Search 'Vollständiger' - YuJisho CJK Dictionary

フルパス

JMdict 100319

Reading フルパス

Translation eng full path Translation ger {EDV} vollständiger Pfad ; vollständiger Dateipfad ; ( im Gegensatz zu relativem Dateipfad ; <Herk .: von engl . "full path"> )

全稱

HanDeDict 100318

Traditional 全稱 Simplified 全称

Pinyin quan2 cheng1

Deutsch vollständige Bezeichnung (u.E.) (S) ; vollständiger Name (u.E.) (S) ; alle bezeichnen als (u.E.) (V) ; alle heißen (u.E.) (V) ; alle nennen als (u.E.) (V)

完全解決

HanDeDict 100318

Traditional 完全解決 Simplified 完全解决

Pinyin wan2 quan2 jie3 jue2

Deutsch vollständiger Ausgleich (u.E.) (S) ; lösen , bewältigen ( einer Aufgabe , eines Problems ) (u.E.) (V)

完全圖

HanDeDict 100318

Traditional 完全圖 Simplified 完全图

Pinyin wan2 quan2 tu2

Deutsch Vollständiger Graph (u.E.)

フル・セット

JMdict 200217

Reading フルセット ; フル・セット

Translation dut volledige set ; volledig stel ; full set {sportt .}

Translation eng full set Translation ger vollständiges Set ; vollständiges Service ; vollständiger Satz

フル・パス

JMdict 200217

Reading フルパス ; フル・パス

Translation eng full path Translation ger vollständiger Pfad ; vollständiger Dateipfad ( im Gegensatz zu relativem Dateipfad )

一具

JMdict 200217

Word 一具

Reading いちぐ

Translation spa un juego ( de objetos )

Translation eng one set Translation ger vollständige Garnitur ; vollständiger Satz ; Gesamtheit ; alles zusammen

丸勝ち

JMdict 200217

Word 丸勝ち

Reading まるがち

Translation hun büntetlen előélet ; tiszta előélet

Translation eng complete victory ; clean record Translation ger vollständiger Sieg ; Sieg auf ganzer Linie Translation rus ( разг .) полная победа

丸損

JMdict 200217

Word 丸損

Reading まるぞん

Translation eng total loss Translation ger vollständiger Verlust ; Totalverlust Translation rus чистый ( сплошной ) убыток ; потерпеть сплошной убыток {～をする} ; принести один убыток {～になる}

丸もうけ

JMdict 200217

Word 丸儲け ; 丸もうけ ; まる儲け

Reading まるもうけ

Translation eng clear profit ; great profit ( without any investment ) Translation ger vollen Gewinn machen ; vollen Gewinn ziehen ; vollen Gewinn einstreichen ; vollständiger Gewinn ; Reingewinn Translation rus получать чистую прибыль ( прямую выгоду ) ; чистая прибыль ; прямая выгода ; получать чистую прибыль ( прямую выгоду ) {～する}

撃砕

JMdict 200217

Word 撃砕

Reading げきさい

Translation eng pulverising Translation ger zertrümmern ; pulverisieren ; einen Gegner vollständig besiegen ; Zertrümmerung ; Pulverisierung ; vollständiger Sieg über einen Gegner Translation rus ( кн .) разрушение , разгром ; разрушить , разбить ; разгромить {～する} ; разрушить , разбить ; разгромить

完食

JMdict 200217

Word 完食

Reading かんしょく

Translation eng eating everything ( on one's plate , etc .) Translation ger aufessen ; ganz verzehren ; Aufessen ; vollständiger Verzehr

完全競争

JMdict 200217

Word 完全競争

Reading かんぜんきょうそう

Translation eng perfect competition Translation ger vollkommener Wettbewerb ; vollständige Konkurrenz ; vollständiger Wettbewerb

正式名称

JMdict 200217

Word 正式名称

Reading せいしきめいしょう

Translation dut officiële naam ; benaming ; formele naam ; benaming Translation spa nombre formal

Translation eng official name ; formal name Translation ger förmliche Bezeichnung ; vollständiger Titel

完全解決

HanDeDict 200217

Traditional 完全解決 Simplified 完全解决

Pinyin wan2 quan2 jie3 jue2

Deutsch vollständiger Ausgleich (S) ; lösen , bewältigen ( einer Aufgabe , eines Problems ) (V)

完全圖

HanDeDict 200217

Traditional 完全圖 Simplified 完全图

Pinyin wan2 quan2 tu2

Deutsch Vollständiger Graph (S, Math )

全稱

HanDeDict 200217

Traditional 全稱 Simplified 全称

Pinyin quan2 cheng1

Deutsch vollständige Bezeichnung (S) ; vollständiger Name (S) ; alle bezeichnen als (V) ; alle heißen (V) ; alle nennen als (V)

全スト

JMdict 200217

Word 全スト

Reading ぜんスト

Translation eng stripping completely ; taking everything off Translation ger vollständiger Striptease Translation rus (( от сокр . англ .) strike ) ( см .) ゼネスト ; (( от сокр . англ .) strip ) нагой , голый {совершенно} ; обнажаться , раздеваться догола {～になる}

Crossref ストリップ・2

完全緩解

JMdict 200217

Word 完全寛解 ; 完全緩解

Reading かんぜんかんかい

Translation eng complete remission Translation ger komplette Remission ; vollständiger Rückgang

売りぬけ

JMdict 200217

Word 売り抜け ; 売りぬけ ; うり抜け ; 売抜け

Reading うりぬけ

Translation eng selling out before the price drops ( usu . shares ) ; selling at the top of the market Translation ger vollständiger Verkauf von Aktien oder Waren vor einer Hausse

Records 1 - 20 of 20 retrieved in 232 ms