Search 'írásművészet' - YuJisho CJK Dictionary

翰墨

JMdict 200217

Word 翰墨

Reading かんぼく

Translation hun írásművészet ; szépírás ; kép

Translation eng brush and ink ; writing ; drawing Translation ger Pinsel und Tusche ; Dichtung ; Dichten ; ( allgemeiner ) Literatur ; Malen Translation rus ( кн .) кисть и и тушь ; перо чернила ; ( обр .) писание , рисование

執筆

JMdict 200217

Word 執筆

Reading しっぴつ

Translation dut schrijven {stukken} ; het schrijven Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás Translation slv pisanje ; pisava Translation spa escrito ; nota ; apunte Translation swe skrift

Translation eng writing (e.g. as a profession ) Translation ger schreiben ; verfassen ; Verfassen ; Schreiben ; Pinselführung ; Schreiber ; Schriftführer ( bei Wettbewerben im Erkennen von Räucherwerk ) Translation fre écriture ( par ex . comme profession ) Translation rus взяться за перо , писать (в частности для печати ) ; : {～する} взяться за перо , писать (в частности для печати )

著述

JMdict 200217

Word 著述

Reading ちょじゅつ

Translation dut het schrijven ; boek ; werk ; geschriften ; een boek schrijven Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng writing ; book ; ( literary ) work Translation ger ( literarisches ) Werk ; ein Buch schreiben Translation rus произведение , сочинение ; написать книгу ( труд ) {～する} ; написать книгу ( труд )

文筆

JMdict 200217

Word 文筆

Reading ぶんぴつ

Translation dut schrijfwerk ; het schrijven Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng literary art ; literary activity ; writing Translation ger Schriftstellerei ; Schreiberei ; literarische Aktivität Translation fre activité littéraire Translation rus ( кн .) литературная работа

文書

JMdict 200217

Word 文書

Reading ぶんしょ ; もんじょ ; ぶんじょ

Translation dut document ; ( geschreven ) stuk ; geschrift ; bescheid ; akte ; papier ; papieren ; oorkonde ; schriftuur ; schrift {veroud .} ; paperassen Translation hun vádirat ; elemi fokú ismereteket tanít ; írásmód ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás ; levél ; adóslevél ; figyelem ; hang ; jegyzék ; magyarázat ; megjegyzés ; emlékanyag ; hiteles feljegyzések Translation slv spis ; zapis ; dokument ; listina Translation spa documento ; escrito ; carta ; papeleo ; trabajo administrativo ; nota ; registros ; archivos

Translation eng document ; writing ; letter ; papers ; notes ; records ; archives ; document addressed to someone Translation ger Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift ; Dokument ; Dokument ; Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift Translation fre écrit ; archives ; document ; lettre ; note Translation rus документ , бумага ; бумаги , документация ; {официальная} корреспонденция ; послание , нота ; ( см .) ぶんしょ【文書】

揮毫

JMdict 200217

Word 揮毫

Reading きごう

Translation dut kalligraferen ; schoonschrijven ; schilderen ; penselen ; {lit .t. ; veroud .} malen ; kalligrafie ; penseelvoering ; schildering Translation hun írásművészet ; szépírás ; kép

Translation eng writing ( esp . commissioned calligraphy ) ; drawing ; painting Translation ger Malen ; Schreiben ; Zeichnen ; mit dem Pinsel schreiben ; malen Translation rus писать ( лит . произведения ; картины ) ; литературная работа ; живопись ; писать ( лит . произведения ; картины ) {～する}

文筆業

JMdict 200217

Word 文筆業

Reading ぶんぴつぎょう

Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng literary profession ; writing Translation ger Schriftstellerberuf Translation rus литературная работа , писательский труд

行文

JMdict 200217

Word 行文

Reading こうぶん

Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng writing ( style ) Translation ger Schreibstil Translation rus ( кн .) слог ; стиль , манера ( письма )

書きもの

JMdict 200217

Word 書き物 ; 書きもの

Reading かきもの

Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás Translation spa escrito ; texto

Translation eng ( piece of ) writing ; document ; ( act of ) writing Translation ger Schriftstück ; Niederschrift ; Handschrift ; Urkunde Translation rus 1) писание ; писать , записывать {～をする} ; 2) ( что-л .) написанное ; бумага , документ ; записывать ; делать в письменной форме {～にする}

筆意

JMdict 200217

Word 筆意

Reading ひつい

Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng brushwork ; writing Translation ger Einstellung bei der Pinselführung ; Bedeutung eines Bildes oder Dokumentes Translation rus ( кн .) ; 1) смысл написанного ; 2) стиль

紙筆

JMdict 200217

Word 紙筆

Reading しひつ

Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng pen and paper ; writing

成文

JMdict 200217

Word 成文

Reading せいぶん

Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng written expression ; writing Translation ger Schriftstück ; schriftliches Dokument

臨書

JMdict 200217

Word 臨書

Reading りんしょ

Translation hun elemi fokú ismereteket tanít ; írás ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás

Translation eng writing ( from a copy ) Translation ger Abschreiben ( nach einer Vorlage )

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 96 ms