ユニフィケーション
JMdict 100319
Reading ユニフィケーション
Translation eng unification
一元化
JMdict 100319
一統
JMdict 100319
Word 一統
Reading いっとう
Translation eng lineage ; line ; unification ; all ( of you ) Translation ger ( schriftspr .) alle ; ( Anwesenden ) ; ein Geschlecht ; unter eine Herrschaft bringen ; Vereinheitlichung ; Vereinigung
合一
JMdict 100319
Word 合一
Reading ごういつ
Translation eng unification ; union ; oneness Translation ger ( schriftspr .) ; Vereinigung ; Einigmachung ; Unifikation ; Einheit ; Vereinheitlichung ; Union
単一化
JMdict 100319
Word 単一化
Reading たんいつか
Translation eng simplification ; unification
統一
JMdict 100319
統轄
JMdict 100319
統合
JMdict 100319
言文一致
JMdict 100319
一本化
JMdict 100319
統一教会
JMdict 100319
統一化
JMdict 100319
Word 統一化
Reading とういつか
Translation eng unification
一體化
CEDict 100318
Traditional 一體化 Simplified 一体化
Pinyin yi1 ti3 hua4
English integration ; incorporation ; unification
大一統
CEDict 100318
Traditional 大一統 Simplified 大一统
Pinyin da4 yi1 tong3
English unification ( of the nation ) ; large scale unification
統獨
CEDict 100318
Traditional 統獨 Simplified 统独
Pinyin tong3 du2
English unification and independence
一体化
JMdict 200217
合一
JMdict 200217
単一化
JMdict 200217
統一
JMdict 200217
Word 統一
Reading とういつ
Translation dut verenigen ; ( tot ) één maken ; unificeren ; uniëren ; unifiëren ; tot een geheel maken ; samenbrengen ; prijzen} standaardiseren {m .b.t. ; verenen {arch .} ; eenheid ; samenhang ; het één zijn ; eenmaking ; vereniging ; unificatie ; uniëring ; het één maken ; prijzen} standaardisering {m .b.t. Translation hun egyformaság ; egyöntetűség Translation slv enotnost ; zedinjenje ; združitev ; združiti ; zediniti ; standardizirati ; poenotiti Translation spa unificar ; unir ; ligar ; cohesionar ; uniformar ; estandarización ( unificación )
Translation eng unity ; consolidation ; uniformity ; unification ; compatible Translation ger vereinheitlichen ; vereinigen ; Einheit ; Einheitlichkeit ; Vereinheitlichung ; Vereinigung Translation fre unité ; consolidation ; uniformité ; unification ; compatibilité Translation rus объединять ; унифицировать ; координировать ; единство ; объединение ; унификация ; консолидация ; координация , увязка ; 統一の取れた единый ; объединённый ; унифицированный ; координированный {～{の}ある} , {～した} , ; объединять ; унифицировать ; координировать {～する} ; объединяющий ; унифицирующий {～的}
統轄
JMdict 200217
Word 統括 ; 統轄
Reading とうかつ
Translation dut samenvoegen ; samenvatten ; recapituleren ; resumeren ; samenbundelen ; tot één maken ; samenvoeging ; samenvatting ; recapitulatie ; samenbundeling Translation hun általánosítás ; vezérlés Translation swe enande ; enhetsverk
Translation eng unification ; bringing together ; generalization ; control ; supervision Translation ger zusammenfassen ; zusammenlegen ; vereinigen ; Zusammenfassung ; Zusammenlegung ; Vereinigung ; verwalten ; beaufsichtigen ; Oberaufsicht ; Verwaltung Translation fre administration ; contrôle Translation rus обобщать ; ( кн .) обобщение ; обобщать {～する} ; проводить общее наблюдение , осуществлять общий контроль ; ( кн .) общий контроль , общее наблюдение ( руководство ) ; проводить общее наблюдение , осуществлять общий контроль {～する}
統合
JMdict 200217
Word 統合
Reading とうごう
Translation dut integreren ; in een geheel opnemen ; combineren ; verenigen ; bijeenvoegen ; samenvoegen ; integratie ; het opnemen in een geheel ; combinatie ; vereniging ; bijeenvoeging ; samenvoeging Translation hun beilleszkedés ; egyesülés Translation slv povezovanje v celoto ; združitev ; strnitev ; spajanje ; sinteza ; povezati ; združiti ; strniti Translation spa fusión ; integración
Translation eng integration ; unification ; unity ; combination ; consolidation ; synthesis Translation ger integrieren ; vereinigen ; vereinheitlichen ; eingemeinden ; Integration ; Vereinigung ; Vereinheitlichung ; Konsolidierung Translation fre intégration ; synthèse ; unification Translation rus объединять , соединять , сводить воедино ; ( кн .) объединение одно целое} ; слияние {в ; объединённый , соединённый , сводный {～{の}} ; объединять , соединять , сводить воедино {～する}
言文一致
JMdict 200217
天下統一
JMdict 200217
一本化
JMdict 200217
Word 一本化
Reading いっぽんか
Translation dut op één lijn brengen ; samenbundelen ; bundelen ; tot eenheid brengen ; concentreren ; samenvoegen ; één maken ; unificeren ; unifiëren ; centraliseren ; integreren ; tot een gemeenschappelijke beleidslijn samenbrengen ; ( doen ) convergeren ; aligneren ; eenmaking ; samenbundeling ; samenvoeging ; bundeling ; concentratie ; unificatie ; centralisatie ; integratie ; het op één lijn brengen ; alignering Translation spa unificación ; centralización ; integración ; poner las cosas juntas ; tranajar en una política común
Translation eng unification ; centralization ; integration ; drawing things together ; working out a common policy ; consolidation Translation ger bündeln ; zusammenziehen ; vereinigen ; Bündeln ; Vereinigung ; Zusammenziehen Translation rus объединяться , консолидироваться ; : {～する} объединяться , консолидироваться
統一教会
JMdict 200217
一體化
CC-CEDict 200217
Traditional 一體化 Simplified 一体化
Pinyin yi1 ti3 hua4
English integration ; incorporation ; unification
統獨
CC-CEDict 200217
Traditional 統獨 Simplified 统独
Pinyin tong3 du2
English unification and independence
統一化
JMdict 200217
Word 統一化
Reading とういつか
Translation eng unification Translation ger Vereinheitlichung ; Angleichung ; Harmonisierung
世界基督教統一神霊協会
JMnedict 200217
大一統
CC-CEDict 200217
Traditional 大一統 Simplified 大一统
Pinyin da4 yi1 tong3
English unification ( of the nation ) ; large scale unification
一統
JMdict 200217
一元化
JMdict 200217
ユニフィケーション
JMdict 200217
Reading ユニフィケーション
Translation swe enande ; enhetsverk
Translation eng unification
世界基督教統一神霊協会
JMnedict 100319
天下統一
JMdict 100319
一体化
JMdict 100319
Word 一体化
Reading いったいか
Translation eng unification ; integration Translation ger Vereinigung
単一化に基づく形式化
JMdict 100319
単一化に基づく形式化
JMdict 200217
原理運動
JMdict 200217
Word 原理運動
Reading げんりうんどう
Translation eng Moon movement ; Moonism ; Unificationism Translation ger Vereinigungskirche
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 1208 ms