姑
CEDict 100318
Traditional 姑 Simplified 姑
Pinyin gu1
English paternal aunt ; husband's sister ; husband's mother ( old ) ; nun ; for the time being ( literary )
姑姑
CEDict 100318
Traditional 姑姑 Simplified 姑姑
Pinyin gu1 gu5
English paternal aunt
姑媽
CEDict 100318
Traditional 姑媽 Simplified 姑妈
Pinyin gu1 ma1
English ( coll .) father's married sister ; paternal aunt
姑母
CEDict 100318
Traditional 姑母 Simplified 姑母
Pinyin gu1 mu3
English father's sister ; paternal aunt
姑爺
CEDict 100318
Traditional 姑爺 Simplified 姑爷
Pinyin gu1 ye2
English father's father's sister's husband ; paternal grandaunt's husband
曾祖母
CEDict 100318
Traditional 曾祖母 Simplified 曾祖母
Pinyin zeng1 zu3 mu3
English father's father's mother ; paternal great-grandmother
曾祖父
CEDict 100318
Traditional 曾祖父 Simplified 曾祖父
Pinyin zeng1 zu3 fu4
English father's father's father ; paternal great-grandfather
父愛
CEDict 100318
Traditional 父愛 Simplified 父爱
Pinyin fu4 ai4
English paternal love
父系
CEDict 100318
Traditional 父系 Simplified 父系
Pinyin fu4 xi4
English paternal line ; patrilineal
爺爺
CEDict 100318
Traditional 爺爺 Simplified 爷爷
Pinyin ye2 ye5
English ( informal ) father's father ; paternal grandfather
祖母
CEDict 100318
Traditional 祖母 Simplified 祖母
Pinyin zu3 mu3
English father's mother ; paternal grandmother
祖父
CEDict 100318
Traditional 祖父 Simplified 祖父
Pinyin zu3 fu4
English father's father ; paternal grandfather
祖父母
CEDict 100318
Traditional 祖父母 Simplified 祖父母
Pinyin zu3 fu4 mu3
English paternal grandparents
老奶奶
CEDict 100318
老爺爺
CEDict 100318
Traditional 老爺爺 Simplified 老爷爷
Pinyin lao3 ye2 ye5
English ( informal ) father's father's father ; paternal great-grandfather
胤
JMdict 200217
Word 胤
Reading たね
Translation hun ivadék ; utód ; ügy ; leszármazott Translation spa progenie ; vástago ; sangre paternal
Translation eng issue ; offspring ; paternal blood Translation rus отцовская кровь ; A の胤を宿す зачать ребёнка от A
種
JMdict 200217
Word 種
Reading たね
Translation dut zaad {plantk .} ; kern ; {林檎 ; オレンジの} pit ; steen {核果の} ; baak {gew .} ; zaad {dierk .} ; semen ; sperma ; zaad ; geslacht ; stam ; nakomeling {i .h.b.} ; kroost ; {veroud . ; lit .t.} teelt ; zaad {fig .} ; kiem {fig .} ; bron {fig .} ; reden ( tot ) {i .h.b.} ; materiaal ; ingrediënt ; stof {tot praatjes enz .} ; onderwerp ; truc {手品の} ; clou Translation hun csíra ; mag ; rosszkedv ; tulajdonság ; hangszín ; anyag ; fontos ; lényeges ; ruhaanyag ; dolog ; kérdés ; tárgy ; téma ; ügy ; alárendelt ; állampolgár ; tantárgy ; trükk ; diszkrét ; rejtett ; titkos Translation spa semilla
Translation eng seed (e.g. of a plant ) ; pip ; kind ; variety ; quality ; tone ; material (e.g. for an article ) ; matter (e.g. of a story ) ; subject ; theme ; ( news ) copy ; ingredient ; leaven ( bread ) ; main ingredient of a sushi ; cause ; source ; trick ; secret ; magician's trick ; inside story ; paternal blood ; lineage ; breed ( of a stock ) ; sperm ; semen ; tane ( hanafuda ) ; 10-point card ; type of hanafuda card featuring an animal , insect , sake cup or bridge Translation ger Samen ; Kern ; Stein ; Saat ; Ursache ; Grund ; Quelle ; Thema ; Gegenstand ; Art ; Sorte ; Geheimnis ; Trick ; väterliche Blutsverwandschaft ; väterliche Abstammung ( in dieser Bed . auch 胤 geschrieben ) Translation fre graine ( par ex . d'une plante ) ; pépin ; genre ; variété ; qualité ; matériau ( par ex . d'un article ) ; matière ( par ex . d'une histoire ) ; question ; sujet ; thème ; papier ( d'actualité ) ; ingrédient ; levain ( du pain ) ; ingrédient principal d'un sushi ; cause ; source ; truc ; astuce ; secret ; tour de magicien ; histoire vécue ; sang paternel ; lignée ; filiation ; race ( d'un cheptel ) ; sperme ; semence Translation rus 1) семя , семена ; косточка ( плода ) ; 2) порода , род ; сорт ; 3) качество ; 4) материал ( для чего-л .) ; 5) тема , предмет ; 6) причина , источник ; повод ; опираясь что-л .), исходя чего-л .) {…を～にして} ; 7) трюк ; секрет ( чего-л .)
Crossref 胤
父系
JMdict 200217
Word 父系
Reading ふけい
Translation eng paternal line ; father's side of the family Translation ger väterliche Verwandtschaftslinie Translation rus ( см .) ちちかた
Crossref 母系
父性愛
JMdict 200217
Word 父性愛
Reading ふせいあい
Translation eng paternal love Translation ger väterliche Liebe ; Vaterliebe Translation rus отцовская любовь
父権
JMdict 200217
伯
CC-CEDict 200217
堂兄弟
CC-CEDict 200217
Traditional 堂兄弟 Simplified 堂兄弟
Pinyin tang2 xiong1 di4
English father's brother's sons ; paternal male cousin
堂姊妹
CC-CEDict 200217
Traditional 堂姊妹 Simplified 堂姊妹
Pinyin tang2 zi3 mei4
English father's brother's daughters ; paternal female cousin
姑
CC-CEDict 200217
Traditional 姑 Simplified 姑
Pinyin gu1
English paternal aunt ; husband's sister ; husband's mother ( old ) ; nun ; for the time being ( literary )
姑姑
CC-CEDict 200217
Traditional 姑姑 Simplified 姑姑
Pinyin gu1 gu5
English paternal aunt
姑娘
CC-CEDict 200217
Traditional 姑娘 Simplified 姑娘
Pinyin gu1 niang5
English girl ; young woman ; young lady ; daughter ; paternal aunt ( old )
姑媽
CC-CEDict 200217
Traditional 姑媽 Simplified 姑妈
Pinyin gu1 ma1
English ( coll .) father's married sister ; paternal aunt
姑母
CC-CEDict 200217
Traditional 姑母 Simplified 姑母
Pinyin gu1 mu3
English father's sister ; paternal aunt
從子
CC-CEDict 200217
Traditional 從子 Simplified 从子
Pinyin cong2 zi3
English paternal uncle's son ; nephew
從父
CC-CEDict 200217
Traditional 從父 Simplified 从父
Pinyin cong2 fu4
English paternal uncle
曾祖母
CC-CEDict 200217
Traditional 曾祖母 Simplified 曾祖母
Pinyin zeng1 zu3 mu3
English father's father's mother ; paternal great-grandmother
曾祖父
CC-CEDict 200217
Traditional 曾祖父 Simplified 曾祖父
Pinyin zeng1 zu3 fu4
English father's father's father ; paternal great-grandfather
父愛
CC-CEDict 200217
Traditional 父愛 Simplified 父爱
Pinyin fu4 ai4
English paternal love
父系
CC-CEDict 200217
Traditional 父系 Simplified 父系
Pinyin fu4 xi4
English paternal line ; patrilineal
爺爺
CC-CEDict 200217
Traditional 爺爺 Simplified 爷爷
Pinyin ye2 ye5
English ( coll .) father's father ; paternal grandfather
祖母
CC-CEDict 200217
Traditional 祖母 Simplified 祖母
Pinyin zu3 mu3
English father's mother ; paternal grandmother
祖父
CC-CEDict 200217
Traditional 祖父 Simplified 祖父
Pinyin zu3 fu4
English father's father ; paternal grandfather
祖父母
CC-CEDict 200217
Traditional 祖父母 Simplified 祖父母
Pinyin zu3 fu4 mu3
English paternal grandparents
老奶奶
CC-CEDict 200217
老爺爺
CC-CEDict 200217
Traditional 老爺爺 Simplified 老爷爷
Pinyin lao3 ye2 ye5
English ( coll .) father's father's father ; paternal great-grandfather
父子相姦
JMdict 200217
Word 父子相姦
Reading ふしそうかん
Translation eng paternal incest
温情主義
JMdict 100319
パターナリズム
JMdict 100319
Reading パターナリズム
Translation eng paternalism
温情主義
JMdict 200217
パターナリズム
JMdict 200217
Reading パターナリズム
Translation eng paternalism
家長作風
HanDeDict 100318
Traditional 家長作風 Simplified 家长作风
Pinyin jia1 zhang3 zuo4 feng1
Deutsch Paternalismus (u.E.) (S)
家長作風
HanDeDict 200217
Traditional 家長作風 Simplified 家长作风
Pinyin jia1 zhang3 zuo4 feng1
Deutsch Paternalismus (S)
経営家族主義
JMdict 200217
父性
JMdict 100319
Word 父性
Reading ふせい
Translation eng paternity Translation ger ( schriftspr .) ; Väterlichkeit Translation rus отцо́вство
父子関係確定検査
JMdict 100319
Records 51 - 100 of 120 retrieved in 440 ms