YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
毀す
JMdict 100319
Word
壊す
;
毀す
Reading
こわす
Translation eng
to
break
;
to
destroy
;
to
demolish
;
to
wreck
;
to
ruin
;
to
spoil
;
to
damage
;
to
break
(a
bill
,
etc
.)
Translation ger
kaputt
machen
;
zerbrechen
;
entzweibrechen
;
zerstören
;
niederreißen
;
abreißen
;
vernichten
;
beschädigen
;
demolieren
;
ruinieren
;
verletzen
;
verderben
;
wechseln
Translation fre
briser
;
casser
;
détruire
Translation rus
(1)
разруша́ть
;
разбива́ть
;
по́ртить
(
настроение
,
отношения
)
崩す
JMdict 100319
Word
崩す
Reading
くずす
Translation eng
to
destroy
;
to
pull
down
;
to
make
change
(
money
)
Translation ger
abbrechen
;
abtragen
;
niederreißen
;
zerstören
;
vernichten
;
vereinfachen
;
Geld
wechseln
;
Geld
klein
machen
Translation fre
abattre
;
changer
(
un
billet
) ;
détruire
毀す
JMdict 200217
Word
壊す
;
毀す
Reading
こわす
Translation dut
breken
;
afbreken
;
vernietigen
;
slopen
;
kapotmaken
;
stukmaken
;
kapotslaan
;
beschadigen
;
schade
toebrengen
aan
;
schaden
;
uit
elkaar
halen
;
uit
elkaar
nemen
;
demonteren
;
ontmantelen
;
opbreken
;
afbreken
;
neerhalen
;
in
de
war
sturen
;
in
het
honderd
doen
lopen
;
verknoeien
;
verpesten
;
verprutsen
;
bederven
;
onbruikbaar
maken
Translation hun
belovagol
;
elszakít
;
eltör
;
eltörik
;
félbeszakít
;
felszakad
;
hasad
;
kifakad
;
meghasad
;
megszakad
;
megszakít
;
megszeg
;
megváltozik
;
mutál
;
szakad
;
törik
;
változik
;
leáll
;
lebont
;
letör
;
összeomlik
Translation slv
uničiti
;
razbiti
Translation spa
romper
;
romper
;
averiar
;
estropear
;
dañar
Translation eng
to
break
;
to
destroy
;
to
demolish
;
to
wreck
;
to
ruin
;
to
spoil
;
to
damage
;
to
break
(a
bill
,
etc
.)
Translation ger
kaputt
machen
;
zerbrechen
;
entzweibrechen
;
zerstören
;
niederreißen
;
abreißen
;
vernichten
;
beschädigen
;
demolieren
;
ruinieren
;
verletzen
;
verderben
;
die
Funktion
stören
;
behindern
;
wechseln
(
Geld
in
kleinere
Scheine
od
.
Münzen
) ;
Geld
klein
machen
Translation fre
briser
;
casser
;
détruire
;
détruire
;
ruiner
;
abîmer
;
casser
(
un
billet
,
etc
.) ;
faire
de
la
monnaie
Translation rus
1)
ломать
;
разбивать
;
разрушать
; 2)
испортить
,
повредить
(
что-л
.) ; 3)
разбирать
на
{мелкие}
части
(
машину
,
механизм
и т. п.) ; 4) (
перен
.)
расстраивать
,
срывать
(
планы
и т. п.)
崩す
JMdict 200217
Word
崩す
Reading
くずす
Translation dut
vernielen
;
volledig
stuk
maken
;
vernietigen
;
verwoesten
;
verpletteren
;
destrueren
;
fijnmalen
;
verpulveren
;
verbrokkelen
;
in
kleine
stukjes
breken
; (
een
bankbiljet
)
wisselen
in
kleingeld
; (
een
letterteken
;
een
karakter
;
etc
.)
vereenvoudigen
;
verstoren
;
in
de
war
brengen
;
de
rust
verbreken
;
de
prijs
verlagen
Translation hun
elpusztít
;
lebont
;
leenged
;
legyengít
;
letör
;
lever
;
lebont
Translation slv
razrušiti
;
polomiti
;
podreti
;
uničiti
Translation spa
demoler
;
romper
;
soltar
;
zafar
Translation eng
to
destroy
;
to
demolish
;
to
pull
down
;
to
tear
down
;
to
level
;
to
disturb
;
to
put
into
disorder
;
to
throw
off
balance
;
to
make
shaky
;
to
relax
(
one's
pose
) ;
to
make
oneself
at
ease
;
to
break
(a
bill
) ;
to
change
;
to
make
change
;
to
write
in
cursive
style
;
to
write
in
running
style
;
to
break
into
a
smile
;
to
let
off
a
smile
;
to
lower
(a
price
)
Translation ger
abbrechen
;
abtragen
;
niederreißen
;
zerstören
;
vernichten
;
vereinfachen
;
Geld
wechseln
;
Geld
klein
machen
Translation fre
détruire
;
démolir
;
abattre
;
saper
;
perturber
;
déranger
;
mettre
en
désordre
;
déséquilibrer
;
fragiliser
;
détendre
(
sa
posture
) ;
se
mettre
à
l'aise
;
casser
(
un
billet
) ;
faire
de
la
monnaie
;
écrire
en
cursive
;
laisser
apparaitre
un
sourire
;
laisser
échapper
un
sourire
;
baisser
(
un
prix
)
Translation rus
1)
разрушать
,
разваливать
;
крошить
(
хлеб
);
размывать
(
плотину
) ; 2)
разменивать
(
деньги
) ; 3)
упрощать
(
узор
;
иероглиф
) ; 4)
приводить
в
беспорядок
; 5)
сбивать
(
цену
)
取壊す
JMdict 200217
Word
取り壊す
;
取壊す
;
取り毀す
;
取毀す
Reading
とりこわす
Translation dut
slopen
;
afbreken
;
slechten
;
met
de
grond
gelijk
maken
;
afbreken
;
neerhalen
;
vernietigen
Translation hun
ledönt
;
lerombol
;
megdönt
Translation eng
to
demolish
;
to
tear
down
;
to
pull
down
Translation ger
abreißen
;
niederreißen
;
abbrechen
Translation rus
(
см
.)
とりくずす
取崩す
JMdict 200217
Word
取り崩す
;
取崩す
Reading
とりくずす
Translation hun
ledönt
;
lerombol
;
megdönt
Translation eng
to
demolish
;
to
take
away
until
nothing
remains
Translation ger
abreißen
;
niederreißen
;
abbrechen
;
aufbrauchen
;
durch
Entnahme
erschöpfen
Translation rus
ломать
,
разрушать
;
сносить
(
здание
и т. п.)
拆除
HanDeDict 100318
Traditional
拆除
Simplified
拆除
Pinyin
chai1
chu2
Deutsch
entschärfen
(
Sprengsatz
) (u.E.) (V) ;
niederreißen
,
abreißen
,
schleifen
(u.E.) (V)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 77 ms