Characters
蒸
蒸し
JMdict 100319
Word 蒸し
Reading むし
Translation eng steaming
蒸し
JMdict 200217
Word 蒸し
Reading むし
Translation spa vaporización
Translation eng steaming Translation ger Dämpfen ; etw . Gedämpftes ; gedämpfter Eierstich mit Shōyu , Matsutake , Mitsuba u.Ä. ; Miso ( Paste aus vergorenen Sojabohnen ; in der Geheimsprache der Hofdamen )
蒸しタオル
JMdict 200217
蒸パン
JMdict 100319
Word 蒸しパン ; 蒸パン
Reading むしパン
Translation eng steamed bun ; steamed bread
蒸パン
JMdict 200217
Word 蒸しパン ; 蒸パン
Reading むしパン
Translation eng steamed bun ; steamed bread Translation ger gedämpftes Brötchen
蒸しもの
JMdict 200217
Word 蒸し物 ; 蒸しもの ; 蒸物
Reading むしもの
Translation eng food cooked by steaming Translation ger Gedämpftes ; gedämpfter Kuchen
蒸し餅
JMdict 200217
Word 蒸し餅
Reading むしもち
Translation eng steamed mochi
Crossref 餅・もち
蒸し返す
JMdict 100319
蒸返す
JMdict 200217
Word 蒸し返す ; 蒸返す
Reading むしかえす
Translation dut opnieuw stomen ; weer oprakelen {fig .} ; opnieuw ophalen ; weer opdissen ; oude koeien uit de sloot halen ; weer komen aanzetten met
Translation eng to reheat ; to steam over ; to bring up again (a problem that has been dealt with ) ; to take up again ; to drag up ; to rehash Translation ger noch einmal dämpfen ; aufwärmen ; aufrühren ; wieder aufwärmen ; wieder zur Sprache bringen ; neu bearbeiten ; umarbeiten Translation fre répéter ; recommencer ; ressortir ( un problème ) Translation rus 1) подогревать ; кипятить заново ; перекипятить ; 2) ( перен .) оживлять , воскрешать , возрождать ; 3) переделывать ( лит . произведение )
蒸飯
JMdict 200217
蒸風呂
JMdict 100319
Word 蒸し風呂 ; 蒸風呂
Reading むしぶろ
Translation eng steam bath Translation ger Dampfbad
蒸風呂
JMdict 200217
Word 蒸し風呂 ; 蒸風呂
Reading むしぶろ
Translation spa baño de vapor
Translation eng steam bath Translation ger Dampfbad Translation rus паровая ванна ; паровая баня
水風呂
JMdict 200217
Word 水風呂
Reading すいふろ
Translation eng bathtub heated from below Translation ger Bad ; normales Bad ( im Gegensatz zum Dampfbad ) Translation rus ( прост . см .) すえふろ
湯風呂
JMdict 200217
Word 湯風呂
Reading ゆぶろ
Translation eng steam bath ; hot water bath
Crossref 蒸し風呂
空風呂
JMdict 200217
Word 空風呂
Reading からぶろ
Translation eng steam bath ; empty bath Translation ger leere Badewanne ( ohne Wasser ) ; Dampfbad
Crossref 蒸し風呂
竈風呂
JMdict 200217
Word 釜風呂 ; 竈風呂
Reading かまぶろ
Translation eng steam bath ( often using brine )
Crossref 蒸し風呂・むしぶろ
蒸し鍋
JMdict 100319
Word 蒸し鍋
Reading むしなべ
Translation eng steamer ; casserole dish Translation ger {Kochk .} Dämpfer
蒸し鍋
JMdict 200217
Word 蒸し鍋
Reading むしなべ
Translation hun gőzhajó ; gőzölő ; gőzös
Translation eng steamer ; casserole dish Translation ger Dämpfer Translation rus кастрюля для варки на пару
蒸し菓子
JMdict 100319
Word 蒸し菓子
Reading むしがし
Translation eng steamed cake Translation ger {Konditoreiw .} gedämpfte Mochi
蒸菓子
JMdict 200217
蒸し鶏
JMdict 200217
Word 蒸し鶏
Reading むしどり
Translation eng steamed chicken
蒸し餃子
JMdict 200217
Word 蒸し餃子
Reading むしギョーザ
Translation eng steamed gyoza
Crossref 餃子
蒸し鳥
JMdict 100319
Word 蒸し鳥
Reading むしとり
Translation eng steamed chicken
蒸し鳥
JMdict 200217
Word 蒸し鳥
Reading むしとり
Translation eng steamed chicken
蒸器
JMdict 100319
Word 蒸し器 ; 蒸器
Reading むしき
Translation eng steamer Translation ger {Kochk .} Dämpfer
蒸器
JMdict 200217
Word 蒸し器 ; 蒸器
Reading むしき
Translation dut stoomkoker ; stoompan Translation hun gőzhajó ; gőzös Translation swe ångkokare
Translation eng steamer ; steam cooker Translation ger Dämpfer
蒸焼き
JMdict 200217
蒸し焼き
JMdict 100319
Word 蒸し焼き
Reading むしやき
Translation eng baking foods in a covered pan ; foods baked in a covered pan Translation ger {Kochk .} Schmorbraten
蒸暑い
JMdict 100319
Word 蒸し暑い ; 蒸暑い
Reading むしあつい
Translation eng humid ; sultry Translation ger schwül ; feuchtwarm ; drückend heiß Translation fre humide et chaud ; lourd ( temps )
むし暑い
JMdict 200217
Word 蒸し暑い ; むし暑い ; 蒸暑い
Reading むしあつい
Translation dut vochtig-warm ; broeierig ; zwoel ; zoel ; drukkend ; benauwd ; pufferig ; laf ; bedompt ; balsemiek {veroud .} ; mouterig {gew .} ; doef {gew .} Translation hun fülledt ; tikkasztó Translation slv vlažno in vroče ; soparno Translation spa húmedo ; bochornoso ; sofocante
Translation eng humid ; sultry Translation ger schwül ; feuchtwarm ; drückend heiß Translation fre humide ; étouffant ; lourd (à propos du temps ) Translation rus душный ; знойный
蒸し暑さ
JMdict 200217
Word 蒸し暑さ
Reading むしあつさ
Translation eng heat and humidity Translation ger Schwüle ; feuchte Hitze ; drückende Hitze
蒸物
JMdict 100319
Word 蒸し物 ; 蒸物
Reading むしもの
Translation eng food cooked by steaming
蒸し魚
JMdict 200217
Word 蒸し魚
Reading むしざかな
Translation eng steamed fish
蒸し蒸し
JMdict 100319
Word 蒸し蒸し
Reading むしむし
Translation eng hot and humid Translation ger schwül ; heiü und feucht
蒸し蒸し
JMdict 200217
Word 蒸し蒸し
Reading むしむし
Translation eng hot and humid Translation ger schwül sein ; heiß und feucht sein ; schwül ; heiß und feucht
蒸煮
JMdict 200217
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 768 ms