Word 壇 Reading だん Translation dut platform ; verhoging ; verhoog {Belg .N.} ; podium ; estrade ; rostrum ; maṇḍala {boeddh .} ; verhoogde plaats ; kringen ; scene ; wereld Translation hun dobogó ; emelvény ; eszmei sík ; fedélzet ; fennsík ; kocsielőtér ; peron ; terasz Translation slv oder ; terasa ; kateder ; tribuna ; podij Translation spa pódium Translation eng platform ; podium ; rostrum ; pulpit ; ( ceremonial ) mound ; world ( of haiku , art , etc .) ; ( literary ) circles ; mandala Translation ger Podium ; erhöhter Platz ; Bühne ; Tribüne ; …-Kreise ; …-Welt Translation fre mandala Translation rus 1) трибуна ; кафедра ; эстрада , возвышение , помост ; 2) ( уст .) земляной жертвенник

Word 高架 Reading こうか Translation dut hoog aangebracht ; boven het hoofd ; verhoogd ; in de lucht ; lucht- Translation spa estructura elevada Translation eng elevated ( structure ) ; overhead Translation ger etw . Hochangelegtes ; hochangelegt ; Hoch… ; Ober… Translation rus : {～{の}} надземный , подвесной , воздушный ; надземный , подвесной , воздушный

Word 高血圧 Reading こうけつあつ Translation dut hoge {geneesk .} ; verhoogde bloeddruk ; hypertensie Translation eng high blood pressure ; hypertension Translation ger Hypertonie ; Hypertension ; Bluthochdruck ; hoher Blutdruck Translation rus повышенное кровяное давление

Word 床 ; 牀 Reading ゆか Translation dut vloer ; bevloering ; plankenvloer ; deel ; plankier ; planket ; verhoogde vloer ; optrede ; estrade ; verhoging ; vlonder ; troonestrade {i .h.b. hamayuka 浜床} ; podium ; toneel ; de planken ; bühne voor jōruri-recitanten of shamisenspelers ; yuka {'s zomers over de rivier de Kamo in Kyōto uitgebouwd planket met theestalletjes ; eetkraampjes enz .} Translation hun dobogó ; legalacsonyabb ár ; padló ; ülésterem ; padló Translation slv tla Translation spa suelo ; piso Translation swe golv Translation eng floor ; stage ( for the narrator and the shamisen player ) ; dining platform built across a river Translation ger Fußboden ; Boden ; Diele Translation fre sol ; plancher ; scène ( pour le narrateur et le joueur de shamisen ) ; terrasse de restaurant construite au dessus d'une rivière Translation rus пол

Word 発熱 Reading はつねつ Translation dut warmteontwikkeling ; warmteafgifte ; hitteontwikkeling ; warmteproductie ; hitteproductie ; koortsontwikkeling {geneesk .} ; koorts ; verhoogde temperatuur ; pyrexie ; warmte ; hitte ontwikkelen ; warmte ; hitte afgeven ; warmte ; hitte geven ; warm ; heet worden ; koorts krijgen {geneesk .} ; verhoging hebben ; koortsig worden Translation slv proizvajanje toplote ; proizvajati toploto Translation spa fiebre ; hipertermia ; pirexia Translation eng generation of heat ; ( attack of ) fever ; pyrexia Translation ger Erwärmung ; Wärmeerzeugung ; Fieberanfall ; Ansteigen des Fiebers ; Ferveszenz ; exotherm ; exothermisch ; fiebrig werden ; Fieber bekommen ; Fieber haben Translation fre accès de fièvre Translation rus 1) повышение температуры , жар ; иметь повышенную температуру , температурить {～する} ; 2) выделение теплоты ; нагревание ; экзотермический , с выделением теплоты {～{の}} ; нагреваться , становиться горячим {～する} ; экзотермический , с выделением теплоты ; иметь повышенную температуру , температурить ; нагреваться , становиться горячим

Word 上げ底 ; 揚げ底 ; 上底 ; 揚底 Reading あげぞこ ; あげそこ Translation dut verhoogde bodem ; dubbele bodem ; loze bodem ; valse bodem ; ziel {瓶の} Translation hun kettős fenék Translation eng false bottom ; fake bottom ; raised bottom ; platform ( shoes ) ; kick ( of a bottle ) ; exaggeration ; overstatement Translation ger erhöhter Boden ; doppelter Boden ( eines Gefäßes ) ; Gefäß mit doppeltem Boden Translation rus ( см .) あげぞこ ; приподнятое дно ; второе ( двойное ) дно

Word 縁石 Reading えんせき ; ふちいし ; へりいし Translation dut kantsteen ; randsteen ; stoeprand ; stoepband ; trottoirband ; verhoogde band Translation hun járdaszegély ; kútkoszorú ; kútmellvéd ; zabla Translation spa bordillo ( piedra ) Translation eng curb ( stone ) ; kerb Translation ger Bordstein ; Randstein ; Randstein ; Bordstein Translation rus бордюрный камень ; обочина ( тротуара )