Characters

証件
HanDeDict 100318
Traditional 証件 Simplified 证件
Pinyin zheng4 jian4
Deutsch Urkunde (u.E.) (S)

証件
HanDeDict 200217
Traditional 証件 Simplified 证件
Pinyin zheng4 jian4
Deutsch Urkunde (S)

証拠
JMdict 100319
Word 証拠
Reading しょうこ
Translation eng evidence ; proof Translation ger ( juristischer ) ; Beweis ; Anzeichen Translation fre preuve ( jur .)

證據
JMdict 200217
Word 証拠 ; 證據
Reading しょうこ
Translation dut bewijs ; spoor ; getuigenis ; getuige Translation hun bizonyíték ; kísérlet Translation slv dokaz Translation spa evidencia ; prueba Translation swe bevis ; belägg
Translation eng evidence ; proof Translation ger Beweis ; Nachweis ; Zeugnis ; Beweis ; Beweismittel Translation fre preuve Translation rus 1) доказательство , свидетельство ; 2) свидетельство , показание ( на суде ); улика








証拠金
JMdict 100319
Word 証拠金
Reading しょうこきん
Translation eng deposit (e.g. on the purchase of a house ) ; earnest money ; guarantee money ; margin ( payment ) ; warrant money ; cover Translation ger Kaution


証拠立てる
JMdict 100319
Word 証拠立てる
Reading しょうこだてる
Translation eng to prove ; to substantiate Translation ger beweisen ; begründen

証拠品
JMdict 100319
Word 証拠品
Reading しょうこひん
Translation eng evidence

証拠品
JMdict 200217
Word 証拠品
Reading しょうこひん
Translation eng piece of evidence ; evidence Translation ger Beweismaterial ; Beweisstück ; Beweismittel Translation rus улика


証拠物
JMdict 200217
Word 証拠物
Reading しょうこぶつ
Translation eng evidence ; exhibit Translation ger Beweisstück Translation rus вещественное доказательство

証拠物件
JMdict 100319
Word 証拠物件
Reading しょうこぶっけん
Translation eng evidence ; an exhibit Translation ger Beweisstück

証拠物件
JMdict 200217
Word 証拠物件
Reading しょうこぶっけん
Translation hun bizonyíték
Translation eng evidence ; an exhibit Translation ger Beweisstück Translation rus ( см .) しょうこぶつ



証空
JMnedict 100319
Word 証空
Reading しょうくう Romaji Shoukuu

証空
JMnedict 200217
Word 証空
Reading しょうくう Romaji Shoukuu

証楽
JMnedict 100319
Word 証楽
Reading しょうらく Romaji Shouraku

証楽
JMnedict 200217
Word 証楽
Reading しょうらく Romaji Shouraku

証明
JMdict 100319
Word 証明
Reading しょうめい
Translation eng proof ; verification Translation ger Beweis ; Zeugnis ; Bescheinigung ; Bestätigung ; Verifikation Translation fre attestation ; justification ; preuve

証明
HanDeDict 100318
Traditional 証明 Simplified 证明
Pinyin zheng4 ming2
Deutsch Nachweis , Bestätigung , Bescheinigung , Ausweis (u.E.) (S) ; bestätigen , nachweisen , beweisen (u.E.) (V)

証明
JMdict 200217
Word 証明
Reading しょうめい
Translation dut bewijzen ; aantonen ; tonen ; demonstreren ; adstrueren ; getuigen ( van ) ; blijk geven ( van ) ; een bewijs zijn van ; het bewijs leveren ( dat ) ; getuigenis afleggen ( van ) ; tot getuigenis strekken ( van ) ; hard maken ; staven ; substantiëren ; corroboreren ; verifiëren ; waarmaken ; bewaarheiden ; van gronden voorzien ; prouveren ( voor ) {i .h.b.} ; attesteren ; ( officieel ) verklaren ; certificeren ; certifiëren ; bevestigen ; bewijs ; staving ; waarmaking ; getuigenis ; aantoning ; adstructie ; substantiëring ; corroboratie ; blijk ; proeve ; demonstratie {wisk .} ; attestatie ; certificatie ; certificering ; bevestiging Translation hun bebizonyosodás ; beigazolás ; beigazolódás ; bizonyítás ; felülvizsgálat ; igaznak bizonyulás ; igazolás ; okirati bizonyítás ; okirati igazolás ; hitelesít Translation slv dokaz ; potrdilo ; dokazati ; potrditi Translation spa demostrar ; probar ; acreditar ; evidenciar ; certificar ; prueba ; testimonio ; certificación Translation swe bevis
Translation eng proof ; verification ; certification Translation ger beweisen ; bescheinigen ; bestätigen ; bezeugen ; testieren ; attestieren ; Beweis ; Nachweis ; Zeugnis ; Bescheinigung ; Bestätigung ; Verifikation ; Testierung ; Attestierung ; Beweis ; Beweis Translation fre preuve ; vérification ; certificat ; attestation ; justification Translation rus удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать ; 1) подтверждение , свидетельство , доказательство ; удостоверение ; удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать {~する} ; 2) свидетельство , удостоверение , справка

証明
HanDeDict 200217
Traditional 証明 Simplified 证明
Pinyin zheng4 ming2
Deutsch Nachweis , Bestätigung , Bescheinigung , Ausweis (S) ; bestätigen , nachweisen , beweisen (V)



証明機関
JMdict 100319

証明機関
JMdict 200217

証明済み
JMdict 100319
Word 証明済み
Reading しょうめいずみ
Translation eng already proved Translation ger Vorliegen einer Bescheinigung

証明済み
JMdict 200217
Word 証明済み
Reading しょうめいずみ
Translation eng already proved Translation ger Vorliegen einer Bescheinigung



証明書
JMdict 100319


証明謄本
JMdict 100319
Word 証明謄本
Reading しょうめいとうほん
Translation eng attested copy

証明謄本
JMdict 200217

証明写真
JMdict 100319

証明写真
JMdict 200217

証明性能非常好
HanDeDict 100318
Traditional 証明性能非常好 Simplified 证明性能非常好
Pinyin zheng4 ming2 xing4 neng2 fei1 chang2 hao3
Deutsch bewährt (u.E.) ( Adj )


証明責任
JMdict 200217
Word 証明責任
Reading しょうめいせきにん
Translation eng burden of proof Translation ger Beweislast ; Onus probandi
Crossref 挙証責任

証明証
JMdict 100319

証明証
JMdict 200217


Records 51 - 100 of 136 retrieved in 730 ms