バーンズ
JMnedict 100319
Reading バーンズ Romaji Burnes ; Burns ; Byrnes ; Bahns
バーンズ
JMnedict 200217
Reading バーンズ Romaji Burnes ; Burns ; Byrnes ; Bahns
遮断機
JMdict 200217
枕木
JMdict 100319
Word 枕木
Reading まくらぎ
Translation eng sleeper ; railroad tie Translation ger Bahnschwelle ; Eisenbahnschwelle
枕木
HanDeDict 100318
Traditional 枕木 Simplified 枕木
Pinyin zhen3 mu4
Deutsch Bahnschwelle (u.E.) (S)
枕木
JMdict 200217
Word 枕木
Reading まくらぎ
Translation dut dwarsligger {spoorw .} ; spoorwegligger ; ligger ; spoorbiels ; biels ; biel ; travers ; traverse ; slipper ; bil {gew .} Translation hun alvó ; hálókocsi ; rugdalózó ; talpfa
Translation eng sleeper ; railroad tie Translation ger Bahnschwelle ; Eisenbahnschwelle ; Holz als Lager für etw . Translation rus шпала ; подкладка , подпорка
枕木
HanDeDict 200217
Traditional 枕木 Simplified 枕木
Pinyin zhen3 mu4
Deutsch Bahnschwelle (S)
コース・ロープ
JMdict 200217
Reading コースロープ ; コース・ロープ
Source Language eng course rope Translation eng lane marks Translation ger Bahnseil ( Seil , das die Bahnen beim Wettschschwimmen trennt )
核軌跡
HanDeDict 100318
Traditional 核軌跡 Simplified 核轨迹
Pinyin he2 gui3 ji4
Deutsch Bahnspur (u.E.) (S)
飛跡
JMdict 200217
核軌跡
HanDeDict 200217
Traditional 核軌跡 Simplified 核轨迹
Pinyin he2 gui3 ji4
Deutsch Bahnspur (S)
軌跡
HanDeDict 100318
Traditional 軌跡 Simplified 轨迹
Pinyin gui3 ji4
Deutsch Ablaufverfolgung (u.E.) (S) ; Bahnspur , Bahn (u.E.) (S) ; geometrischer Ort , Ortskurve (u.E.) (S) ; Musterspur ( Textil ) (u.E.)
軌跡
HanDeDict 200217
Traditional 軌跡 Simplified 轨迹
Pinyin gui3 ji4
Deutsch Ablaufverfolgung (S) ; Bahnspur , Bahn (S) ; geometrischer Ort , Ortskurve (S, Math ) ; Musterspur ( Textil )
停車駅
JMdict 200217
Word 停車駅
Reading ていしゃえき
Translation dut halte {spoorw .} ; stopplaats
Translation eng stop ( on a train's route ) Translation ger Haltebahnhof ; Haltestelle ; Zwischenhalt ; Bahnstation ; Station ( einer Bahnstrecke )
Crossref 急行停車駅
プラットフォーム
JMdict 100319
Reading プラットホーム ; プラットフォーム
Translation eng platform Translation ger Bahnsteig ; Bussteig ; {EDV} Betriebssystem-Plattform . Translation fre quai ( gare ) Translation rus платформа
ホーム
JMdict 100319
Reading ホーム
Translation eng platform ; home Translation ger Heim ; Familie ; (f) ; {Baseb .} Homebase ; Schlagmal ; Bahnsteig ; Plattform Translation fre home ( d'enfants , etc ) ; quai ( gare ) Translation rus (1) платформа ; (2) дом
乗場
JMdict 100319
Word 乗り場 ; 乗場
Reading のりば
Translation eng place for boarding vehicles Translation ger Bahnsteig ; Haltestelle ; Landungsplatz Translation fre arrêt ( bus ) ; quai ( train )
歩廊
JMdict 100319
Word 歩廊
Reading ほろう
Translation eng corridor ; gallery ; platform ; passageway Translation ger ( schriftspr .) Korridor ; Galerie ; Bahnsteig ; Bussteig
臺
HanDeDict 100318
Traditional 臺 Simplified 台
Pinyin tai2
Deutsch Bahnsteig (u.E.) (S) ; Taiwan (u.E.) ( Eig , Geo ) ; Bühne (u.E.) (S) ; Podium (u.E.) (S) ; Schreibtisch (u.E.) (S) ; Terasse (u.E.) (S) ; ZEW für Maschinen und elektrische Geräte (u.E.) ( Zähl ) ; Tai (u.E.) ( Eig , Fam )
月台
HanDeDict 100318
Traditional 月台 Simplified 月台
Pinyin yue4 tai2
Deutsch Bahnsteig (S, Arch ); Bsp .: 3號月台 3号月台 -- Bansteig Nr . 3
站臺
HanDeDict 100318
Traditional 站臺 Simplified 站台
Pinyin zhan4 tai2
Deutsch Bahnsteig (S)
主席臺
HanDeDict 100318
Traditional 主席臺 Simplified 主席臺
Pinyin zhu3 xi2 tai2
Deutsch Bahnsteig (u.E.) (S) ; Podium (u.E.) (S)
プラットフォーム
JMdict 200217
Reading プラットホーム ; プラットフォーム
Translation dut perron Translation hun alapelvek ; állomási előtér ; eszmei sík ; fedélzet ; fedélzetpárkány ; hídpadlózat ; lövegtalpazat ; padlóemelvény ; padozat ; platform ; pódium ; politikai program ; rakfelület ; szónoklás ; szónoklatok ; telitalp ; vágány peronja ; vágány ; vasúti kocsi peronja ; vasúti kocsi platformja ; vízszintes rész ferde kőzetben ; padlólemez Translation slv platforma ; dom ; platforma ; ploščad Translation spa plataforma ( eng : platform ) ; plataforma ( eng : platform ) Translation swe perrong
Translation eng platform Translation ger Bahnsteig ; Bussteig ; Betriebssystem-Plattform Translation fre quai ( de gare ) Translation rus платформа ; (( англ .) platform ) платформа , перрон
ホーム
JMdict 200217
Reading ホーム
Translation dut perron {verkorting van プラットホーム} ; huis ; gezin ; tehuis ; home ; geboortestreek ; vaderland ; thuis ; thuishonk {honkbal} ; thuisplaat Translation hun peron ; egészen ; helybeli ; lelőhely Translation slv tir ; peron ( kratko za プラットホーム ) Translation spa ( eng : home ) hogar ; casa ; plataforma
Translation eng platform ; home ; home base ; home plate Translation ger Heim ; Familie ; Homebase ; Schlagmal ; Kinderheim ; Altenheim ; Pflegeheim ; Bahnsteig ; Plattform Translation fre quai ( gare ) ; maison ; domicile Translation rus (( сокр . от англ .) platform ) перрон , платформа ; (( англ .) home ) ; 1) {родной} дом ; отечественного производства {～{の}} ; 2) дом ( как общественное учреждение )
Crossref ホームベース ; プラットホーム
乗降場
JMdict 200217
乗場
JMdict 200217
歩廊
JMdict 200217
Word 歩廊
Reading ほろう
Translation hun erkély ; eszmei sík ; fedélzet ; fennsík ; kocsielőtér ; peron ; plató ; pódium ; terasz
Translation eng corridor ; gallery ; platform ; passageway Translation ger Korridor ; Galerie ; Bahnsteig ; Bussteig Translation rus 1) коридор , проход ; 2) платформа
月台
HanDeDict 200217
Traditional 月台 Simplified 月台
Pinyin yue4 tai2
Deutsch Bahnsteig (S, Arch ); Bsp .: 3號月台 3号月台 -- Bansteig Nr . 3
主席臺
HanDeDict 200217
Traditional 主席臺 Simplified 主席臺
Pinyin zhu3 xi2 tai2
Deutsch Bahnsteig (S) ; Podium (S)
站臺
HanDeDict 200217
Traditional 站臺 Simplified 站台
Pinyin zhan4 tai2
Deutsch Bahnsteig (S)
站臺票
HanDeDict 100318
Traditional 站臺票 Simplified 站台票
Pinyin zhan4 tai2 piao4
Deutsch Bahnsteigkarte (u.E.) (S)
站臺票
HanDeDict 200217
Traditional 站臺票 Simplified 站台票
Pinyin zhan4 tai2 piao4
Deutsch Bahnsteigkarte (S)
ホーム・ドア
JMdict 200217
改札口
JMdict 200217
月台幕門
HanDeDict 100318
Traditional 月台幕門 Simplified 月台幕门
Pinyin yue4 tai2 mu4 men2
Deutsch Bahnsteigtür (u.E.)
月台幕門
HanDeDict 200217
Traditional 月台幕門 Simplified 月台幕门
Pinyin yue4 tai2 mu4 men2
Deutsch Bahnsteigtür
鐵道
HanDeDict 100318
Traditional 鐵道 Simplified 铁道
Pinyin tie3 dao4
Deutsch Bahnstrecke (u.E.) (S) ; Gleis (u.E.) (S) ; Eisenbahn (u.E.)
鐵軌
HanDeDict 100318
Traditional 鐵軌 Simplified 铁轨
Pinyin tie3 gui3
Deutsch Bahnstrecke (u.E.) (S) ; Eisenbahnschiene (u.E.) (S) ; Gleis (u.E.) (S)
スイッチバック
JMdict 200217
区間
JMdict 200217
Word 区間
Reading くかん
Translation dut ruimte tussen twee zones ; districten ; zone {道路の} ; traject {鉄道の} ; sectie ; baanvak ; gebied ; district ; territorium ; interval {wisk .} ; etappe {sportt .} ; manche ; estafetteonderdeel {駅伝の} ; slag {scheepv .} ; rak ; voor zones {maatwoord ; etappes} Translation hun ágazat ; bekezdés ; darab ; gerezd ; metszet ; negyed ; paragrafus ; rekesz ; rész ; részleg ; szakasz ; szelet ; szelvény Translation spa trayecto
Translation eng section ( of track , etc .) ; segment ; dimension ; interval Translation ger Strecke ; Fahrtstrecke ; Wegstrecke ; Bahnstrecke ; Intervall ; Schlag Translation fre section Translation rus участок ( напр . пути ); (ж. -д .) перегон , участок пути , дистанция
鐵道
HanDeDict 200217
Traditional 鐵道 Simplified 铁道
Pinyin tie3 dao4
Deutsch Bahnstrecke (S) ; Gleis (S) ; Eisenbahn
鐵軌
HanDeDict 200217
Traditional 鐵軌 Simplified 铁轨
Pinyin tie3 gui3
Deutsch Bahnstrecke (S) ; Eisenbahnschiene (S) ; Gleis (S)
路程
HanDeDict 100318
Traditional 路程 Simplified 路程
Pinyin lu4 cheng2
Deutsch Bahnstrecke , Wegstrecke (u.E.) (S) ; Weg , Strecke , Fahrt , Reise (u.E.) (S)
路程
HanDeDict 200217
Traditional 路程 Simplified 路程
Pinyin lu4 cheng2
Deutsch Bahnstrecke , Wegstrecke (S) ; Weg , Strecke , Fahrt , Reise (S)
Records 1 - 44 of 44 retrieved in 732 ms