舵棒
JMdict 200217
Word 梶棒 ; 舵棒
Reading かじぼう
Translation dut roerpen ; roerstok ; helmstok ; stuurstok Translation hun rúdpár ; villásrúd
Translation eng tiller ; yoke ; shafts ( of rickshaws or similar vehicles ) ; thills Translation ger Deichsel ; Gabeldeichsel ; Gabelschaft Translation rus оглобля
Crossref 舵柄

JMdict 200217
Word
Reading ながえ
Translation dut lamoenstok ; lamoenboom
Translation eng shafts ( attached to the yoke of a cart , plow , etc .) Translation ger Deichsel Translation rus дышло ; оглобля

JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading かじ
Translation dut roer {scheepv .} ; stuur Translation hun kormányrúd Translation slv krmilo Translation spa timón
Translation eng rudder ; helm Translation ger Riemen ; Ruder ; Steuer ; Steuerruder ; Deichsel Translation fre barre ; gouvernail Translation rus 1) руль , рулевое колесо , штурвал ; 2) (( тк .) , ( тж .) ) рулевое весло ; 3) ( см .) かじぼう

梶棒
JMdict 100319
Word 梶棒
Reading かじぼう
Translation eng shafts ( of rickshaws or similar vehicles ) ; thills Translation ger Deichsel ; Gabeldeichsel ; Gabelschaft

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin yuan2
Deutsch Deichsel (S) ; Yuan ( Eig , Fam )

仕末
JMdict 200217
Word 始末 ; 仕末
Reading しまつ
Translation dut beheren ; behandelen ; afhandelen ; in behandeling nemen ; in orde brengen ; verwerken ; afdoen ; regelen ; voor z'n rekening nemen ; behartigen ; zich ontdoen van ; wegdoen ; uit de weg ruimen ; wegwerken ; weggooien ; zuinig zijn met ; sparen op ; zuinig omgaan met ; zuinig zijn met ; afhandeling ; regeling ; behandeling ; afdoening ; opruiming ; afwikkeling ; het wegdoen ; het wegruimen ; verwijdering ; toedracht ; verloop ; omstandigheden ; bijzonderheden ; toegang {gew .} ; ontknoping ; afloop ; uitkomst ; resultaat ; zuinigheid ; spaarzaamheid ; economie Translation hun egyezség ; gyarmat ; hozomány ; letelepedés ; tartásdíj ; ülepedés Translation slv okoliščine ; razporeditev Translation spa ordenar ; arreglar ; despachar ; solucionar ; gestión ; trato ; resolución ; limpiar ; deshacerse de ; resultado final ( norm . malo )
Translation eng management ; dealing with ; settlement ; cleaning up ; disposal ; course of events ; circumstances ; particulars ; end result ( usu . bad ) ; outcome ; economizing ; economising ; frugality ; being thrifty Translation ger sparsam ; geizig ; armselig ; erledigen ; besorgen ; regeln ; beilegen ; managen ; deichseln ; Erledigung ; Besorgung ; Maßnahmen ; Bewerkstellung ; Regelung ; Umstände ; Lage ; Hergang ; Verlauf ; Geschichte ; Ausgang ; Schluss Translation fre direction ; arrangement ; conclusion ; règlement ; mise en ordre Translation rus 1) обстоятельства ; 2) возможность справиться чем-л .) ; устроить , уладить ; справиться {~をする} ; 3) бережливость

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 124 ms