Characters
併
併存
CEDict 100318
Traditional 併存 Simplified 并存
Pinyin bing4 cun2
English to exist at the same time ; to coexist
並存
JMdict 200217
併読
JMdict 100319
Word 併読
Reading へいどく
Translation eng secondary reading Translation ger ( schriftspr .) ; gleichzeitiges Lesen zweier Dinge ; (z.B. zwei Zeitungen )
併読
JMdict 200217
Word 併読
Reading へいどく
Translation eng reading two or more things at the same time ( newspapers , magazines , books , etc .) Translation ger gleichzeitiges Lesen zweier Dinge (z.B. zwei Zeitungen )
併発
JMdict 100319
併発
JMdict 200217
Word 併発
Reading へいはつ
Translation dut het samenvallen ; coïncidentie ; het gelijktijdig optreden ; samenloop ; complicatie {geneesk .} ; samenvallen ; gelijktijdig optreden ; als complicatie optreden {geneesk .} ; gelijktijdig teweegbrengen ; als complicatie ontwikkelen {geneesk .} Translation hun egybeesés
Translation eng concurrence ; coincidence ; complication ( in illness ) Translation ger Zusammentreffen ; gleichzeitiges Geschehen ; Komplikation ; gleichzeitig geschehen ; hinzukommen ; begleitet werden ; gleichzeitig ausbrechen Translation fre complication ( d'une maladie ) ; simultanéité Translation rus одновременное появление ( возникновение ); ( мед .) осложнение ( другой болезнью ) ; одновременно появляться ( возникать ); ( мед .) осложняться ( другой болезнью ) {～する} ; одновременно появляться ( возникать ); ( мед .) осложняться ( другой болезнью )
併発症
JMdict 100319
Word 併発症
Reading へいはつしょう
Translation eng complications ( in illness )
併発症
JMdict 200217
Word 併発症
Reading へいはつしょう
Translation eng complication ( in illness )
併發
CEDict 100318
Traditional 併發 Simplified 并发
Pinyin bing4 fa1
English be complicated by ; erupt simultaneously
併發
CC-CEDict 200217
Traditional 併發 Simplified 并发
Pinyin bing4 fa1
English to be complicated by ; to erupt simultaneously
併發症
CEDict 100318
併發症
CC-CEDict 200217
併發症
HanDeDict 200217
Traditional 併發症 Simplified 并发症
Pinyin bing4 fa1 zheng4
Deutsch Komplikation ( Med ) (S)
併發症狀
HanDeDict 100318
Traditional 併發症狀 Simplified 并发症状
Pinyin bing4 fa1 zheng4 zhuang4
Deutsch Syndrom (u.E.) (S)
併發症狀
HanDeDict 200217
Traditional 併發症狀 Simplified 并发症状
Pinyin bing4 fa1 zheng4 zhuang4
Deutsch Syndrom (S)
併購
CEDict 100318
Traditional 併購 Simplified 并购
Pinyin bing4 gou4
English merger and acquisition (M and A) ; acquisition ; to take over
併購
HanDeDict 100318
Traditional 併購 Simplified 并购
Pinyin bing4 gou4
Deutsch Mergers and Acquisitions , Fusionen und Übernahmen (u.E.)
併購
CC-CEDict 200217
Traditional 併購 Simplified 并购
Pinyin bing4 gou4
English merger and acquisition (M and A) ; acquisition ; to take over
併購
HanDeDict 200217
Traditional 併購 Simplified 并购
Pinyin bing4 gou4
Deutsch Mergers and Acquisitions , Fusionen und Übernahmen
併合
JMdict 100319
Word 併合
Reading へいごう
Translation eng merger ; joining into one ; melding ; merging ; annexation ; absorption Translation ger ( schriftspr .) ; Annexion ; Annektierung ; Vereinigung ; Fusion Translation fre absorption ( d'un territoire ) ; annexion
併合
JMdict 200217
Word 併合
Reading へいごう
Translation dut samenvoegen ; vermengen ; fusioneren {会社を} ; doen fuseren ; samensmelten ; affiliëren ; amalgameren ; annexeren {領土を} ; aanhechten ; samenvoeging ; vermenging ; fusie {会社の} ; samensmelting ; affiliatie ; amalgamatie ; annexatie {領土の} ; aanhechting Translation hun hozzácsatolás ; abszorpció
Translation eng merger ; joining into one ; amalgamation ; melding ; merging ; annexation ; absorption Translation ger annektieren ; sich einverleiben ; vereinigen ; fusionieren ; Vereinigung ; Fusion ; Annexion ; Annektierung ; Häufung ( von Klagen , Ansprüchen ) Translation fre absorption ( d'un territoire ) ; annexion Translation rus присоединять ; аннексировать ; присоединение ; аннексия ; присоединять ; аннексировать {～する}
併合用ファイル
JMdict 100319
併合用ファイル
JMdict 200217
併合罪
JMdict 100319
併合罪
JMdict 200217
併集
CC-CEDict 200217
Traditional 併集 Simplified 并集
Pinyin bing4 ji2
English union ( symbol ∪) ( set theory )
併記
JMdict 100319
Word 併記
Reading へいき
Translation eng writing side by side Translation ger ( schriftspr .) ; Ergänzung ; Zusatz ; Dazuschreiben Translation fre écrire en parallèle
併記
JMdict 200217
併進
JMdict 100319
Word 併進
Reading へいしん
Translation eng advancing together Translation ger Schritthalten
併進
JMdict 200217
併捲機
CEDict 100318
Traditional 併捲機 Simplified 并卷机
Pinyin bing4 juan3 ji1
English ribbon lap machine
併捲機
CC-CEDict 200217
Traditional 併捲機 Simplified 并卷机
Pinyin bing4 juan3 ji1
English ribbon lap machine
併科
JMdict 200217
併立
JMdict 200217
併録
JMdict 200217
Word 併録
Reading へいろく
Translation eng including ( an extra work ) within the same book , DVD , etc . Translation ger gemeinsame Aufnahme ( in ein Buch , ein Video , eine CD usw .)
併売
JMdict 200217
併排
HanDeDict 100318
Traditional 併排 Simplified 并排
Pinyin bing4 pai2
Deutsch nebeneinander , in einer Reihe , gleichauf (u.E.) ( Adj )
併排
HanDeDict 200217
Traditional 併排 Simplified 并排
Pinyin bing4 pai2
Deutsch nebeneinander , in einer Reihe , gleichauf ( Adj )
併起
JMdict 100319
Word 併起
Reading へいき
Translation eng occurring simultaneously
併起
JMdict 200217
Word 併起
Reading へいき
Translation spa ocurrir simultáneamente
Translation eng occurring simultaneously Translation ger gleichzeitiges Geschehen
併溶
JMnedict 100319
Word 併溶
Reading ふくしろう Romaji Fukushirou
併溶
JMnedict 200217
Word 併溶
Reading ふくしろう Romaji Fukushirou
併入
HanDeDict 100318
Traditional 併入 Simplified 并入
Pinyin bing4 ru4
Deutsch integrieren (u.E.) (V)
併入
CC-CEDict 200217
Traditional 併入 Simplified 并入
Pinyin bing4 ru4
English to merge into ; to incorporate in
併入
HanDeDict 200217
Traditional 併入 Simplified 并入
Pinyin bing4 ru4
Deutsch integrieren (V)
併殺
JMdict 100319
Word 併殺
Reading へいさつ
Translation eng double-play ( baseball ) Translation ger {Baseb .} Double-Play
併殺
JMdict 200217
併紗
CEDict 100318
Traditional 併紗 Simplified 并纱
Pinyin bing4 sha1
English doubling
併紗
CC-CEDict 200217
Traditional 併紗 Simplified 并纱
Pinyin bing4 sha1
English doubling ( combining two or more lengths of yarn into a single thread )
併設
JMdict 100319
Word 併設
Reading へいせつ
Translation eng establishment ; link Translation ger ( schriftspr .) ; Nebeneinanderstellen ; Nebeneinanderlegen ; Angliederung
Records 51 - 100 of 133 retrieved in 356 ms