クリムゾン
JMdict 100319
Reading クリムソン ; クリムゾン
Translation eng crimson Translation ger Purpurrot

洋紅
JMdict 100319
Word 洋紅
Reading ようこう
Translation eng carmine ; crimson Translation ger Karmin ; Karminrot

JMdict 100319
Word
Reading くれない ; べに ; こう
Translation eng deep red ; crimson ; rouge ; lipstick Translation ger Scharlachrot ; hochrote Farbe ; tiefes Rot ; Purpur Translation fre pourpre ; rouge foncé Translation rus а́лый

唐紅
JMdict 100319
Word 唐紅
Reading からくれない
Translation eng crimson Translation ger ( schriftspr .) ; dunkles Scharlachrot ; Purpurrot

紅蓮
JMdict 100319
Word 紅蓮
Reading ぐれん
Translation eng crimson ; crimson lotus flower Translation ger ( schriftspr .) Knallrot ; Feuerrot ; rote Lotosblume

JMdict 100319
Word ; ;
Reading あか
Translation eng red ; crimson ; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown , pink , orange ) ; Red (i.e. communist ) ; complete ; total ; perfect ; obvious ; red light ; red ink (i.e. in finance or proof-reading ) ; ( in ) the red Translation ger Rot ; rote Farbe ; Kommunist ; Roter ; letzter ; Korrekturen ; vollkommen ; ( nackt , fremd etc .)
Crossref 赤信号 ; 赤の他人 ; 赤字

血鯛
JMdict 100319
Word 血鯛
Reading ちだい ; チダイ
Translation eng crimson sea bream ( Evynnis japonica )

緋縮緬
JMdict 100319
Word 緋縮緬
Reading ひぢりめん
Translation eng crimson crepe ( fabric )

紅霞
JMdict 100319
Word 紅霞
Reading こうか
Translation eng crimson mist ; crimson-tinted clouds (e.g. at sunset )

クリムソンレーキ
JMdict 100319
Reading クリムソンレーキ
Translation eng crimson lake

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin chu4
English crimson silk ; deficiency ; to stitch

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun1
English crimson

艷紅色
CEDict 100318
Traditional 艷紅色 Simplified 艳红色
Pinyin yan4 hong2 se4
English crimson

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin hong2 ; gong1 Reading On コウ ; ク Reading Kun べに ; くれない ; あか .い Nanori くれ ; もみ Reading Korean hong ; gong Reading Korean ;
Meaning crimson ; deep red Meaning fr cramoisi ; rouge foncé Meaning es carmesí ; rojo fuerte ; carmín Meaning pt carmesim ; vermelho forte

クリムゾン
JMdict 200217
Reading クリムソン ; クリムゾン
Translation hun karmazsin Translation swe karmosin
Translation eng crimson Translation ger Purpurrot

紅い
JMdict 200217
Word 赤い ; 紅い ; 朱い ; 緋い ; 丹い ; 赭い
Reading あかい
Translation dut rood ; roodbruin ; mooi ; knap ; rood {pol .} Translation hun piros golyó ; piros szín ; pirosság ; szélsőbaloldali ; teherlap ; vörös biliárdgolyó ; vörös golyó ; vörös szín ; vörös ; vörösség Translation slv rdeč Translation spa rojo ; comunista Translation swe röd
Translation eng red ; crimson ; scarlet ; vermilion ; vermillion ; Red ; communist ; beautiful Translation ger rot ; kommunistisch Translation fre rouge ; Rouge (c. -à-d . communiste ) Translation rus красный ; 1) красный , алый ; 2) ( полит .) красный ( напр . о коммунистах )

洋紅
JMdict 200217
Word 洋紅
Reading ようこう
Translation hun karmazsin
Translation eng carmine ; crimson Translation ger Karmin ; Karminrot Translation rus кармин



唐紅
JMdict 200217
Word 唐紅
Reading からくれない
Translation hun karmazsin Translation swe karmosin
Translation eng crimson Translation ger dunkles Scharlachrot ; Purpurrot Translation rus : {~の} алый ; быть обагрённым кровью {血で}から紅に染まる

紅蓮
JMdict 200217
Word 紅蓮
Reading ぐれん
Translation hun karmazsin
Translation eng bright red ; crimson lotus flower Translation ger Knallrot ; Feuerrot ; rote Lotosblume Translation rus ( кн .) красный цветок лотоса ; ярко-красный {~の}

JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading あか
Translation dut rood {= de kleur █} ; roodbruin {= de kleur █} ; azuki {hofdamesjargon} ; adukiboon ; baby ; kindje ; rode rijst ; roodkoper ; sake ; roodbruine miso {cul .} ; tekort ; deficit ; rode cijfers ; roodstand ; rood ; laatste tram ; laatste trein ; laatste bus ; rood licht ; rood verkeerslicht ; stoplicht ; rode ploeg {sportt .} ; rood {pol .} ; een rooie {i .h.b.} ; twaalf rode kaarten in het mekuri-kaartspel {kaartsp .} ; aka naam van van elk de drie vijfpuntenkaarten in het hanafuda-kaartspel {kaartsp .} {= ; voorgesteld door een rode papierstrook over een patroon van resp . pijnboomen ; pruimenbomen en sierkersen} ; stel van drie aka-kaarten {meton .} ; brand {Barg .} ; vuur ; vuurtje {i .h.b.} ; lucifer ; inbraak na het het openbranden van slot {Barg .} ; bloed {Barg .} ; menstruatie {i .h.b.} ; de rooie loop {vulg .} ; diefstal van metaalgeld {Barg .} ; kosteloze advertentie {krantenjargon} ; gratis krant ; volkomen … ; op-en-top … ; geheel en al … ; volkomen … ; op-en-top … ; geheel en al … ; volslagen Translation hun bolsevik ; kommunista ; piros ; rőt ; vörös ; élénkvörös ; skarlát ; skarlátpiros Translation slv rdeča Translation spa rojo
Translation eng copper ; red poetry ribbon card ( in hanafuda ) ; red ; crimson ; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown , pink , orange ) ; Red (i.e. communist ) ; red light ( traffic ) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading ) ; ( in ) the red ; complete ; total ; perfect ; obvious Translation ger rot ; Rot ; rote Farbe ; Kommunist ; Roter ; letzter ; Korrekturen ; vollkommen ( nackt , fremd etc .) ; rote Färbung ; Röte Translation fre rouge ; pourpre ; écarlate ; Rouge ( communiste ) ; feu rouge ; cuivre Translation rus 1) красное , красный цвет ; 2) ( полит .) красный ( напр . о коммунистах ) ; стать красным {~になる} ; 3) ( см .) あかんぼ
Crossref 銅・あかがね・1 ; 赤の他人 ; 赤字・1 ; 赤字・2 ; 赤信号・1 ; あかたん

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin hong2 ; gong1 Reading On コウ ; ク Reading Kun べに ; くれない ; あか .い Nanori くれ ; もみ Reading Korean hong ; gong Reading Korean ;
Meaning crimson ; deep red Meaning fr cramoisi ; rouge foncé Meaning es carmesí ; rojo fuerte ; carmín Meaning pt carmesim ; vermelho forte

大紅
CC-CEDict 200217
Traditional 大紅 Simplified 大红
Pinyin da4 hong2
English crimson

深紅色
CC-CEDict 200217
Traditional 深紅色 Simplified 深红色
Pinyin shen1 hong2 se4
English deep red ; crimson ; scarlet

緋紅
CC-CEDict 200217
Traditional 緋紅 Simplified 绯红
Pinyin fei1 hong2
English crimson ; scarlet

艷紅色
CC-CEDict 200217
Traditional 艷紅色 Simplified 艳红色
Pinyin yan4 hong2 se4
English crimson

緋縮緬
JMdict 200217
Word 緋縮緬
Reading ひぢりめん
Translation eng crimson crepe ( fabric ) Translation ger roter Seidenkrepp Translation rus пунцовый тяжёлый шёлковый креп


紅霞
JMdict 200217
Word 紅霞
Reading こうか
Translation eng crimson mist ; crimson-tinted clouds (e.g. at sunset ) Translation ger rötlich gefärbter Dunst ; Abendrot


紅大豆
JMdict 200217


CC-CEDict 200217
Traditional Simplified 𫄸
Pinyin xun1
English crimson

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin chu4
English crimson silk ; deficiency ; to stitch

紅殷殷
CC-CEDict 200217
Traditional 紅殷殷 Simplified 红殷殷
Pinyin hong2 yan1 yan1
English dark red ; crimson ; also pr . [ hong2 yin1 yin1 ]

血鯛
JMdict 200217
Word 血鯛
Reading ちだい ; チダイ
Translation eng crimson sea bream ( Evynnis japonica ) Translation rus ( ихт .) тай красный , Evynnis cardinalis ( Lacépède .)


山葡萄
JMdict 100319
Word 山葡萄
Reading やまぶどう
Translation eng crimson glory vine ( species of grapevine , Vitis Coignetiae ) Translation ger {Bot .} Scharlach-Rebe ; ( <wiss . N.: Vitis coignetiae> )

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin tang2
English red ; crimson

Records 1 - 40 of 40 retrieved in 303 ms