Characters

Unicode 5.2
Character Definition utmost
Pinyin JIN3 Jyutping zeon2 On JIN Kun KOTOGOTOKU MAMA Hangul Korean CIN
Simplified U+5C3D

JMdict 100319
Word ;
Reading まま ; まんま
Translation eng as it is ; as one likes ; because ; as ; condition ; state Translation ger wie es ist ; wie die Ding sind ; nach Belieben ; wie es jmdm . beliebt Translation fre comme ; identique à ; tel quel

JMnedict 100319
Word
Reading まま Romaji Mama

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jin3
English to the greatest extent ; ( when used before a noun of location ) furthest or extreme ; to be within the limits of ; to give priority to

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jin3 ; jin4 Reading On ジン Reading Kun まま ; ことごとく Reading Korean jin Reading Korean
Meaning as it is ; because

Unicode 12.1
Character Definition utmost
Pinyin jǐn Jyutping zeon2 On JIN Kun KOTOGOTOKU MAMA Hangul : 1N Korean CIN
Simplified U+5C3D

JMdict 200217
Word ;
Reading まま ; まんま ; ママ
Translation dut toestand zoals hij is ; als zodanig ; gegeven situatie ; zoals het is ; originele staat ; zo ; blauwblauw ; onaangeroerd {blijven ; laten ; zijn enz .} ; intact ~ ; onaangetast ~ ; met rust ~ ; ongemoeid ~ ; zoals men wil ; de} wens {naar ; inval van 't ogenblik ; z'n zin {krijgen ; geven enz .} ; zoals ~ ; naar ~ ; volgens ~ ; correctie vervalt {drukwezen} ; sic ; zoals het er staat ; stet Translation hun mivel ez a helyzet ; mivel így áll az ügy ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; amint ; as ; bár ; bárhogy ; bármennyire ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mint ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; ugyanolyan Translation slv kakor je ; isto stanje Translation spa tal como es ( está ) ; tal como es ( está ) ; porque
Translation eng as it is ; as one likes ; because ; as ; condition ; state ; sic ; sic erat scriptum ; the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text Translation ger wie es ist ; wie die Dinge sind ; nach Belieben ; wie es jmdm . beliebt ; sic ; so steht es da ; so lautet die Quelle Translation fre condition ; état ; sic ; sic erat scriptum ; indique que la phrase citée a été transcrite exactement comme celle trouvée dans le texte original Translation rus 1): {~{に}} так , как есть ; в том же положении ; 2) согласно ( чему-л .) ; 3) как хочется ; 4) ( связ .) по мере того как ; в ходе
Crossref 原文ママ・げんぶんママ

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jin3 ; jin4 Reading On ジン Reading Kun まま ; ことごとく Reading Korean jin Reading Korean
Meaning as it is ; because

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin jin3
English to the greatest extent ; ( when used before a noun of location ) furthest or extreme ; to be within the limits of ; to give priority to

JMnedict 200217
Word
Reading まま Romaji Mama

随に
JMdict 200217
Word 儘に ; 随に
Reading ままに
Translation eng as (e.g. "do as one is told" , "as we age we gain wisdom" ) ; wherever (e.g. "wherever my fancy took me" ) Translation rus так , как есть ; в том же положении
Crossref 儘・まま・1 ; 儘・まま・2

丸の侭
JMdict 200217
Word 丸のまま ; 丸の侭
Reading まるのまま
Translation hun begyógyult ; egész ; gyógyult ; teljes
Translation eng in its entirety ; whole
Crossref 丸・まる・2 ; 儘・まま・2

儘ならない
JMdict 100319
Word 儘ならない
Reading ままならない
Translation eng unable to have one's way with

侭ならない
JMdict 200217
Word 儘ならない ; 侭ならない
Reading ままならない
Translation eng unable to have one's way with Translation ger nicht so gehen , wie man will
Crossref ままならぬ

儘ならぬ
JMdict 100319
Word 儘ならぬ
Reading ままならぬ
Translation eng beyond one's control

侭ならぬ
JMdict 200217

随に
JMdict 100319
Word 儘に ; 随に
Reading ままに
Translation eng as (i.e. "do as one is told" ) ; as (i.e. "as we age we gain wisdom" )

儘ノ上
JMnedict 100319
Word 儘ノ上
Reading ままのうえ Romaji Mamanoue

儘ノ上
JMnedict 200217
Word 儘ノ上
Reading ままのうえ Romaji Mamanoue



儘よ
JMdict 100319
Word 儘よ
Reading ままよ
Translation eng whatever ; never mind ; I don't care ; the hell with it

儘よ
JMdict 200217
Word 儘よ
Reading ままよ
Translation eng whatever ; never mind ; I don't care ; the hell with it Translation ger es macht mir nichts aus ; es ist mir egal Translation rus ( межд .) не важно , всё равно ; будь , что будет


儘管
CEDict 100318
Traditional 儘管 Simplified 尽管
Pinyin jin3 guan3
English despite ; although ; even though ; in spite of ; unhesitatingly ; do not hesitate ( to ask , complain etc ) ; ( go ahead and do it ) without hesitating

儘管
CC-CEDict 200217
Traditional 儘管 Simplified 尽管
Pinyin jin3 guan3
English despite ; although ; even though ; in spite of ; unhesitatingly ; do not hesitate ( to ask , complain etc ) ; ( go ahead and do it ) without hesitating

儘管如此
HanDeDict 100318
Traditional 儘管如此 Simplified 尽管如此
Pinyin jin3 guan3 ru2 ci3
Deutsch trotzdem (u.E.)

儘管如此
HanDeDict 200217
Traditional 儘管如此 Simplified 尽管如此
Pinyin jin3 guan3 ru2 ci3
Deutsch trotzdem

儘管這樣
HanDeDict 100318
Traditional 儘管這樣 Simplified 尽管这样
Pinyin jin3 guan3 zhe4 yang4
Deutsch selbst jetzt (u.E.) ; ungeachtet dessen (u.E.)

儘管這樣
HanDeDict 200217
Traditional 儘管這樣 Simplified 尽管这样
Pinyin jin3 guan3 zhe4 yang4
Deutsch selbst jetzt ; ungeachtet dessen

儘可能
CEDict 100318
Traditional 儘可能 Simplified 尽可能
Pinyin jin3 ke3 neng2
English as far as possible ; to do one's utmost

儘可能
HanDeDict 100318
Traditional 儘可能 Simplified 尽可能
Pinyin jin4 ke3 neng2
Deutsch weitestgehend (u.E.)

儘可能
CC-CEDict 200217
Traditional 儘可能 Simplified 尽可能
Pinyin jin3 ke3 neng2
English as far as possible ; to do one's utmost

儘可能
HanDeDict 200217
Traditional 儘可能 Simplified 尽可能
Pinyin jin4 ke3 neng2
Deutsch weitestgehend

儘快
CEDict 100318
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin3 kuai4
English as quickly as possible ; as soon as possible ; with all speed ; also written 盡快 | 尽快

儘快
CEDict 100318
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin4 kuai4
English see 盡快 | 尽快 [ jin3 kuai4 ]

儘快
HanDeDict 100318
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin3 kuai4
Deutsch möglichst schnell (u.E.) ( Adj )

儘快
HanDeDict 100318
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin4 kuai4
Deutsch so bald als möglich , baldmöglichst , baldigst (u.E.) ( Adj ) ; so schnell wie möglich , schleunigst (u.E.) ( Adj )

儘快
CC-CEDict 200217
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin3 kuai4
English as quickly as possible ; as soon as possible ; with all speed

儘快
HanDeDict 200217
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin4 kuai4
Deutsch so bald als möglich , baldmöglichst , baldigst ( Adj ) ; so schnell wie möglich , schleunigst ( Adj )

儘快
HanDeDict 200217
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin3 kuai4
Deutsch möglichst schnell ( Adj )

儘量
CEDict 100318
Traditional 儘量 Simplified 尽量
Pinyin jin3 liang4
English as much as possible ; to the greatest extent

儘量
HanDeDict 100318
Traditional 儘量 Simplified 尽量
Pinyin jin4 liang4
Deutsch nach Kräften (u.E.)

儘量
CC-CEDict 200217
Traditional 儘量 Simplified 尽量
Pinyin jin3 liang4
English as much as possible ; to the greatest extent

儘量
HanDeDict 200217
Traditional 儘量 Simplified 尽量
Pinyin jin4 liang4
Deutsch nach Kräften

儘上
JMnedict 100319
Word 儘上
Reading ままうえ Romaji Mamaue

儘上
JMnedict 200217
Word 儘上
Reading ままうえ Romaji Mamaue

儘是
HanDeDict 100318
Traditional 儘是 Simplified 尽是
Pinyin jin3 shi4
Deutsch erfüllt von (u.E.)

儘是
HanDeDict 200217
Traditional 儘是 Simplified 尽是
Pinyin jin3 shi4
Deutsch erfüllt von

儘田
JMnedict 100319
Word 儘田
Reading ままた Romaji Mamata

Records 1 - 50 of 63 retrieved in 1621 ms