強盗
JMdict 100319
Word 強盗
Reading ごうとう
Translation eng robber ; mugger ; robbery ; burglary Translation ger Einbrecher ; Räuber ; Einbruch ; Raub Translation fre cambriolage ; cambrioleur ; voleur Translation rus грабёж
荒稼ぎ
JMdict 100319
Word 荒稼ぎ
Reading あらかせぎ
Translation eng making a killing ; making easy money ; robbery Translation ger Raub ; Geld ; ( unverdient ) ; einsacken ; Abkassieren ; Absahnen
三和土
JMdict 100319
盗難
JMdict 100319
Word 盗難
Reading とうなん
Translation eng theft ; robbery Translation ger Diebstahl Translation fre cambriolage ; vol
切取り
JMdict 100319
掠奪
JMdict 100319
Word 略奪 ; 掠奪
Reading りゃくだつ
Translation eng pillage ; plunder ; looting ; robbery Translation ger Plünderung ; Raub Translation fre pillage ; sac ; vol Translation rus грабёж ; захват
搶劫案
CEDict 100318
Traditional 搶劫案 Simplified 抢劫案
Pinyin qiang1 jie2 an4
English robbery ; case of looting
搶劫罪
CEDict 100318
Traditional 搶劫罪 Simplified 抢劫罪
Pinyin qiang1 jie2 zui4
English robbery
攫取
CEDict 100318
Traditional 攫取 Simplified 攫取
Pinyin jue2 qu3
English to plunder ; to loot ; robbery ; pillage
強盗
JMdict 200217
Word 強盗
Reading ごうとう
Translation dut roof ; overval ; roofoverval ; holdup ; inbraak ; kraak ; diefstal ; overvaller ; gangster ; rover ; inbreker ; dief Translation hun betöréses lopás Translation slv rop ; tatvina ; kraja Translation spa ladrón ; atracador ; robo ; atraco
Translation eng robber ; mugger ; robbery ; burglary Translation ger Raub ; Raubüberfall ; räuberischer Diebstahl ; Räuber Translation fre cambrioleur ; voleur ; agresseur ; vol ; cambriolage Translation rus 1) разбойник , грабитель ; 2) грабёж
荒稼ぎ
JMdict 200217
Word 荒稼ぎ
Reading あらかせぎ
Translation dut grof geld verdienen ; uit oneerlijke broodwinning ; afpersing ; roof een inkomen verdienen ; een groot ( financieel ) succes boeken ; woekerwinst maken ; hopen geld verdienen ; snel geld verdienen ; een enorm grote overwinning behalen {sportt .} ; een monsterzege scoren ; grof inkomen ; geld ; vuil geld {i .h.b.} ; inkomen verkregen uit oneerlijke broodwinning ; afpersing ; roof ; groot financieel succes ; woekerwinst ; zwaar ; ruw werk ; gezwoeg ; geploeter ; harde arbeid ; hard labeur ; enorm grote overwinning {sportt .} ; monsterzege Translation hun rablás Translation spa obtener un gran lucro ; obtener un gran beneficio ; ponerse las botas ; forrarse
Translation eng making a killing ; making easy money ; robbery Translation ger Raub ; Geld ( unverdient ) einsacken ; Abkassieren ; Absahnen Translation rus 1) чёрная ( тяжёлая ) работа , физический труд ; 2) тёмные ( грязные ) дела (о спекуляции и воровстве ) ; заниматься тёмными делами {～をやる} ; 3) {крупная} нажива на спекуляции ; хорошо нажиться на спекуляции {～をやる}
劫盗
JMdict 200217
Word 劫盗
Reading ごうとう
Translation spa robo con intimidación
Translation eng robbery ; robber Translation ger Strauchdieb ; Wegelagerer ; Wegelagerei ; Wegelagern
Crossref 強盗
敲き
JMdict 200217
盗難
JMdict 200217
Word 盗難
Reading とうなん
Translation dut diefstal ; roof ; beroving ; roverij Translation hun lopás ; tolvajlás Translation slv kraja ; tatvina ; rop Translation spa robo
Translation eng theft ; robbery Translation ger Diebstahl Translation fre cambriolage ; vol Translation rus кража
切取り
JMdict 200217
泥坊
JMdict 200217
Word 泥棒 ; 泥坊
Reading どろぼう ; ドロボー ; どろぼー
Translation dut stelen ; ontstelen ; bestelen ; diefstal begaan ; dieven ; het dievenpad op gaan ; roven ; beroven ; ontroven ; ontvreemden ; rollen ; kapen ; snaaien {inform .} ; gappen {inform .} ; pikken {inform .} ; jatten {inform .} ; jatmouzen {inform .} ; ratsen {inform .} ; raven {inform .} ; schoepen {inform .} ; klauwen {vulg .} ; gannefen {Barg .} ; rausjen {Barg .} ; ranzen {Barg .} ; dief ; rover ; ontvreemder ; jatter {inform .} ; gapper {inform .} ; pikker {inform .} ; uitdr .} steler {in ; linke jongens {verzameln .} ; gannef {Barg .} ; gieler {Barg .} ; jatmoos {Barg .} ; mepper {Barg .} ; {Barg . ; verzameln .} pernoze mannen ; diefstal ; dieverij ; roof ; roverij ; beroving ; ontvreemding ; jat {volkst .} ; Вор {De dief ; roman van Leonov ; 1899-1994} ; houdt de dief! Translation hun betörő ; lopás Translation slv tat Translation spa ladrón Translation swe tjuv
Translation eng thief ; burglar ; robber ; theft ; burglary ; robbery Translation ger stehlen ; klauen ; Dieb ; Räuber ; Einbrecher ; Diebstahl ; Raub ; Einbruch Translation fre cambrioleur ; voleur Translation rus красть ; обокрасть ; вор ; 1) вор ; грабитель ; 2) воровство , кража ; красть ; обокрасть {～{を}する}
掠奪
JMdict 200217
荒らし
JMdict 200217
搶劫案
CC-CEDict 200217
Traditional 搶劫案 Simplified 抢劫案
Pinyin qiang3 jie2 an4
English robbery ; holdup
搶劫罪
CC-CEDict 200217
Traditional 搶劫罪 Simplified 抢劫罪
Pinyin qiang1 jie2 zui4
English robbery
攫取
CC-CEDict 200217
Traditional 攫取 Simplified 攫取
Pinyin jue2 qu3
English to plunder ; to loot ; robbery ; pillage
強盗事件
JMdict 200217
Word 強盗事件
Reading ごうとうじけん
Translation eng robbery ; robbery case ; burglary
打っ手繰り
JMdict 200217
強取
JMdict 200217
強盗容疑者
JMdict 200217
強盗殺人
JMdict 200217
Word 強盗殺人
Reading ごうとうさつじん
Translation eng robbery and murder ; murder during robbery Translation ger Raubmord
強殺
JMdict 200217
Word 強殺
Reading ごうさつ
Translation eng robbery and murder ; murder during robbery Translation ger Raubmord
Crossref 強盗殺人
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 152 ms