Search 'továbbmenve' - YuJisho CJK Dictionary

其の上で

JMdict 200217

Word その上で ; 其の上で

Reading そのうえで

Translation hun azonfelül ; azonkívül ; ráadásul ; továbbmenve

Translation eng moreover ; in addition

其の上

JMdict 200217

Word その上 ; 其の上

Reading そのうえ

Translation dut bovendien ; daarenboven ; daarbij ; daarbij komt nog dat ; op de koop toe ; tevens ; daarnaast ; wat meer is ; voorts ; verder ; en ook ( nog ) Translation hun továbbmenve ; azonkívül ; ráadásul Translation slv povrhu ; poleg tega

Translation eng in addition ; furthermore ; above ( which ) ; on top of ( which ) Translation ger außerdem ; darüber hinaus ; dazu ; ferner ; überdies Translation fre en outre ; de plus ; en plus de cela ; là-dessus Translation rus сверх ( кроме ) того , к тому же , вдобавок , в придачу ; : {～{に}} сверх ( кроме ) того , к тому же , вдобавок , в придачу ; кроме того ; в дополнение

その外

JMdict 200217

Word その他 ; その外 ; 其の他 ; 其の外

Reading そのほか ; そのた

Translation dut de andere (n) ; de overige (n) ; de rest ; enzovoort (s) ; et cetera ; de rest ; de andere (n) ; de overige (n) ; daarnaast ; daarenboven ; daarbij ; daarbuiten ; verder ; voorts ; bovendien ; daar komt nog bij {direct gevolgd door ni に} Translation hun ellenkező esetben ; különben ; másképp ; amellett ; azonkívül ; továbbmenve Translation slv ostalo ; in drugo ; in podobno ; in tako dalje Translation spa otras cosas ; lo demás ; el resto ; aparte de

Translation eng the rest ; the others ; in addition ( to that ) ; besides that ; other that that ; and other ... ; and so forth ; and the like ; and what have you ; et cetera Translation ger anderer ; außerdem ; überdies ; darüber hinaus ; weiter ; andere ; zusätzliche ; weitere ; darüber hinaus ; andere ; die anderen ; darüber hinaus ; außerdem Translation fre etc . ; autrement ; sinon ; en plus ; de plus ; et le reste ; et ainsi de suite Translation rus другие , остальные ; и тому подобные ; и другие , и прочие ; другие , остальные ; и тому подобные {～の} ; другие , прочие , остальные ; дополнительные ; кроме того ; : {～に} кроме того ; другие , прочие , остальные ; дополнительные {～の}

に加え

JMdict 200217

Word に加え

Reading にくわえ

Translation hun egyúttal ; emellett ; ezenkívül ; továbbmenve

Translation eng in addition

に加えて

JMdict 200217

Word に加えて

Reading にくわえて

Translation dut naast ; behalve ; benevens ; bij ; boven ; buiten ; in aanvulling op Translation hun egyúttal ; emellett ; ezenkívül ; továbbmenve

Translation eng in addition

Crossref に加え

外に

JMdict 200217

Word 他に ; 外に

Reading ほかに

Translation hun továbbmenve ; amellett ; azonkívül Translation spa además Translation swe utöver ; förutom

Translation eng in addition ; besides Translation fre de plus Translation rus кроме ; также

兼

JMdict 200217

Word 兼

Reading けん

Translation dut zowel als ; tevens ; en gelijktijdig ; tegelijkertijd ; gelijktijdig uitoefenen ; bezitten ; cumuleren ; vooraf ; van tevoren Translation hun és ; ha ; meg ; mintha ; továbbmenve Translation spa (y ; en suma ; concurrentemente

Translation eng cum (e.g. bedroom-cum-study ) ; holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs ) ; and ; in addition ; concurrently ; at the same time Translation ger gleichzeitig ( zwei Funktionen ausführen bzw . haben ) Translation rus ( союз ) и, одновременно , в одно и то же время (о совмещении должностей , назначения )

付け加えると

JMdict 200217

Word 付け加えると

Reading つけくわえると

Translation hun azonfelül ; ráadásul ; továbbmenve

Translation eng additionally ; in addition Translation ger außerdem ; zusätzlich ; ergänzend ; dazu ; hinzukommend

合せて

JMdict 200217

Word 合わせて ; 合せて ; 併せて

Reading あわせて

Translation dut alles samen ; alles bij elkaar ( genomen ) ; in totaal ; welgeteld ; terzelfder tijd ; tegelijkertijd ; tevens ; terzelfder tijd ; tegelijkertijd ; tevens ; en Translation hun továbbmenve ; amellett ; azonban ; ugyanakkor Translation spa simultáneamente ; al mismo tiempo

Translation eng in all ; in total ; collectively ; in addition ; besides ; at the same time Translation ger insgesamt ; zusammen ; im ganzen Translation rus 1) вместе , всего ; 2) вдобавок , кроме ( сверх ) того

又と

JMdict 200217

Word 又と

Reading またと

Translation hun egyúttal ; emellett ; ezenkívül ; továbbmenve Translation spa en suma ; junto a esto ; dos veces

Translation eng in addition ; besides this ; twice

剰

JMdict 200217

Word 剰え ; 剰

Reading あまつさえ ; あまっさえ

Translation hun amellett ; azonkívül ; emellett ; ráadásul ; sőt ; továbbmenve Translation swe därtill ; dessutom

Translation eng besides ; moreover ; in addition Translation ger überdies ; obendrein ; außerdem ; um die Sache zu verschlimmern Translation rus вдобавок , в довершение всего , к тому же ; более того ; ( см .) あまっさえ

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 73 ms