情深い
JMdict 100319
憐れ
JMdict 200217
Word 哀れ ; 憐れ ; 憫れ
Reading あわれ ; あはれ
Translation dut treurig ; droevig ; bedroefd ; droef ; triest ; verdrietig ; ongelukkig ; ellendig ; akelig ; beroerd ; belabberd ; bedroevend ; zielig ; arm ; erbarmelijk ; beklagenswaardig ; jammerlijk ; aandoenlijk ; ontroerend ; deerniswekkend ; meelijwekkend ; medelijden ; medeleven ; begaanheid ; deernis ; compassie ; mededogen ; ontferming ; erbarmen ; deelneming ; ellende ; droefheid ; smart ; leed ; triestheid ; verdriet ; aandoenlijkheid ; gevoel ; sentiment ; ontroering ; pathos ; beklagenswaardig ; meelijwekkend ; deerniswekkend ; erbarmelijk ; ellendig ; belabberd ; beroerd ; armzalig ; zielig ; jammerlijk ; triestig ; triest ; droevig ; smartelijk ; aandoenlijk ; aangrijpend ; pakkend ; gevoelvol ; ontroerend ; pathetisch Translation hun irgalom ; kár ; szánalom ; bánat ; szomorúság ; fájdalom Translation spa indefenso ; incapaz ; patético ; piedad ; lástima ; pena ; congoja ; pesar ; dolor ; duelo ; miseria ; compasión ; ¡ay de mi!
Translation eng pity ; sorrow ; grief ; misery ; compassion ; pathos ; pitiable ; pitiful ; pathetic ; miserable ; alack ; alas Translation ger arm ; armselig ; dürftig ; elend ; bedauernswert ; herzzerreißend ; jämmerlich ; kläglich ; mitleiderregend ; mitleidig ; rührend ; traurig ; Trauer ; Elend ; Mitleid ; Erbarmen ; Mitfühlen ; Trauer ; Elend ; Mitleid ; Erbarmen ; Mitgefühl ; Rührung ; Gefühl ; ach! ( Ausruf vor Rührung über etw .) Translation fre pitié ; chagrin ; peine ; souffrance ; compassion ; pathos ; pitoyable ; lamentable ; pathétique ; misérable ; hélas Translation rus прелесть , очарование ; ( ср .) もののあわれ ; печальный ; 1) (( тж .) 憂れ ) печаль ; увы! {～！} ; печальный {～な} ; 2) (( тж .) 憐れ ) сострадание , жалость
情深い
JMdict 200217
充滿同情心
HanDeDict 200217
Traditional 充滿同情心 Simplified 充满同情心
Pinyin chong1 man3 tong2 qing2 xin1
Deutsch mitleidig ( Adj )
慈悲深い
JMdict 200217
緩慢下來
HanDeDict 100318
Traditional 緩慢下來 Simplified 缓慢下来
Pinyin huan3 man4 xia4 lai2
Deutsch mitleidig werden (u.E.)
充滿同情心
HanDeDict 100318
Traditional 充滿同情心 Simplified 充满同情心
Pinyin chong1 man3 tong2 qing2 xin1
Deutsch mitleidig (u.E.) ( Adj )
緩慢下來
HanDeDict 200217
Traditional 緩慢下來 Simplified 缓慢下来
Pinyin huan3 man4 xia4 lai2
Deutsch mitleidig werden
慈悲心
JMdict 100319
慈悲心
JMdict 200217
Word 慈悲心
Reading じひしん
Translation hun jóindulat
Translation eng benevolence Translation ger mitleidiges Herz Translation rus чувство сострадания ( милосердия )
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 140 ms