YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
盛りあげる
JMdict 200217
Word
盛り上げる
;
盛りあげる
Reading
もりあげる
Translation dut
ophopen
;
opeenhopen
;
op
een
hoop
leggen
;
opwerpen
;
tassen
;
optassen
;
stapelen
;
opstapelen
;
verlevendigen
;
stimuleren
;
opwekken
;
opkrikken
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
zátonyra
fut
;
halomba
hord
;
halomba
rak
;
felizgat
;
ébreszt
;
előidéz
;
előléptet
;
előteremt
;
felemel
;
fokoz
;
kiemel
;
magasra
emel
;
megemel
;
megnövel
;
nevel
;
termeszt
Translation spa
elevar
;
exaltar
;
avivar
;
alegrar
Translation eng
to
pile
up
;
to
heap
up
;
to
stir
up
;
to
enliven
;
to
bring
to
a
climax
Translation ger
anhäufen
;
aufhäufen
;
aufschütten
;
die
Stimmung
steigern
;
Mut
machen
Translation fre
amonceler
quelque
chose
;
entasser
Translation rus
1)
нагромождать
;
накоплять
; 2)
поднимать
(
напр
.
борьбу
,
движение
)
積む
JMdict 200217
Word
積む
Reading
つむ
Translation dut
zich
op
(
een
)
hopen
;
zich
op
(
een
)
stapelen
;
zich
accumuleren
;
zich
samenpakken
;
stapelen
;
opstapelen
;
ophopen
;
accumuleren
;
op
een
hoop
leggen
;
tassen
;
geld}
neertellen
{m
.b.t. ;
laden
;
opladen
;
beladen
;
inladen
;
bevrachten
;
bepakken
;
stouwen
{scheepv
.} ;
uitrusten
hardware
enz
.}
{comp
.}
{met
;
fortuin}
vergaren
{m
.b.t. ;
ervaring}
opdoen
{m
.b.t. ;
cultuur
{m
.b.t. ;
geestelijke
bagage
;
verdienste
enz
.}
verwerven
;
opgaren
{veroud
.}
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
halmoz
;
megrak
;
összegyűjt
;
asztagba
rak
;
asztagot
rak
;
boglyába
rak
;
boglyát
rak
;
felmáglyáz
;
felölez
;
gúlába
rak
;
kazalba
rak
;
kazlat
rak
;
ölméretre
rak
;
prizmáz
Translation slv
nakopičiti
;
nagrmaditi
;
naložiti
(
tovor
)
Translation spa
intensificar
;
apilar
Translation eng
to
pile
up
;
to
stack
;
to
load
(
car
,
ship
,
etc
.) ;
to
pack
;
to
acquire
;
to
accumulate
Translation ger
legen
;
stapeln
;
anhäufen
;
aufeinanderlegen
;
sammeln
;
laden
;
beladen
;
sich
etw
.
durch
Wiederholung
verschaffen
;
sparen
;
hinlegen
Translation fre
empiler
;
entasser
;
amonceler
;
charger
(
une
voiture
,
un
bateau
,
etc
.) ;
embarquer
;
acquérir
;
accumuler
;
amasser
Translation rus
1)
нагромождать
,
наваливать
; 2)
грузить
; 3)
копить
,
накапливать
倍
JMdict 200217
Word
倍
Reading
ばい
Translation dut
het
dubbele
;
tweevoud
;
keer
;
-maal
;
-dubbel
;
-voud
;
-voudig
;
-vuldig
;
toenemen
;
toevoegen
;
opstapelen
;
verdubbelen
;
verveelvoudigen
;
ingaan
tegen
;
zich
verzetten
tegen
Translation hun
álnok
;
kétszeres
;
kettős
Translation slv
(
Msr
)
-krat
;
-kratna
količina
{mera
za
kratnost}
; (
Msr
)
krat
;
-kratna
količina
;
-kratna
velikost
Translation spa
doble
;
dos
veces
;
contador
para
veces
Translation eng
twice
;
double
;
times
;
-fold
Translation ger
doppelt
;
zweifach
;
zweimal
;
…fach
Translation fre
deux
fois
;
double
;
fois
Translation rus
(
после
числ
.) в …
раз
{больше}
; (
ср
.)
いちばい
; :
{~の}
двойной
,
удвоенный
;
удваивать
{~{に}する}
; (
ср
.)
…ばい
,
ばいする
積重ねる
JMdict 200217
Word
積み重ねる
;
積重ねる
;
つみ重ねる
Reading
つみかさねる
Translation dut
stapelen
;
opstapelen
;
ophopen
;
opeenstapelen
;
opeenhopen
;
op
een
hoop
leggen
;
tassen
;
vergaren
{fig
.} ;
verzamelen
;
accumuleren
;
bijeenbrengen
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmoz
;
felhalmozódik
Translation spa
apilar
;
acumular
;
amontonar
;
poner
uno
encima
de
otro
Translation eng
to
pile
up
;
to
accumulate
Translation ger
aufhäufen
;
aufeinanderlegen
;
stapeln
;
akkumulieren
Translation fre
s'accumuler
;
s'empiler
;
s'entasser
Translation rus
нагромождать
,
наваливать
重ねる
JMdict 200217
Word
重ねる
Reading
かさねる
Translation dut
opstapelen
;
het
ene
op
het
andere
leggen
;
het
ene
over
het
andere
dragen
;
herhalen
;
herhaaldelijk
doen
;
herhaaldelijk
uitvoeren
Translation hun
egymásba
ütközik
;
egymásra
rak
;
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
felszaporodik
;
feltornyoz
;
megrak
;
zátonyra
fut
;
halomba
rak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
hozzátold
;
összead
;
szaporodik
;
feljön
;
felmond
;
ismétel
;
ismétlődik
;
megismétlődik
;
felrakod
;
egymésra
lapol
;
felhalmoz
Translation slv
nagrmaditi
;
nakopičiti
(
eno
čez
drugo
) ;
prekriti
;
ponavljati
;
ponoviti
Translation spa
apilar
;
amontonar
;
adicionar
;
repetir
Translation eng
to
pile
up
;
to
heap
up
;
to
stack
up
;
to
put
on
top
of
another
;
to
repeat
many
times
over
;
to
go
through
repeatedly
;
to
accumulate
Translation ger
aufeinanderlegen
;
übereinander
legen
;
stapeln
;
aufhäufen
;
aufschichten
;
aufstapeln
;
auftürmen
;
wiederholen
;
repetieren
Translation fre
empiler
;
entasser
;
accumuler
;
mettre
quelque
chose
au-dessus
d'une
autre
;
répéter
beaucoup
de
fois
;
passer
par
quelque
chose
à
plusieurs
reprises
Translation rus
1)
складывать
,
класть
(
одно
на
другое
);
носить
одно
поверх
другого
(
об
одежде
) ; 2) (о
повторном
или
длительном
действии
:)
重なる
JMdict 200217
Word
重なる
Reading
かさなる
Translation dut
opstapelen
;
overlappen
;
gedeeltelijk
samenvallen
;
dezelfde
dag}
vallen
{op
;
gebeuren
{het
ene
na
het
andere}
Translation slv
biti
nakopičen
;
kopičiti
se
;
ležati
drug
na
vrhu
drugega
;
prekrivati
se
Translation spa
amontonarse
;
apilarse
;
superponerse
Translation eng
to
be
piled
up
;
to
lie
on
top
of
one
another
;
to
come
one
after
another
;
to
happen
over
and
over
;
to
pile
up
(e.g.
stress
) ;
to
accumulate
;
to
overlap
(
each
other
) ;
to
occur
at
the
same
time
;
to
happen
simultaneously
Translation ger
übereinanderliegen
;
sich
ansammeln
;
sich
häufen
;
aufeinanderfolgen
;
sich
stapeln
;
zusammenfallen
(z.B.
Feiertage
)
Translation fre
se
succéder
;
venir
l'un
après
l'autre
;
arriver
encore
et
encore
;
s'accumuler
(
par
ex
.
pour
le
stress
) ;
s'empiler
;
s'amonceler
;
se
chevaucher
;
se
superposer
;
se
produire
en
même
temps
;
se
produire
simultanément
Translation rus
1)
громоздиться
;
быть
сложенным
(
лежать
)
один
на
другом
; (
перен
.)
накопляться
;
следовать
один
за
другим
; 2)
приходиться
,
совпадать
集積
JMdict 200217
Word
集積
Reading
しゅうせき
Translation dut
bijeenbrengen
;
verzamelen
;
vergaren
;
opstapelen
;
opeenstapelen
;
ophopen
;
opeenhopen
;
samenhopen
;
accumuleren
;
integreren
{elektr
.} ;
zich
opstapelen
;
zich
opeenstapelen
;
zich
ophopen
;
zich
opeenhopen
;
zich
accumuleren
;
zich
verzamelen
;
accumulatie
;
verzameling
;
opstapeling
;
opeenstapeling
;
ophoping
;
opeenhoping
;
integratie
{elektr
.}
Translation spa
acumulación
Translation swe
ackumulation
;
anhopning
;
ansamling
Translation eng
accumulation
Translation ger
ansammeln
;
anhäufen
;
integrieren
;
Ansammeln
;
Anhäufen
;
Integrieren
;
Agglomeration
Translation rus
собирать{ся}
,
накапливать{ся}
;
нагромождать{ся}
; (
воен
.)
хранить
на
складе
;
собирание
,
накопление
;
нагромождение
; (
воен
.)
хранение
на
складе
;
собирать{ся}
,
накапливать{ся}
;
нагромождать{ся}
; (
воен
.)
хранить
на
складе
{~する}
蓄積
JMdict 200217
Word
蓄積
Reading
ちくせき
Translation dut
opstapelen
;
opeenstapelen
;
ophopen
;
opeenhopen
;
samenhopen
;
accumuleren
;
vergaren
;
bijeenbrengen
;
opsparen
;
zich
opstapelen
;
zich
opeenstapelen
;
zich
ophopen
;
zich
opeenhopen
;
zich
accumuleren
;
opstapeling
;
opeenstapeling
;
ophoping
;
opeenhoping
;
accumulatie
;
voorraadvorming
Translation hun
készlet
;
raktár
;
tartalék
;
összegyűlki
;
lerakódik
Translation slv
kopičenje
;
zaloga
;
shraniti
Translation spa
acumulación
Translation eng
accumulation
;
accumulate
;
store
Translation ger
ansammeln
;
anhäufen
;
aufhäufen
;
speichern
;
akkumulieren
;
Ansammlung
;
Anhäufung
;
Speicherung
;
Akkumulation
;
Akkumulation
Translation fre
accumulation
;
emmagasinage
;
accumuler
;
emmagasiner
Translation rus
накоплять
,
накапливать
;
накопление
;
накоплять
,
накапливать
{~する}
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 162 ms