Word 呼ぶ ; 喚ぶ ; 招ぶ Reading よぶ Translation dut roepen ; noemen ; betitelen ; uitmaken voor ; heten ; laten komen ; roepen ; ( laten ) halen ; taxi} aanroepen {een ; uitnodigen ; inviteren ; vragen ; nodigen ; wekken ; aantrekken ; uitlokken ; oproepen ; verzamelen Translation hun meghív Translation slv ( po ) klicati Translation spa llamar ; llamársele ; vocear ; llamar a gritos ; vociferar Translation eng to call out ( to ) ; to call ; to invoke ; to summon (a doctor , etc .) ; to invite ; to designate ; to name ; to brand ; to garner ( support , etc .) ; to gather ; to take as one's wife Translation ger rufen ; schreien ; Alarm schlagen ; zu sich rufen ; kommen lassen ; engagieren ; einladen ; hereinrufen ; nennen ; anreden ; benennen ; anziehen ; sammeln ; hervorrufen ; erwecken ; verursachen Translation fre appeler ; convier ; invoquer ; appeler ( un docteur , etc .) ; inviter ; designer ; nommer ; recueillir ( des soutiens , etc .) ; rassembler ; prendre comme femme Translation rus 1) {по}звать ; 2) звать , называть ; 3) звать , приглашать ; 4) ( перен .) вызывать ( что-л .), вести (к чему-л .) Crossref 娶る

Word 銘打つ Reading めいうつ Translation dut een inscriptie graveren ; betitelen ; bestempelen ; labelen ; de titel geven ; noemen ; een naam geven Translation hun jellemez ; megfigyel ; megjelöl ; osztályoz ; besorol ; címkével ellát ; címkéz ; kikiált vminek Translation eng to engrave an inscription ; to call ( designate ) itself ; to mark ; to label Translation ger etikettieren ; bezeichnen ; mit einer Bezeichnung versehen

Word 冠する Reading かんする Translation dut plaatsen voor {名称を} ; voegen voor ; betitelen ; een kroon opzetten ; kronen ; de eboshi ontvangen {Jap . gesch .} ; de volwassen leeftijd bereiken {fig .} Translation spa coronar Translation eng to crown ; to cap ; to prefix with ; to start with ; to begin with Translation ger auf dem Haupt tragen ; eine Krone aufsetzen ; krönen ; voranstellen ; vorsetzen ( ein Wort , eine Silbe ) Translation rus ( кн .) надевать на голову ; увенчивать ; ( перен .) наименовывать

Word 号する Reading ごうする Translation dut betitelen ; de titel geven van ; noemen ; de naam … geven ; benoemen ; benamen ; aanduiden met ; overdreven voorstellen ; valselijk beweren dat Translation eng to name ; to take a second name or alias ; to announce ; to boast ; to declare Translation ger einen Künstlernamen gebrauchen ; sich nennen Translation rus 1) называть , именовать ; 2) заявлять (о размере чего-л .) Crossref 号・1 ; 号・2