Characters
面 倒
面倒
JMdict 100319
面倒い
JMdict 100319
Word 面倒い
Reading めんどい
Translation eng troublesome ; bothersome
Crossref 面倒
面倒
JMdict 200217
Word 面倒
Reading めんどう
Translation dut lastig ; moeilijk ; vervelend ; onereus ; ellendig ; flikkers {inform .} ; ingewikkeld ; netelig ; problematisch ; moeite ; last ; onus {form .} ; pijne {veroud .} ; ongemak ; vervelend gedoe ; gekloot {inform .} ; moeilijkheden ; problemen ; complicaties ; verzorging ; zorg ; zorgzaamheid ; oppassing ; lastig ; moeilijk ; vervelend ; onereus ; ellendig ; flikkers {inform .} ; ingewikkeld ; netelig ; problematisch Translation hun baj ; fáradozás ; fáradság ; gond ; nehézség ; üzemzavar ; gondozás ; törődés ; figyelmesség ; udvariasság ; vigyázat Translation slv nadloga ; sitnost ; težava ; skrb ; nemiren ; razburljiv Translation spa problema ; dificultad ; cuidado ; atención Translation swe besvär ; möda ; trassel ; svårighet ; tillsyn
Translation eng trouble ; bother ; trouble ; difficulty ; care ; attention Translation ger mühsam ; mühevoll ; schwierig ; umständlich ; kompliziert ; lästig ; mühsam ; mühevoll ; lästig ; schwierig ; unangenehm ; kompliziert ; Umstände ; Unannehmlichkeit ; Mühe ; Last ; Schwierigkeit ; Schererei ; Betreuung Translation fre difficulté ; problème ; soin Translation rus трудный , сложный ; затруднительный , тягостный , обременительный ; досадный , неприятный ; 1) беспокойство , затруднение ; затруднительный , тягостный , обременительный ; досадный , неприятный {～な} ; надоедать ; обременять , становиться в тягость {～になる} ; 2): {～な} трудный , сложный ; 3) забота (о ком-л .)
面倒い
JMdict 200217
Word 面倒い
Reading めんどい
Translation dut lastig ; moeilijk ; vervelend ; ingewikkeld ; netelig ; problematisch Translation hun zavaró ; terhes
Translation eng troublesome ; bothersome Translation ger unbequem ; lästig ; störend ; umständlich
Crossref 面倒・1
面倒がらず
JMdict 200217
面倒がる
JMdict 200217
Word 面倒がる
Reading めんどうがる
Translation eng to begrudge doing ; to find bothersome Translation rus ( см .) めんどうくさがる
Crossref 面倒くさがる
面倒臭い
JMdict 100319
Word 面倒くさい ; 面倒臭い
Reading めんどうくさい ; めんどくさい
Translation eng bother ( some ) to do ; tiresome Translation ger ( ugs .) ; unbequem ; lästig ; störend ; umständlich Translation fre désagréable ; ennuyeux
面倒臭い
JMdict 200217
おとろしい
JMdict 200217
面倒臭がる
JMdict 200217
面倒臭がり
JMdict 200217
面倒をかける
JMdict 100319
面倒をかける
JMdict 200217
面倒をみる
JMdict 200217
面倒を見る
JMdict 100319
面倒見
JMdict 100319
Word 面倒見
Reading めんどうみ
Translation eng taking care of someone
面倒見
JMdict 200217
Word 面倒見
Reading めんどうみ
Translation dut het omzien ; omkijken naar ; zorg ; verzorging Translation spa cuidar de alguien
Translation eng taking care of someone Translation ger Betreuung ; Kümmern ; Versorgung ; Fürsorge
面倒見が良い
JMdict 100319
面倒見の良い
JMdict 100319
面倒見がいい
JMdict 200217
面倒見がよい
JMdict 200217
面倒見のよい
JMdict 200217
面倒見のいい
JMdict 200217
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 302 ms