különálló ; ritka ; zavaros ; lassú ; megfontolt ; nehézkes ; ostoba ; unalmas Translation slv rahel ; blag ; spuščen ; ohlapen ; len Translation spa suelto ; holgado
Translation eng loose ; lenient ; lax ; gentle ( curve , slope , etc .) ; slow ; weak ; soft ; not firm ; difficult ; hard Translation ger lose ; locker ; nachsichtig ; mild ; weich ; aufgeweicht ; nicht fest ; langsam ; schwach ; sanft ; schwach ( eine Biegung ) ; schwunglos ; großherzig Translation fre lâche ( nœud ) ; ralenti Translation rus свободный ; неплотный ; слабый ; 1) нетугой , неплотный ; 2) медленный ; 3) ( прям . и перен .) не резкий ; не крутой
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 64 ms