YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
取計らう
JMdict 100319
Word
取り計らう
;
取計らう
Reading
とりはからう
Translation eng
to
manage
;
to
settle
;
to
dispose
of
;
to
deal
with
;
to
arrange
Translation ger
arrangieren
;
verfahren
;
behandeln
;
führen
;
leiten
;
handhaben
;
Maßregeln
treffen
取計らう
JMdict 200217
Word
取り計らう
;
取計らう
Reading
とりはからう
Translation hun
igazgat
;
elhelyez
;
elintéz
;
megold
;
rendez
;
foglalkozik
vmivel
;
kereskedik
vkivel
;
elrendez
;
megállapodik
Translation eng
to
manage
;
to
settle
;
to
dispose
of
;
to
deal
with
;
to
arrange
Translation ger
arrangieren
;
verfahren
;
behandeln
;
führen
;
leiten
;
handhaben
;
Maßregeln
treffen
Translation rus
распоряжаться
,
принимать
меры
;
устраивать
,
улаживать
処分
JMdict 200217
Word
処分
Reading
しょぶん
Translation dut
wegdoen
;
van
de
hand
doen
;
afhandelen
;
beschikken
;
afdoen
;
maatregelen
treffen
;
nemen
;
opruimen
;
afwikkelen
;
liquideren
;
afrekenen
met
;
onder
handen
nemen
;
straffen
;
een
appeltje
schillen
met
;
ruimen
;
afmaken
;
uit
zijn
lijden
helpen
;
een
spuitje
geven
;
het
wegdoen
;
het
van
de
hand
doen
;
afhandeling
;
beschikking
;
afdoening
;
maatregel
;
dispositie
;
opruiming
;
afwikkeling
;
liquidatie
;
afrekening
;
het
onder
handen
nemen
;
bestraffing
;
ruiming
;
afmaking
Translation hun
értékesítés
;
megszabadulás
Translation slv
razporeditev
;
kazen
;
ukrep
Translation spa
liquidación
;
disposición
;
castigo
;
desecho
Translation eng
disposal
;
throwing
away
;
selling
off
;
dealing
with
(a
problem
) ;
measure
;
punishment
;
penalty
;
putting
down
(e.g.
diseased
animal
)
Translation ger
beseitigen
;
abstoßen
;
bestrafen
;
maßregeln
;
freie
Verfügung
;
Behandlung
;
Handhabung
;
Maßnahme
;
Vorgehen
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Maßregel
;
Maßregelung
;
Veräußerung
;
Beseitigung
;
Müllbeseitigung
Translation fre
mesure
;
punition
Translation rus
наказывать
,
карать
; 1)
распоряжение
;
меры
;
распоряжаться
(
чем-л
.);
принимать
меры
(в
связи
с
чем-л
.)
{…を~する}
; 2)
наказание
,
кара
;
наказывать
,
карать
{~する}
; 3) (
уст
.)
казнь
制裁
JMdict 200217
Word
制裁
Reading
せいさい
Translation dut
sanctie
;
dwangmiddel
;
strafmaatregel
;
vergeldingsmaatregel
;
disciplinering
Translation hun
fogvatartás
;
önuralom
Translation slv
ovira
;
zadržanost
;
sankcija
;
kazen
Translation spa
restricción
;
sanciones
;
castigo
Translation eng
sanctions
;
punishment
Translation ger
bestrafen
;
maßregeln
;
mit
Sanktionen
belegen
;
Bestrafung
;
Sanktion
;
Maßregel
;
Sühnemaßnahme
Translation fre
punition
;
sanction
Translation rus
осуждение
;
кара
,
наказание
;
санкции
;
мера
пресечения
懲戒
JMdict 200217
Word
懲戒
Reading
ちょうかい
Translation dut
bestraffen
en
terechtwijzen
;
tuchtigen
;
kastijden
;
disciplinair
straffen
;
officieel
berispen
;
sanctioneren
{Belg
.N.} ;
bestraffing
en
terechtwijzing
;
tuchtiging
;
kastijding
;
sanctie
;
tuchtstraf
;
disciplinaire
straf
;
officiële
berisping
;
tuchtsanctie
{Belg
.N.}
Translation hun
tudományág
Translation eng
discipline
;
punishment
;
reprimand
Translation ger
disziplinieren
;
maßregeln
;
Disziplinarstrafe
;
Ordnungsstrafe
;
Verweis
Translation fre
discipline
;
peine
(
disciplinaire
) ;
punition
;
réprimande
;
sanction
Translation rus
налагать
{дисциплинарное}
взыскание
;
взыскание
{дисциплинарное}
;
налагать
взыскание
{~する}
{дисциплинарное}
; в
дисциплинарном
порядке
{~的に}
諍言
HanDeDict 200217
Traditional
諍言
Simplified
诤言
Pinyin
zheng4
yan2
Deutsch
offene
(
od
.
ehrliche
)
Ermahnung
(S) ;
maßregeln
(V)
諍言
HanDeDict 100318
Traditional
諍言
Simplified
诤言
Pinyin
zheng4
yan2
Deutsch
offene
(
od
.
ehrliche
)
Ermahnung
(u.E.) (S) ;
maßregeln
(u.E.) (V)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 135 ms